9 актерских замен в фильмах и сериалах, из-за которых зрители хотели рвать и метать
Бывает так, что, приступив к просмотру новой части любимой кинофраншизы или очередного сезона сериала, мы обнаруживаем в качестве главного героя совсем другого человека. Выясняется, что создатели решили прибегнуть к замене актера. И каковы бы ни были причины увольнения прежнего артиста, поклонники шоу в такой ситуации обычно испытывают чувство досады.
Мы в ADME выяснили, какие замены в фильмах и сериалах особенно разозлили зрителей.
Джейсон Стейтем — Эд Скрейн
Джейсон Стейтем сыграл главную роль в 3 частях франшизы «Перевозчик». В 4-й же части роль отдали Эду Скрейну. И это тот случай, когда без замены обойтись было невозможно. Дело в том, что создатели решили показать предысторию героя, а значит, требовался артист помоложе. Тем не менее далеко не все зрители оценили выбор киношников.
- В Эде Скрейне обаяния и харизмы столько, сколько их может быть в автомобильном двигателе. © LeonLouisRicci / IMDb
- Стейтем был великолепен, а Скрейн ужасен, каким бы талантом он ни обладал. Он слишком пресен. Так бывает, когда роль отдают неподходящему актеру. © TBJCSKCNRRQTreviews / IMDb
- Эд Скрейн изо всех сил пытается подражать Стейтему, но у него ничего не получается. © anaconda-40658 / IMDb
Ребекка Ромейн — Дженнифер Лоуренс
Изначально в серии фильмов «Люди Икс» роль Мистик исполняла Ребекка Ромейн. Когда культовую франшизу решили перезапустить, актрисе не нашлось в ней места. По признанию Ребекки, она не получила приглашения от создателей вернуться к работе с персонажем, в отличие от некоторых других актеров. В итоге играть Мистик взялась Дженнифер Лоуренс.
- Я не могу поверить, что киностудия позволила Лоуренс так испортить образ Мистик после всего, что сделала для него Ребекка Ромейн. © Marknique_ / Twitter
- В оригинальных фильмах был отличный кастинг. Не в обиду Дженнифер Лоуренс, но она никогда не будет для меня Мистик. © Jet__Girl / Twitter
- Как бы ни была хороша Лоуренс, но она и в подметки не годится Ромейн. © toffufee / Twitter
Эдвард Ферлонг — Ник Стал
«Терминатор-2: Судный день» для многих зрителей стал любимой частью франшизы о похождениях киборга. Роль Джона Коннора в ней исполнил Эдвард Ферлонг. Однако к моменту съемок продолжения у актера возникли серьезные проблемы, так что в картине «Терминатор-3: Восстание машин» его заменил Ник Стал. Не все поклонники франшизы остались довольны.
- «Терминатор-3» мог бы быть намного лучше с Эдвардом Ферлонгом в роли Джона Коннора. Да и вообще практически с любым актером, кроме Ника Стала. © ONLYMacDiesel / Twitter
- Стал играет ужасно. Это худшая замена из всех возможных. Его реплики неправдоподобны. В эмоциональных сценах он никакой. Это просто не Джон Коннор. © Silverzero / IMDb
- Во время просмотра хочется, чтобы выскочил Эдвард Ферлонг и прогнал Ника Стала пинком. © clydestuff / IMDb
Клайв Оуэн — Джош Бролин
Одним из ярчайших персонажей фильма «Город грехов» стал Дуайт, которого воплотил на экране Клайв Оуэн. В продолжении картины под названием «Город грехов — 2: Женщина, ради которой стоит убивать» роль этого же героя исполнил Джош Бролин.
Замену актера создатели ленты обосновали тем фактом, что по сюжету герой сделал пластическую операцию, из-за которой его внешность изменилась. Но некоторым зрителям новый актер пришелся не по нраву.
