Душевный комикс о том, как дед Егор рассказал внуку историю из своей молодости, а тот ничегошеньки не понял

Внук подумал "Опять дед таблетки выпить забыл"

да-да-да, /во фразе "мальчик в клубе склеил модель" с 70х годов изменилось значение всех четырёх слов (с) не моё, а жалко./

ну это нужно быть совсем ограниченным, чтобы не понять. многие выражения до сих пор в ходу

Блин, мне 43 года, я всю жизнь думал, что "дунькина радость" - это совсем не о конфетах ...🤦‍♂️

История-то вообще ни о чём. Я, честно говоря, тоже не понял её. Смысла, по крайней мере.
Что касается основного вопроса и идеи этого комикса... Ну, на номер в нынешнем КВН-аншлаге-камеди должен потянуть. Собственно, там такие всегда и были. В разных вариациях с поправкой во времени.

Я не знаю, молодое ли я поколение по меркам автора поста, но многие из этих слов никогда не слышала даже)

Есть смысл читать или такоэ?

Мне кстати в этом смысле один из последних клипов бёрч панка на ютубе понравился, там типа экскурсия в музей по нашему времени наших потомков. Ну, веселенько местами. Обьяснения предметов и понятий забавные.
Искать наверно по слову birchpunk. Да там все клипы хорошенькие на самом деле.

90% всего сказанного им понял прекрасно. И насчёт "костей" тоже. Но за это спасибо фильму Тодоровского "Стиляги", а вернее, даже тому, что я читал о нём, и о том времени.

"Думку" не знал и "Дунькину радость", остальное переводить не понадобилось. "Шабашка" до сих пор вполне используется, наряду с "халтурой".

Я тут коллегам объяснял, кто такие "новые русские". Общее представление они имели, но довольно размытое.
И объяснял, почему какой-то герой YouTube ругает другого "беспонтовым пирожком".
А разница в возрасте у нас шесть лет.

Апдейт: не упомянул контекст, по поводу "беспонтового пирожка". Беседовали два коллеги, оба из простых семей, один ещё и был ударником в рок-группе. Правда, они исполняли трэш-метал, так что пробелы в знаниях вполне понятны.

А так сленг у нас практически полностью совпадает.

Поняла всё, кроме Дунькиной радости)
Была уверена, что все всё узнают😄
Шабашить, самопал и сейчас слышу. И кое-что из статьи сама употребляла/ю
Больше всего удивило, что не все слышали о музыке на костях Оо. Всегда казалось, что это как некие фундаментальные знания о времени. И *стиляги* не такой уж старый фильм и довольно популярным был, а там наверняка об этом упоминалось)

я-динозавриха! Это сленг моей подростковой молодости) Именно так и выражались в то (моё) время подростки и молодежь от 12 до 35.

Что это было? О__о

Поняла все, кроме слова "кринж", что это за дичь?
И почему его то в словарь внизу не включили?

Со слов деда я поняла больше, чем со слов внука 😁

История дурацкая и без фантазии, но я поняла все слова до единого.) Очень удивилась, что практически никто не знает "дунькину радость" - у меня так дед с бабушкой всю жизнь говорили именно про те самые конфеты)
Но они вообще мой лексикон с детства разнообразили всякими нетипичными, как я узнавала постепенно, словами)) среди них имелись:
- кильдым
- вехотка
- уросить
- чеплашка
- полоротый (произносится с негодованием)
- выдерга
- клубника называлась викторией и только так
- колясочка (в значении "кусочек чего-то")
- вошкаться
- своротка (дико бесило меня всегда!!)
Ну и бонусом пара ругательств от деда :)) -
- кобыла колчаковская
- пенёк наряженный

Поржала над мордой козла - ну очень выразительная :)))) Прямо вселенская грусть в глазах :)

Тут в соседнем материале про былины на превью написано: Отбила мужа у князя. Тоже, знаете ли, двояко воспринимается.