11 фильмов, которые сняли по отличным книгам, но так халтурно, что зрители плюются

Кино
2 года назад

Всякий, кто любит читать, понимает: экранизировать книгу — дело непростое. Вот как уместить в 2-часовой хронометраж целый мир, где порой одному только описанию природы уделяется по несколько страниц? Но режиссеры не унывают и продолжают переносить на экран наши любимые книжные вселенные. Вот только не всегда это у них получается удачно, на что не преминули указать пользователи сети.

Трилогия «Хоббит»

Первую часть приняли достаточно тепло, но даже при этом критики сокрушались, что фильму не хватает величественности и он выглядит как черновой вариант, из которого еще только собираются сделать кино. Что уж говорить о зрителях, которые с каждой последующей частью лишь сильнее разочаровывались.

  • Вот если бы они сняли один фильм, максимум два — получилось бы добротно. Вместо этого они растянули все на три части с кучей воды в сценарии и все испортили. © arlondiluthel / Reddit
  • «Хоббит» — одна из любимейших книг, а фильмы... Даже вспоминать не хочется. Без всякой необходимости поменяли сюжет и добавили кучу всего ненужного. Фильмы могли получиться обалденными, а по факту вышли ужасными. © BandYoureAbouttoHear / Reddit
  • Нет, ну первая часть была классной и вселяла надежду. Но вся надежда испарилась уже на втором фильме, а третий я даже до конца не смог досмотреть. © mascerito / Reddit

Я — легенда

По мнению кинозрителей, в фильме слишком мало сюжета и много путаницы. Кто-то даже называет его «величайшим разочарованием года» и ехидничает, что не всякое кино, где играет Уилл Смит, априори крутое.

  • Шикарную оригинальную концовку создатели фильма просто проигнорировали. © JonesyOnReddit / Reddit
  • Ни одного ключевого момента из книги в фильме попросту нет. © drumondo / Reddit

Артемис Фаул

«Вы мне детство разрушили!» — пишут зрители, обращаясь к создателям фильма, и, по всей видимости, у них есть на то причины. Судя по обзорам критиков, у фильма проблемы с сюжетом и даже со спецэффектами, что вообще удивительно при его солидном бюджете.

  • Ну, тут облажались все — и актеры, и сценаристы. А я ждал этого фильма почти 20 лет. © JohnnyJayce / Reddit
  • Да я сомневаюсь, что кто-то из них вообще читал книгу. © CitizenCobalt / Reddit

Темная башня

Все любители Стивена Кинга знают, что экранизировать его произведения непросто. Вот и этот фильм, несмотря на блестящий актерский состав (в «Башне» играют Идрис Эльба и Мэттью Макконахи), называют «худшей адаптацией Кинга всех времен».

  • Посмотрел я этот ваш фильм. Ощущение, будто из книг надергали кусочков, пропустили через ИИ — и пожалуйста, вот вам кино. Им стыдно должно быть. © Duneking1 / Reddit
  • Я его даже дважды смотрел, чтобы уж наверняка: вдруг с первого раза «не распробую». Но нет, он ужасен. © rustypope / Reddit

Гарри Поттер и Кубок огня

Многие поклонники вселенной называют эту часть худшим фильмом о Гарри Поттере. Книга получилась великолепной, и от этого особенно обидно, что кино вышло не очень. Несмотря на то что фильм длится 2,5 часа, в нем все равно не вместился весь масштаб описанных в книге событий.

  • Поверить не могу, что на роль Барти Крауча — младшего они взяли Дэвида Теннанта, а в итоге и трех слов ему сказать не дали. © taatchle86 / Reddit
  • Меня разочаровала Флер. Да, это мелочи, но... Когда я читала книгу, представляла ее как этакую Галадриэль из «Властелина колец», она должна была чуть ли не светиться. А в фильме — ну, обычная милая девушка. © CitizenCobalt / Reddit
  • Вообще-то, можно было и не вырезать сюжетную линию Гермионы, защищающей права домашних эльфов. Это же чуть ли не важнейшая часть ее личности. © madisonestes / Reddit

Дюна

Мнения зрителей и критиков о «Дюне» разделились: многие отзываются с восторгом (и их, судя по всему, большинство — неспроста у фильма такой высокий рейтинг), но есть и те, кто считает этот фильм «разочарованием». Несмотря на масштабность и размах, кино кажется критикам таким пустым, что даже эффекты не спасают.

