Я сначала прочитала, как "соляная шляхта"
20+ фото, которые наглядно покажут, как живется в Польше — стране «Птичьего молока» и непроизносимых фамилий
Будем честны: Польша вряд ли станет ответом на вопрос о том, куда бы вы хотели отправиться в свое следующее путешествие. И все же этой стране есть что предложить туристам. Она довольно большая по европейским меркам, в ней есть и горы, и море. В ней много замков и «пряничных» домиков, как будто из сказки, а по мощеным улочкам ее городов так и хочется гулять, пока не закончатся силы.
Мы в ADME с трепетом относимся к польской кухне, а некоторые из наших авторов даже говорят на этом языке, который только на первый взгляд кажется ужасно сложным. Возможно, после прочтения этой статьи вы захотите посетить Польшу и в конце концов разделите наши к ней теплые чувства.
Тут есть очень длинные дома. Если вы разрешите ребенку побегать возле дома, возможно, его придется потом искать в паре километров от вашего подъезда
Тот самый случай, когда гостишь у бабуни, и она собрала тебе немножко гостинцев
Babunia («бабуня») — «бабушка» по-польски (прим. AdMe.ru).
В Польше есть праздник — Жирный четверг. Это как наша Масленица, только вместо блинов у них кое-что другое
В этот день нужно съесть как можно больше пончиков, так как считается, что это принесет удачу. Самые популярные — со сливовым джемом или вареньем из розы.
А еще в этой стране можно получить диплом, если съесть огромный блинчик
«Диплом. Гигантский блинчик был съеден. Блинчик диаметром 30 см с начинкой из ягод и сметаны. Есть в наличии в Бещадах, в ресторане Chata Wędrowca».
Одна из местных популярных торговых сетей носит милое название «Жабка»
Почти в любом магазине можно купить то самое птичье молоко. Осторожно, оно настолько вкусное, что остановиться и не съесть слишком много сложно
«Птичье молоко ванильное».
Присмотритесь к пакетам с соком: на них есть полезные наглядные инструкции
«Как нужно наливать».
Но в местных магазинах хватает и довольно забавных совпадений. В одном из супермаркетов: конфетки для не самых удачливых детей
«Бульонные кубики».
Пожалуй, самая распространенная уличная еда в Польше — запеканка
В Польше очень любят пероги. Это вареники, которые готовят с самыми разными начинками. Их варят, жарят или запекают, а потом с удовольствием уплетают
Порой эта любовь приобретает странные формы...
...а иногда — совершенно очаровательные. Потому что пероги — это искусство
«Только лучшая картошка может стать частью перогов»
Начинка из картошки с жареным луком — одна из самых популярных (прим. AdMe.ru).
Местный язык очень сложный. Но он интригует
O, kurczę! = «О черт!»
Szczklwzszćęąłśzkżk — непереводимая абракадабра, призванная показать всю красоту польского языка.
Попробуйте просто прочесть: Grzegorz Brzęczyszczykiewicz, Chrząszczyżewoszyce, powiat Łękołody
*Это имя, фамилия и местожительство героя одного польского фильма (прим. AdMe.ru).
Учить польский непросто. Хоть и весело
Думаете, это внутри замка какого-нибудь? А на самом деле это соляная шахта в Величке
Море на севере страны невероятно красивое
А польские пляжи — это лабиринты. Потому что вы нигде больше не увидите столько параванов — больших ширм, которые должны защищать от ветра и лишних взглядов
Зимой вас ждет снежная сказка на юге страны — в Закопане
Добро пожаловать в Сайлент Хилл? Как-нибудь в другой раз, потому что это — Вроцлав
«Вот что мне больше всего понравилось в Варшаве»
А еще там есть улица Винни Пуха
Страна стремительно развивается. Так выглядела Варшава в 2014-м и 2020 годах
Но там до сих пор можно увидеть домики, как будто сошедшие со страниц книги о Ведьмаке
Вы бывали в Польше? А может быть, живете в этой стране? Расскажите нам о своих впечатлениях.
Комментарии
Страна шикарная. Люди более гоноровые, чем русские, но и более дружелюбные(парадокс). Польские панночки все нежные, но говорят низкими голосами. А "склеп" означает "магазин"
От того, что 20 раз назвать пирог перогом, правила правописания не изменятся
Вареники, которые одновременно с картошкой и творогом, называются «русские пероги». Это странно, потому что никогда не видела, чтобы у нас смешивали картошку и творог в одной начинке.
Для украинца проблем с языком особых нет. Впервые был в Польше челноком в 1991, автотуристом в 2019, читаю на польском даже специальную литературу довольно легко.
Прекрасная страна со множеством достопримечательностей и богатой историей. Отличные балтийские курорты для тех, кто плохо переносит жару.
С удовольствием поеду туда ещё не раз!
Польша нравится, а вот польское "Птичье молоко" - не очень, нравится наше, белорусское, очень 😊

Похожее
25+ человек, которые прямо на рабочем месте столкнулись с самой нелепой ситуацией в своей жизни

19 человек, которые теперь не понаслышке знают, что такое культурный шок

15+ курьезных историй о школе, которые из памяти никаким ластиком не сотрешь

15+ человек, которые получили прозвище после одного занятного случая

18 человек, которые не застеснялись дать отпор

15 детей, которые получили оригинальное имя, а бонусом шел вагон курьезных ситуаций

15+ человек, которые столкнулись с такой бестактностью, что до сих пор не могут отойти

13 историй из практики юриста, над которыми не знаешь, смеяться или плакать

12 историй из студенчества, которые смешно вспоминать даже через кучу лет

20 диковинных вещей из прошлого, которые дадут фору идеям современных дизайнеров

18 фотографий, которые мы никогда не видели прежде

20+ крутых профи, которые сначала терпели выходки дилетантов, а потом дали жару