- Джош Бролин, несомненно, был хорош в роли Дуайта, которого прежде изображал Оуэн. Но он играл совсем по-другому, а потому сложно поверить, что перед нами тот же персонаж. © DarkVulcan29 / IMDb
- Хоть я и считаю, что Бролин гораздо талантливее Оуэна, есть что-то волшебное в том, как сыграл героя Клайв. Он сделал персонажа уникальным, а Джош все испортил. © NateWatchesCoolMovies / IMDb
- Как бы ни ругали критики «Город грехов — 2», фильм не так уж и плох. Но замена Клайва Оуэна была огромнейшей ошибкой. © LeeMConway / Twitter
Лара Флинн Бойл — Мойра Келли
Когда Дэвид Линч решил снять полнометражный приквел сериала «Твин Пикс», ему не удалось привлечь к проекту исполнительницу роли Донны. Актриса Лара Флинн Бойл была занята на съемках другого фильма.
В картине «Твин Пикс: Сквозь огонь» Донну сыграла Мойра Келли. Многие поклонники сериала остались недовольны.
- Превосходный приквел. Единственное, что мне не понравилось, — это отсутствие Лары Флинн Бойл. Замена очень раздражала. Да, Мойра Келли — хорошая актриса и уловила черты характера Донны. Но все равно она не Лара. © thehaze-1 / IMDb
- Не взять Лару было большим упущением. Она неотделима от «Твин Пикса». А Мойра Келли была не в своей тарелке. © PopcornNMovie / Twitter
- Я никогда не приму Мойру Келли в роли Донны. Ее версия персонажа совсем другая, в отличие от Лары Флинн Бойл. © adamzanzie / Twitter
Алек Болдуин — Харрисон Форд
В боевике «Охота за „Красным Октябрем“» главного героя сыграл Алек Болдуин. Однако в продолжение фильма под названием «Игры патриотов» его не позвали, пригласив на эту роль Харрисона Форда. По словам Болдуина, таким образом киностудия решила возместить Форду долг за другой проект.
- Я уважаю Харрисона Форда как актера, но он и в подметки не годится Алеку Болдуину в этой роли. © ozthegreat42330 / IMDb
- Болдуину нужно было руками и ногами держаться за эту роль, потому что теперь персонаж ассоциируется только с Фордом. © Peach-2 / IMDb
Шеннен Доэрти — Роуз Макгоуэн
Когда Шеннен Доэрти покинула сериал «Зачарованные» из-за конфликтов с коллегами по съемочной площадке, создатели пригласили в проект Роуз Макгоуэн. И хотя актриса сыграла совсем другого персонажа, можно сказать, что она заняла место Шеннен. Роуз стала одной из 3 главных героинь, но многие зрители так и не смогли принять ее.
- Роуз раздражает. Определенно, она не из той лиги актеров, к которой принадлежит Шеннен Доэрти. © grantss / IMDb
- Шеннен ушла, и сериал покатился по наклонной. Ее заменила Роуз Макгоуэн. У нее везде одно и то же выражение лица — некое отвращение, будто она постоянно чувствует дурной запах. © Maedhros35 / IMDb
- Когда я увидел в сериале Роуз, мне хотелось чем-нибудь кинуть в телевизор. Она неплохая актриса, но абсолютно не подходит для этого проекта. Когда героиня Шеннен использовала свою силу, меня пробирала дрожь. А у героини Роуз даже сила какая-то глупая. © Prince_Cyan / IMDb
Тобиас Моретти — Гедеон Буркхард
Тобиаса Моретти зрители полюбили за роль в сериале «Комиссар Рекс». Однако актер покинул культовый проект, потому что не хотел ассоциироваться у публики лишь с ролью полицейского. На смену ему пришел Гедеон Буркхард.
Он сыграл другого персонажа, чье появление в сериале было обусловлено сюжетом. Тем не менее, став компаньоном знаменитого пса, актер занял место Тобиаса. С приходом Гедеона рейтинги сериала упали. Это говорит о том, что нового актера зрители так и не приняли.
- Тобиас невероятно крут в роли холостяка, который готов пожертвовать всем ради своей собаки. А когда появился новый актер, исчезла та самая эмоциональная связь между питомцем и человеком. © captainspong / IMDb
- Моретти был лучшим. Когда он ушел, сериал потерял интригу и очарование. © eunice-3 / IMDb
- Нет между героем Буркхарда и Рексом того же тепла и сочувствия. © rjmccrae / IMDb
Том Круз — Стюарт Таунсенд
В фильме «Интервью с вампиром» по мотивам книжного цикла Энн Райс роль Лестата мастерски исполнил Том Круз. В экранизации очередной части романа под названием «Королева проклятых» этого же персонажа сыграл Стюарт Таунсенд.