  • Я понимаю, что окажусь в меньшинстве, но они же просто уничтожили все диалоги. У меня вообще странное отношение к фильмам Дени Вильнева: визуально они очень красивые, но пустые и плоские. © freediverx01 / Reddit
  • Взбесила актриса, которую взяли на роль леди Джессики. © Insomniac_Tales / Reddit

Сияние

Зрители считают, что фильм приемлемый, правда, если выкинуть из головы книгу. Но даже при таком раскладе он слишком длинный. Впрочем, если вы никогда не читали оригинальный роман и любите фильмы ужасов, «Сияние» вполне оправдывает ожидания.

  • Не поймите меня неправильно: как самостоятельное кино, как творение Кубрика фильм отличный. Но как адаптация Стивена Кинга — просто кошмар. Главного героя Кинг писал с самого себя, а его ребенка — с собственного сына. Для Кинга эта история была глубоко личной и важной, этакой метафорой собственной жизни, но Кубрик плевать на это хотел. Он просто решил снять фильм о сумасшедшем. И он же сделал непонятно что из жены главного героя — в романе-то она была умной и смелой женщиной. © Amy Christa Ernano / Quora

Унесенные ветром

Экранизацию культового романа Маргарет Митчелл многие любят — об этом говорит высокий рейтинг фильма и в целом положительные отзывы критиков. Но немало людей считают, что фильм не удался, Вивьен Ли не лучшая Скарлетт и играет она не так уж великолепно, а хронометраж и вовсе затянут.

  • Кларк Гейбл в роли Ретта Батлера меня порадовал, но в целом... Фильм очень длинный, а актеры местами прямо аж переигрывают. Что до Вивьен Ли, меня ее игра не впечатлила, хоть ей и дали «Оскар». Я знаю, что фильм отметили кучей наград, просто, как по мне, он этим наградам не соответствует. © gitrich / IMDb
  • Интересно, я один не понимаю, за что так любят этот фильм? Сделали бы его вдвое короче, и было бы вообще отлично. А так скучновато, за исключением пары сцен. Искренне считаю, что его переоценивают. © Lukkeren / IMDb

Серия фильмов «Перси Джексон»

Произведения о Перси Джексоне многие зрители любили в детстве, и их сильно разочаровало то, что фильм заметно отклонился от первоисточника. Многие уверены, что режиссер Крис Коламбус вообще не читал книг, разве что краткое описание сюжета.

  • Серия книг была потрясной, я прямо обрадовался, когда услышал, что снимут фильм. Но они перелопатили всю историю, взяли неподходящих актеров и изменили сюжет. Спасибо, что хоть все книги экранизировать не стали. © Jennifer Smith / Quora
  • Нет, я понимаю, что фильм в любом случае не будет детально повторять сюжет книги, но чтобы настолько? Несколько ключевых сюжетных линий они проигнорировали, а возраст главных героев с 12–13 лет подняли до 17, то есть один из главных мотивов книги вообще пропал. © James Tisk / Quora

Королева проклятых

Многим зрителям кажется, что это один из лучших фильмов ужасов 2002 года. Но другие более критично настроены и утверждают, что саундтрек — лучшее, что есть в «Королеве проклятых», а все остальное подкачало.

  • А что, вполне нормальный фильм про вампиров, при условии что вы про книги знать не знаете, конечно. © duogemstone / Reddit
  • Да, и «Интервью с вампиром», и «Королева» — в обоих случаях книги великолепны, а фильмы не дотягивают. Но «Интервью» хотя бы попытались сделать похожим на книгу, а тут... © Missfreckles337 / Reddit

Я, робот

Эту научно-фантастическую ленту с Уиллом Смитом считают достойным способом скоротать 1,5 часа, но шедевром ее назвать нельзя и в один ряд с «Бегущим по лезвию» и «Матрицей» она точно не встанет.

