20 пользователей, от которых ничего не утаишь

-Взять и начать кричать буквально где угодно?

мои соотечественники этот твит не читали, но именно так и поступают)

Мурашки на коже далеко не всегда от приятных ощущений. На английском это вообще goose bumps.

Canine тоже для себя открыла буквально в прошлом году, но только в связи с "Доктором Кто". Чувствовала себя идиоткой)

Прейскурант- да. Убивает, когда пишут "прейскурант цен". Но это ладно. На одной из бывших работ увидела прекрасное: "сумма стоимости оплаты обучения". Там словоблудие во всём было - они думали, так умнее кажутся.

Ха, про Era вспомнили :) Я ведь их даже когда-то слушал...

До меня как-то дошло совершенно неожиданно, что фанфикшн (fan fiction) дословно — фанатская выдумка, используя это слово на русском вообще было наплевать, что оно значит и откуда у него ноги. И не менее неожиданным образом я для себя открыла, что консилер и глитер — производные от глаголов to conceal (скрывать) и to

glitter (блестеть).?‍♀

Про убить Билла. Реально что ли?

Bear - выносить. (I can’t bear it). Поэтому I was born в буквальном переводе звучит как «меня вЫносили». Собственно, ничего удивительного.

На моменте про штанину я прооралась вголосину! ??????? Очень хороший пост в целом, смешной и познавательные, считаю одним из лучших в развлекательном плане)))) (кроме как про песню Амено, там ведь есть слова)

y

А что, если когда-то мы, все-таки, ошиблись в расчетах? А сейчас у нас "дайте снега!", "какие бабы, такое лето", "глобальное потепление"... А на самом деле, может, просто апрель? ?

Автор твита про то, что Беатрикс якобы не убила Билла, ты смотрел этот фильм с закрытыми глазами или как? Ничего что в конце Беатрикс применила секретный прием Пэй Мэя "5 ударов, разрывающих сердце" после которого Билл сделал 5 шагов и упал замертво, как он сам и рассказывал?

Вот вам мои несколько фактов об "Убить Билла": 1) актриса, игравшая Гого Юбари во время съёмок случайно пульнула шариком в Тарантино и едва в него не попала, 2) Хаттори Ханзо, которого играл Сонни Чиба, основан на реально существовавшем самурае и ниндзя Хаттори Ханзо. Более того, конкретно этот персонаж из "Убить Билла" плавно перекочевал из фильма «Hattori Hanzo: Kage no Gundan» (1980); там эту роль также играл Чиба. 3)Чтобы все трюки — прыжки и бои на мечах — выглядели правдоподобно, режиссёр пригласил Юэня Ву-Пинга, одного из лучших постановщиков боевых сцен в мире, приложившего руку к успеху «Матрицы» и «Крадущегося тигра, затаившегося дракона». В роли «специалиста по мечам» Тарантино попросил помочь Сонни Чиба, известнейшего исполнителя ролей якудз, ниндзь и самураев в японском кино, мастера и обладателя поясов разного цвета в четырёх видах боевых искусств. Вместе с этим Тарантино попросту реализовал свою детскую мечту пообщаться с Сонни, давнишним его кумиром 4)Пэй Мей, имя наставника Черной Мамбы, переводится как «Белая Бровь». Героя с таким именем Тарантино позаимствовал из серии гонконгских кунгфу-фильмов 70-80-х годов, поставленных компанией Shaw Bros. Согласно легенде, Пэй Мэй предал других учителей кунгфу, чтобы спасти свою команду и себя. По этой причине кунг-фу Пэй Мэя объявили запрещенной техникой, а Пэй Мэй остался злодеем в китайском фольклоре и кино. 5) Несколько сцен фильма были сняты в бывшей легендарной студии братьев Шоу в Гонконге. В результате, заставка «Компания Shaw Bros.», которая открывает «Убить Билла», не просто очередной прикол, а вполне реальное положение вещей. 6)Большая деревянная флейта, на которой играет Билл, та же самая, на которой Дэвид Каррадайн играл в «Кунг-фу» (1972). Дэвид принес флейту на репетицию, и Тарантино решил использовать это в фильме. 7) Квентин Тарантино заявил, что в будущем хотел бы сделать историю про D.I.v. A.S., причем, снять её в стиле японского «аниме». Речь шла и о том, что спустя годы он вернется к фильму, чтобы рассказать историю детей главных героев; в частности, героиней его проекта должна стать Никки, дочь Верниты Грин. 8) Аниме с историей О'Рен Ишии сделала одна из крупнейших японских студий Production I.G, у которой в портфолио такие успешные проекты как Евангелион, Призрак в доспехах, Психо-паспорт и другие известные тайтлы 9) Жёлтый спортивный костюм Беатрикс - отсылка на Брюса Ли из фильма "Игра смерти" 10) Маски, которые носят 88 головорезов О-Рен Ишии, отсылают к маске Като из «Зелёного шершня» (1966). К «Зелёному шершню» отсылает и мелодия, которая сопровождает приезд Невесты в Токио.

И смысл фильма вообще в другом состоит: Беатрикс стала преемницей Пэй Мэя и смогла за него отомстить. Помните что Билл говорил про него в начале? Он сказал что Пэй Мэй ненавидит женщин и американцев, но Беатрикс полностью поменяла его мировоззрение, несмотря на то что она женщина и американка, она проявила упорство, выдержку,силу, целеустремлённость. Настолько что Пэй Мэй посчитал что она достойна того чтобы научиться его секретному приему "5 ударов", которому по словам Билла "он никому не учит". Затем Эль Драйвер подло отравила Пэй Мэя и тот пообещал ей перед смертью что отомстит. И он отомстил. Рукой Беатрикс, которая вырвала глаз Эль. "Твоя рука отныне принадлежит мне, она должна быть сильной" говорил Пэй Мэй. Ранее кстати, в 1 части Беатрикс крикнула головорезам О'Рен "Те, кому посчастливилось выжить, уносите ноги. Но не уносите ноги которые я отрубила, они теперь принадлежат мне" Последняя ее фраза - также отсылка на Пэй Мэя