Бюджет второй картины был значительно меньше — вероятно, в этом и кроется причина замены суперзвезды менее известным актером. Многие зрители сочли, что новая версия Лестата и в подметки не годится прежней.
- У меня были вопросы к Тому Крузу в роли Лестата, но Стюарт Таунсенд справился в миллион раз хуже. © Leofwine_draca / IMDb
- Таунсенд стал преемником Круза, но в нем нет бешеной харизмы, которая жизненно необходима для этой роли. © BA_Harrison / IMDb
- У Круза получился идеальный Лестат. Он многократно превосходит Лестата Таунсенда. © Lady_Targaryen / IMDb
Как думаете, в каком фильме или сериале замена актера была удачной?
Комментарии
А мне ужасно не нравится Таунсенд в роли Лестата. И вообще "Королева проклятых" как по мне очень слабое кино. Нет, мне и Круз в роли Лестата не очень, и особенно Бандерас в роли Арманда - трэш. Но в целом "Интервью с вампиром" хоть атмосферу книг передаёт.
По поводу Лестата полностью согласна. Круз, по мне, не дотянул до вампира, больше похож был на представителя обычной богемы.
Согласна насчёт Джонни Деппа. Когда я увидела его роль в первый раз, восхитилась. Это ж надо так сыграть! А после второй, третьей уже поняла, что он всегда такой.
Да, в Сонной лощине он хорошо сыграл
Позвольте не согласиться ни по поводу Тома, ни тем более по поводу Джонни. И не потому, что они более известны, нет. Особенно "убила" Ваша фраза про то, что Джонни Депп всегда играет Джонни Деппа. Ощущение, что Вы смотрели не более 2-х фильмов с его участием. Настолько плоско Ваше восприятие его как актера. И уж тем более как Джонни Деппа Вы его точно не знаете.
Тоже впечатление, что Депп везде переигрывает, и хочется, чтоб чуть раньше остановился кривляться.
Первый раз увидела его в " Мертвеце" - это было гениально. Потом все как-то наспад, ну и ещё порадовал в "Имаджинариуме".
А так думаешь: А, Джонни Депп, дрянь, наверное.
Плохая замена: Хан Соло в сольнике. Не похож на оригинал ни внешностью, ни манерами.
Хорошая замена: капитан Пайк во франшизе Стар Трек. В пилотной версии Джеффри Хантер был скучноват. В основном сериале Шон Кенни выжал все, что можно было выжать из образа в таких условиях. Третий вариант (альтернативный таймлайн), Брюс Гринвуд - очень хорош. В четвертом (перезапуск) Энсон Маунт, не побоюсь этого слова, прекрасен.
не знаю, по-моему, Лоуренс хороша в роли Мистик. Прежняя Мистик никогда мне не нравилась, в отличии от новой.
Мне обе Мистик не очень)
Первая хотя бы не выглядит как надутый резиновый синий зъверь
Лоуренс совершенно нормального веса. Что за шейминг? Из-за таких как вы, потом нормальные девушки страдают анорексией.
Девушкам стоит быть более устойчивыми по жизни, а то и до невроза недалеко от таких мелочей как чужое мнение.
И я ни слова не сказала про вес, если у кого-то что-то болит, то не надо видеть эту проблему во всëм)
И то, что у неё строение лица такое, что есть щечки - факт) у меня похожие щечки, ничего - ни от анорексии ни от отсутствия скул не страдаю))
надутый резиновый зверь это не про вес? а про что? умейте отвечать за свои слова
Вы её вообще видели? У неё прекрасное тело, поэтому я и не уточняла, что имела в виду только лицо и щёчки. Тем, кто её видел, очевидно, что проблем с весом у неё нет.
Если у "нормальных девушек" проблемы с принятием себя - пусть они решают эти свои внутренние конфликты как взрослые люди или с родителями, если им ещё нет 18.