  • Фильм едва-едва зацепил сюжет книги, все остальное — пафосная голливудская ерунда. © PiecesOfJesus / Reddit
  • Книгу я очень люблю, там есть над чем подумать. А фильм меня довел до слез, и причем не в хорошем смысле слова. © crystalbumblebee / Reddit

Какие экранизации любимых книг вы считаете неудачными?

Комментарии

Уведомления
2 года назад
А был ли комментарий?
2 года назад
Уборщица тётя Маня случайно стёрла этот комментарий.
2 года назад
Упс, администратор нажал на «удалить».
2 года назад
Упс. Комментарий перехватил НЛО.
2 года назад
Олег, зачем ты удалил комментарий?

да, Галадриэль везде одинаково прекрасна, перепутать нетрудно) меня только первая часть Хоббита из трех более-менее устроила, дальше там все плохо

6
-
Ответить

А мне из трёх понравилась вторая. Первая - это детский балаган. Третья - высасывание сюжета из пальцев. А вторая - самое то. Единственное, чего второй части не хватило - это битвы под горой. Для "Хоббита" двух частей было бы достаточно.

2
-
Ответить
2 года назад
Этот комментарий спрятан в надёжном месте.

Справедливости ради, полторы картины. Всё таки "Хоббит", несмотря на свою толщину, достаточно насыщен событиями. Таже ситуация с "Дюной". Для одного фильма книжка слишком большая, а для двух - маловата.

-
-
Ответить
2 года назад
Комментарий закрыт на реставрацию.
2 года назад
Нам нечего скрывать. Кроме этого комментария.
2 года назад
Это слишком личное, не можем показать.

Я ее воспринимаю как фильм, в который сразу встроен смешной "гоблинский" перевод. Тогда норм )

5
-
Ответить

Так хоббит, а не вк. Хоббит - детская книжка толщиной с общую тетрадь, с крупным шрифтом и миленькими иллюстрациями. На фоне вк она теряется, а из нее пытались сделать полноценный сиквел.

5
-
Ответить
2 года назад
Упс. Мы не хотели удалять. Так получилось.
2 года назад
Этот комментарий съел енот.
2 года назад
Слишком остроумный комментарий. Наш сервер не смог справиться.
2 года назад
Невозможно просто так взять и не скрыть этот комментарий.
2 года назад
Лучший комментарий - это его отсутствие.
2 года назад
Сдаётся место для комментария.

И концовочку открытую, закончить, как изначально хотел Кинг - со скрипом открывается дверь в Башню и туда заходит Роланд.

3
-
Ответить

Ну, у Кинга окончание тоже запоминается, с самым началом перекликается, когда Черный Человек в пустыне Роланду на картах Таро гадает, в там Смерть и Жизнь в конце выпадают. Все ведь, по книжной концовке, так по тем его толкованиям и получилось.

-
-
Ответить

А Эльба в роль Рэндалла Флэгга хорошо бы вписался. Черный "человек в черном" - постирония, так сказать.

1
-
Ответить
2 года назад
Комментарий скрылся за пределы галактики.

Так это и нужно. Ведь Флэгг втирался в доверие отнюдь не из-за образа инфернального злодея. А если уж говорить чисто о "злодеях", то кто там Пеннивайза в "Оно" сыграл? Билл Скарсгард?

2
-
Ответить
2 года назад
Комментарий нашел портал в Нарнию и решил не возвращаться.

Кто там дальше. Бардем? Он же прекрасно злодея в "Скайфоле" сыграл. И есть же Кристоф Вальц.

1
-
Ответить
2 года назад
Этот комментарий ушел в отпуск. Без обид.
2 года назад
Комментарий удалил сын маминой подруги.
2 года назад
Комментарий был признан слишком крутым для этой планеты.

Вы плохо эту серию книг читали, поэтому и негодуете. Прочитайте последнюю книгу, момент, где Стрелок поднимается внутри башни. Что бы не делать интригу -- нам явный намёк на то, что эта вся история циклична. Всегда есть новый Стрелок, новый Чёрный человек.
И сам Кинг говорил, что теоретически, в одном из миров, Стрелком могла быть женщина.

Так что это не экранизация конкретной книги, а по мотивам мира.

1
-
Ответить
2 года назад
Это ранило наше сердце, пришлось удалить.
2 года назад
Этот комментарий был опасен для окружающих.

Так-то вейлы не красивые, это стремные магические создания с навыками гипноза. Придать ей сияния надо было, сделать более плавные жесты, вот это вме, а вот делать красоткой - бессмысленно. Актриса под фоторобот подходит, все остальное должна была делать харизма.

6
-
Ответить
2 года назад
Комментарий удалён, но он навсегда в нашем сердце.

Те, кому Дюна не зашла, в основной массе не читали книгу. Фильм без прочтения книги действительно смотреть сложно, персонажей и взаимодействия между ними очень много, мне много кто говорил, что теряли сюжетные линии, не понимали многого, злились из-за этого. А фильм, на мой взгляд, действительно снять очень прилично и красиво.

9
-
Ответить
2 года назад
Мы забрали этот комментарий в музей комментариев.
2 года назад
Комментарий был не про авокадо. Пришлось удалить.

Не согласна. Как раз читателям книги не зашла. Тот же каст-мне вот шаламе не нравится в этой роли. Ну и Джессика, да. Да там, напротив, попаданий очень мало. Если не читал-нет ожиданий от персонажей. А вот картинка несовпадений очень расстраивает.

-
-
Ответить

Да, согласна. Я прочитала книгу перед фильмом и была просто в восторге от него. А друзья, кто книгу не читал, малость запутались, мне пришлось им что-то объяснять.

-
-
Ответить

В фильме много вольностей. Книга больше философствует. Течение размеренное, не спешное. Я некоторые страницы по несколько раз перечитывала, что бы не терять нить. Фильм делает ставку на экш. Но и то и то интересно.

1
-
Ответить
2 года назад
Не можете найти комментарий? Спросите маму.

Мне очень нравится Скарлет в исполнении Вивьен Ли, и никого другого в этой роли я себе не могу представить. Но сам фильм мне не нравится - он выглядит как набор красивых эпичных полотен - иллюстраций к роману. Не производит впечатления связного художественного произведения.

-
-
Ответить

Абсолютно согласна! Мне, кстати, Кларк Гейбл единственный, который не понравился, хотя чисто внешне. Он, конечно, красавчик по меркам сороковых, но не девяностых, когда я фильм смотрела, и не конца 19 века, когда действие происходит. И, кстати, смотрела один раз и пересматривать не тянет, а вот книгу регулярно перечитываю

-
-
Ответить

И я с Вами соглашусь! Кларк Гейбл выглядит в этом фильме обычным стареющим жуиром, в нем, на мой лично вкус, нет той смеси из благородства и пиратства, которая отличала его в книге.

-
-
Ответить
2 года назад
Ой, что здесь было... Но вы всё равно не узнаете.
2 года назад
Этот комментарий слишком хорош, чтобы показывать его всем.
2 года назад
Никто. Не должен. Видеть. Этот. Комментарий.
2 года назад
Очень скромный комментарий. Спрятался.
2 года назад
Комментарий не прошел тест на адекватность.

Хорошо, что я ничего из этого не читала, кроме Унесеных ветром, но это было давно, а вообще у меня никогда не получалось и смотреть и читать, что- то одно, а то так и с ума можно сойти

-
-
Ответить
2 года назад
Это слишком секретные материалы.
2 года назад
Красиво сказано… но не к месту.

Какая-то странная логика, где я это написала, я написала, что либо я смотрю, но тогда не читаю, либо я читаю, но не смотрю экранизацию, к чтению потребность высокая, такая же как и к просмотру фильмов. К чему эти подколы, к тому, что я 10 произведений из статьи не прочитала? Надеюсь, что вы прочитали и вам было интересно

-
-
Ответить
2 года назад
Здесь были скандалы, интриги, расследования.