А впадать в отчаяние и страдать анорексией от мнения чужого человека о чужом человеке - это к психологу надо, на лицо как минимум проблемы с самооценкой и детские травмы. Так и до паранойи недалеко...
Было бы странно звать на роль Мистик 40-калетнюю Ребекку (на тот момент), когда весь актерский состав омолодили для съемок предыстории.
И я не знаю, почему кто-то считает, что Эдвард Ферлонг мог бы быть лучше, чем Ник Стал в Терминаторе 3. Любой актер был бы лучшим выбором, чем Ферлонг, который, мягко говоря, плохо сохранился.
А что касается Деппа, так наоборот фанаты просили его заменить (и из-за скандалов, и из-за того, что Депп имеет тенденцию делать из любых своих персонажей смесь Джека и Шляпника) и Мадс вызвал более чем положительную реакцию.
От стольких слышала, что Буркхард как раз больше нравится в качестве хозяина собаки... Он, наверное, как актёр, неплохо сыграл... Но тут явно вопрос вкусов. Я на Моретти насмотреться не могла, настолько, что иногда даже сюжетную линию упустить умудрялась. Когда дело касается внешности, а не только актёрской игры, сложно судить объективно.
Они по своему оба хороши, к тому же, как правильно авторы заметили, замена произошла из-за поворота сюжета, так что это не совсем замена. Буркхард - симпотяга, но Моретти, совершенно согласна с Вами - просто вау! Именно это чисто женское вау из сериала и утратилось с уходом Моретти.
А мне и Тобиас и Гедеон нравятся.
А я на Рекса попала, когда уже Гедеон там был. Так что для меня он номер один
Моретти в "Комиссаре Рексе" - one love. Такой мужественный и харизматичный мужчина. Даже моя дочь-подросток от него в восторге была )))
Мне Буркхард всегда больше нравился, я даже серии первые с Моретти не смотрела и не хочу, и Шэнон Доэрти меня всегда бесила, она не играла, а красовалась все серии, я бы обрадовался, даже если бы ее манекеном заменили
вот именно этот комментарий я искала, согласна на все сто)
Дааа, я обожала самого Рекса, а так даже не вспомню ни одной серии)
В Рексе герой Моретти очень эмоционально ушел по сюжету, поэтому тяжело было принять нового актера, но мне в итоге Буркхард даже больше нравился. А вот после его замены уже не смотрела сериал, скомкано как-то
В Девушке с татуировкой дракона лучше всего сыграла Нуми Рапас, версия Голливуда вообще недоразумение.
Дэппа уважаю, но тут он мне не нравился. Правда, теперь есть шанс, что продолжения мы вообще не увидим
Даже интересно стало, что там такое сыграл Моретти, если Гедон Буркхард ему в подметки не годится. Буркхард же невероятно красивый мужчина, играет с такой теплотой, и плюс русская озвучка просто космос.
Я даже с Моретти смотреть никогда не хотела, потому что прекраснее Буркхарда быть невозможно
Не смогла смотреть на Дж. Мур в "Ганнибале" - хотя она и хорошая актриса, но именно эту роль играла безэмоционально как кукла. Да и сэр Энтони Хопкинс не дотягивал до своего уровня. В целом крайне неудачная экранизация получилась, кто бы там ни играл.
Я не киноман, но меня больше всего взбесила замена Мерьем Узерли, исполняющей роль Хюррем Султан. Заставила себя посмотреть две серии с другой актрисой, больше не смогла. Так и не досмотрела. и дело не только в том, что вторая актриса гораздо старше, Мерьем Узерли так играла - без слов по мимике лица и выражению глаз все можно было понять. А вторая -как мумия (( ни эмоций, ни игры, ничего
Мдэээ, не включить в список рэйчел вайс из 1,2ой мумии и другую актрису из третьей мумии. Это конечно провал для автора🤦 одна из действительно сильно зематных и не приятных замен. А ещё персонаж роуди в железном человеке 2. И тем более в тёмном рыцаре кэти холмс заменили на мэгги джилленхол👌 половина в списке вообще даже фильмы мало известны. Был бы тогда список 15 замен🤣