Например вы прочитали сияние, и решили посмотреть экранизацию, которая, насколько мне известно длится часа два. То есть два часа человек из статьи, смотрел экранизацию, которая ему не идёт, подпитывается раздражением и негативом. Это какая-то форма мазохизма? Возможно это и не сводит с ума, но в любом случае, скорее всего порождает пассивных агрессоров, к примеру, подобных вам. Книги в статье я ни считаю никакими столпами. Толкиена я вообще считаю скучнейшим автором, а Хоббита три раза пыталась прочитать и никак он меня не заинтересовал. Гарри Поттер дальше одной книги не зашёл, Стивена Кинга слишком много, что бы я всё читала, но что посмотрела, читать не собираюсь, и наоборот, мазохизмом не страдаю, я всего лишь высказала свою точку зрения. Не знала, что читающих людей по конкретным книгам определяют.

-
-
Ответить
2 года назад
Комментарий отправился в кругосветное плавание. Без интернета.

Да ради бога, прочитайте, я здесь причем, смотреть сюжет, а потом его же ещё и читать, неважно в какую сторону сравнивая, для меня лишняя трата времени. И что за вопрос зачем смотреть, это фильмы зачем их смотрят, когда выходит, какой-то фильм, я могу и не знать, что он вообще по какой-то книге и посмотрю и мне этого достаточно и бежать читать, тот же сюжет мне скучно. Я не понимаю, вашу логику, если мне скучен автор, это не значит, что сюжет может быть плохим, это значит, что для меня текст тяжело заходит и автор для меня скучно пишет, но фильм это же не тоже самое.

-
-
Ответить
2 года назад
Скрыто ради всеобщего блага.

Так и знала, что зацепитесь вы именно на этих произведениях, как предсказуемо, нет, я имела ввиду Дюну, Я-робот, легенда, я не знала, что эти фильмы по книгам сняты, их просто показали и я посмотрела, читать не планирую, спасибо.

-
-
Ответить
2 года назад
Комментарий отправился на поиски пропавшей строчки кода.

Вы задиристый пассивный агрессор с низкой самооценкой, жаждущий превосходства, больше я отвечать не намерена, каких бы подколов вы бы мне не написали.

-
-
Ответить
2 года назад
Комментарий слишком горяч, чтобы его показывать. Берегите руки.
2 года назад
Комментарий улетел, но обещал вернуться.
2 года назад
Этот комментарий отрастил ножки и убежал.
2 года назад
Комментарий удалён. Расходимся, господа.
2 года назад
Этот комментарий будет опубликован в 2236 году.
2 года назад
Комментарий взял перерыв на кофе. Или два.
2 года назад
Нет комментария? Передайте вино, пожалуйста.
2 года назад
ХАЛК СТЕРЕТЬ ЭТОТ КОММЕНТ!
2 года назад
Не шумите. Комментарий спит.
2 года назад
Комментарий удален. Вечер перестаёт быть томным.

Да ладно, всему вас учить надо. Итак пример ответа на вот это "Ну вот теперь уже не одиноко и не грустно, жирный тролль-завсегдатай обратил на меня внимание"
-могу автограф дать
-я всегда знала, что я знаменитость
-спасибо за идею, попробую в следующей ролевой игре.
- да, мне за это премию тут выдают
Записывайте, не благодарите

-
-
Ответить
2 года назад
Комментарий на концерте любимой группы. Не ждите его до утра.

Странный конечно пример, зачем их читать мне сейчас. Там уже все прочитано и посмотрено. Это обычно в школах делают, выбора там особо нет. Я вообще говорила, про данный момент, на меня эта чокнутая накинулась, потому что где-то прочитала, что я книги не читаю, а потом ее уже понесло. Гарри Поттера я начала смотреть изначально, я даже не знаю были ли книги в наших ебенях на тот момент, а если бы и были, наверное кучу денег стоили, а сейчас уже в это вникать - тратить кучу времени. А про Толкина я написала, что он скучен, и вылезли поклонники психованые

-
-
Ответить
2 года назад
На этот комментарий прилегла кошка.
2 года назад
Все. Кина не будет. Комментарий скрыт.

Мне за Толкина и Кинга обидно сделалось, причем Кинг - абсолютно не мой автор, но я ценю его вклад в литературу. А Толкин так, вообще, начало начал, читала ВК (и не только) два раза и пересматривала раз -цать.

-
-
Ответить
2 года назад
А был ли комментарий?
2 года назад
Уборщица тётя Маня случайно стёрла этот комментарий.
2 года назад
Упс, администратор нажал на «удалить».
2 года назад
Упс. Комментарий перехватил НЛО.
2 года назад
Олег, зачем ты удалил комментарий?

Да, фильм хорош во всем, кроме музыки. Именно музыка его капустником делает. Причем вижу несоответствие целей и результата. Единственная на тот момент экранизация, где авторы пошли дальше подвесок королевы, ну, по крайней мере, доступная на тот момент в СССР, задумка довольно серьезная, где-то даже трагическая, а эти "пора-пора-порадуемся" сделали из нее какой-то балаган

-
-
Ответить
2 года назад
Этот комментарий спрятан в надёжном месте.

А чем вас история Портоса зацепила (если это не что-то личное и можете рассказать), я читала достаточно давно, меня тогда линия Атоса очень зацепила, а вот Портос ничем таким не приглянулся

-
-
Ответить
2 года назад
Комментарий закрыт на реставрацию.

Понятно, спасибо) читала лет в 15, Дартаньян любви не вызывал, Арамис мне тогда внушал большую неприязнь, Атос, благородный и несчастный, как же тут устоять)) А вот Портос как-то мимо меня прошел, т.е не удивил что ли тогда, не задел. А вот Миледи была одним из любимых персонажей, хотя мою любовь к ней никто не понимал)
Я люблю и фильм и книгу, но они для меня как будто две разные истории

-
-
Ответить
2 года назад
Нам нечего скрывать. Кроме этого комментария.
2 года назад
Это слишком личное, не можем показать.
2 года назад
Упс. Мы не хотели удалять. Так получилось.
2 года назад
Этот комментарий съел енот.
2 года назад
Слишком остроумный комментарий. Наш сервер не смог справиться.
2 года назад
Невозможно просто так взять и не скрыть этот комментарий.
2 года назад
Лучший комментарий - это его отсутствие.
2 года назад
Сдаётся место для комментария.
2 года назад
Комментарий скрылся за пределы галактики.
2 года назад
Комментарий нашел портал в Нарнию и решил не возвращаться.
2 года назад
Этот комментарий ушел в отпуск. Без обид.
2 года назад
Комментарий удалил сын маминой подруги.
2 года назад
Комментарий был признан слишком крутым для этой планеты.
2 года назад
Это ранило наше сердце, пришлось удалить.
2 года назад
Этот комментарий был опасен для окружающих.

То есть я в интернете не могу написать, мне не нравится такой-то автор, что бы мне не сообщили о том что я не права. Людей задело что я произведения конкретные не прочитала, ну и кто и вы после этого, нормальные? Это делают адекватные люди? Я например поклонник Агаты Кристи, и если кто нибудь напишет, что она отстой, меня это никак не заденет абсолютно, и я не потребую оправданий, объяснений и кокретики

-
-
Ответить
2 года назад
Комментарий удалён, но он навсегда в нашем сердце.
2 года назад
Мы забрали этот комментарий в музей комментариев.
2 года назад
Комментарий был не про авокадо. Пришлось удалить.

Но вы же явно ждёте ответа на свой комментарий, значит равно. Приведите пожалуйста пример конструктивной критики, что бы я могла понять, как ещё мне описать мою скуку от чтения данного автора. Какая именно бравада вас удивила. В каком коменте, я их много написала

-
-
Ответить
2 года назад
Не можете найти комментарий? Спросите маму.

Возможно это все так и есть, я абсолютно это не отрицаю, какой он классный автор и о его влиянии и и.д. я очень рада, что есть люди его ценящие и им увлекающиеся, единственное, что я о нем знаю, что на данный момент он уже почил и я думаю, что ему абсолютно плевать, что какой-то мне его скучно читать, и уважаю я его или нет, а вот почему вас это задевает, я понять не могу

-
-
Ответить
2 года назад
Ой, что здесь было... Но вы всё равно не узнаете.

Вы довольно категорично написали, что мое мнение неубедительно, начнем с того что его вообще особо не было, и если вы не являетесь фанатской, тогда почему фразу про сумасшедших поклонников вы приняли на свой счёт. И дальше не для вас, можете не читать, уважаемые авторы, почему не удалили комментарий "что ж, прекрасно, что у вас такая низкая потребность в чтении", или это удобно не считать за хамство

-
-
Ответить
2 года назад
Этот комментарий слишком хорош, чтобы показывать его всем.

Пожалуйста поймите, не было мнения никакого, я написала, что мне было скучно, я не читала его вообще ни в оригинале, ни по русски, я начала читать Хоббита, мне стало тяжело и не интересно, я не сложила о нем никакого мнения, его нету, как оно может быть убедительным или неубедительным.

-
-
Ответить
2 года назад
Никто. Не должен. Видеть. Этот. Комментарий.
2 года назад
Очень скромный комментарий. Спрятался.
2 года назад
Комментарий не прошел тест на адекватность.
2 года назад
Это слишком секретные материалы.

Недавно читала, что актер, сыгравший Эшли, сам понимал, насколько не соответствует книжному персонажу и долго на это дело не соглашался

-
-
Ответить
2 года назад
Красиво сказано… но не к месту.
2 года назад
Здесь были скандалы, интриги, расследования.
2 года назад
Комментарий отправился в кругосветное плавание. Без интернета.
2 года назад
Скрыто ради всеобщего блага.
2 года назад
Комментарий отправился на поиски пропавшей строчки кода.
2 года назад
Комментарий слишком горяч, чтобы его показывать. Берегите руки.
2 года назад
Комментарий улетел, но обещал вернуться.
2 года назад
Этот комментарий отрастил ножки и убежал.

Частично не согласно с "Иваном Васильевичем". Да, в фильме есть некоторые занятные сцены, но диалоги один в один из пьесы. И когда я читала, не было ощущения, что фильм краше произведения Булгакова, Гайдай, как по мне, лишь добавил визуал (овации актерам), Булгаков же раскрыл саму суть. Вообще, очень люблю пьесы Булгакова, обожаю "Багровый остров")
К вашей коллекции добавила бы "Побег из Шоушенка")

-
-
Ответить

Кстати, никогда не понимал благоговения перед Сиянием.

Сделать по жуткой книге Кинга вообще не страшную артхаусную постановку -- это надо было умудриться. Кинговский персонаж там -- один лишь Николсон.

Причем экранизация Механического апельсина Кубрику удалась, и удалась весьма жуткой.

-
-
Ответить
2 года назад
Комментарий удалён. Расходимся, господа.

Какая-то она нарочито жуткая. Сцена сделана мастерски, но напомнила мне какой-то пранк.

ГГ Механического апельсина -- вот он органично жуткий, натурально жуткий. После него прям думаешь, что за каким-нибудь твоим знакомым любителем классической музыки скрывается маньяк.

-
-
Ответить

Как раз вчера пересмотрели с мужем Кубок огня. Да, многое из книги упущено, очень грубо выглядит переход от начала матча на Чемпионате сразу на сцену с пожирателями. Но, если судить объективно, для экранизации всей книги потребовалось бы два фильма.
Ничего критичного для сюжета не вырезали.

-
-
Ответить
2 года назад
Этот комментарий будет опубликован в 2236 году.
2 года назад
Комментарий взял перерыв на кофе. Или два.
2 года назад
Нет комментария? Передайте вино, пожалуйста.
2 года назад
ХАЛК СТЕРЕТЬ ЭТОТ КОММЕНТ!
2 года назад
Не шумите. Комментарий спит.

Хоббит для меня - это просто жертва визуалу. Ради красивой картинки логику убили в особо извращённой форме, начиная от очевидного вроде бегающего по падающим в пропасть камням Леголаса, заканчивая менее очевидным, когда Совет собирается на встречу ночью, но разговор начинает только на рассвете. Что они несколько часов делали?

-
-
Ответить

Два раза посмотреть "Тёмную башню"?! Да вы мазохист, батенька, не иначе.
Насколько знаю, для Кинга эта была (и остаётся, верно) главной книгой. Ну ладно режиссёры, сценаристы... Но как мистер Кинг смог одобрить подобное? Это, на мой вкус, издевательство.

-
-
Ответить

Мне кажется, что мистер Кинг, читая тексты-сценарии, слишком снисходительно относится к "бурной-каламбурной фантазии", сценаристов.

-
-
Ответить

иногда везло, когда за дело брался Фрэнк Дарабонт как режиссер) "побег из шоушенка", "мгла", "зеленая миля" очень хороши. "лангольеры" для своего времени отчень неплохой фильм, "мизери" - да, на 100% за счет попадания кэти бейтс в роль энни, но всё же.
а в остальном согласна с Вами, удивительно плодовитый автор и удивительно невезучий на экранизации. самый трэш, когда он сам снимать брался, ой-ой...

-
-
Ответить

Я, наоборот, не смогла дочитать. Дошла до бреда про поезд. Он, видимо, писал лишь бы писать. В итоге в начале интересно, а в середине полная ахинея

-
-
Ответить
6 месяцев назад
Комментарий удален. Вечер перестаёт быть томным.

Только вчера посмотрели в Imax 3D новый "Аватар. Путь воды". Красивое.. солнечное, красочное, но не то. Книга лучше)))

-
-
Ответить
2 года назад
Комментарий на концерте любимой группы. Не ждите его до утра.
2 года назад
На этот комментарий прилегла кошка.

Экранизацию "Тёмной башни" не смотрела, поверю на слово тем, кто говорит, что это фу, но не могу согласиться с тем, что по Кингу совсем уж плохо снимают. Учитывая его писательскую плодовитость, можно предвидеть, что не все попытки экранизаций будут удачными. Могу привести примеры фильмов, которые мне нравятся: Мизери, Долорес Клейборн, Худеющий, Кошачий глаз, Сияние(сериал), Побег из Шоушенка, Зелёная миля, Бегущий человек.

-
-
Ответить
2 года назад
Все. Кина не будет. Комментарий скрыт.

откатили меня в детство напоминанием) слово "лангольеры" выговорить не могла, но от фильма уже кайф получила))

-
-
Ответить

Лангольеры книга-да, а фильм мне показался так себе, как школьная постановка, не впечатлил совсем, хотя все актёры справились отлично.

-
-
Ответить
2 года назад
А был ли комментарий?

А мне очень обидно за Ритуал Дяченко. Из такой шикарной классной книги сделали очень посредственный фильм.

-
-
Ответить

Вспомнилось, как я почти заплакала от разочарования в кинотеатре при просмотре фильма "Волкодав" по книгам Семёновой - просто ужас ужасный, как извратили книгу, героев, смысл(((

-
-
Ответить

Кстати да, очень многое там поменяли. Ну нашему зрителю надо, чтобы была какая-то любовная линия, а в книгах, насколько я помню, этого вообще нет, да?

-
-
Ответить

А мне фильм про Хоббита больше понравился чем книга. Даже не представляю как можно было ещё лучше снять. В книге они идут неделями, плывут неделями, часть сцен просто в кромешной тьме происходит... Всем кто читал в детстве и был разочарован фильмом, советую перечитать

-
-
Ответить

Я так разочаровалась в сериале Дневники вампира. Так как читала до этого книги. Всё переделали. Сюжетные любовные линии тоже 😭

-
-
Ответить

Похожее