Ну прелесть что такое! Люблю я всё это дело... почти всё 😊
А то, что в окошко влетело - не жук-олень?
19 доказательств того, что Польша — это страна с непередаваемым колоритом
Когда мы говорим о Польше, в голове сразу всплывают знаменитые фляки, журек и пероги. А средневековая архитектура и богатая природа этой страны может увлечь самых притязательных путешественников. Но не замками едиными — иногда достаточно немного углубиться и отойти от стандартных туристических тропинок, чтобы погрузиться в местный колорит.
Мы в ADME изучили в интернете впечатления тех, кто хоть однажды посещал Польшу, и вот лишь некоторые из них.
«К нам сейчас вот такое чудо в дом залетело. Перепугался, было не до фотографирования. Сперва подумал, что летучая мышь: он пробил сетку в окне и влетел в котельную на свет лампы»
«Живя в Варшаве, несколько раз ловил себя на мысли, что никакого неприятного запаха от мусорных баков не ощущаю»
«Более того, в моем жилом комплексе места сбора бытового мусора вообще находятся в помещениях дома рядом с входом в подъезд. Сегодня наблюдал вот такое чудо коммунальной техники: после вывоза мусора приезжает машина для мойки мусорных баков. Моются химией и горячей водой».
В Польше отмечают Tłusty Czwartek (Жирный четверг. – Прим. ADME). Напоминает Масленицу, только вместо блинов пончики
Во время поездки на любимый озерный курорт поляков, Мазуры, можно снять на свой телефон заставку Windows XP
А с наступлением ночи это место и вовсе превращается в сказку
«Кстати, у нас едят личинки арахниды на завтрак»
Но, конечно, это всего лишь кровяная колбаса необычной формы.
Да и вообще всякое месиво едят
- Человеку, слабо знающему польский, легко попасть в казусные ситуации. Один мой знакомый как-то был там, и ему срочно понадобилось по нужде. Он спросил у прохожего, где заветные кабинки, на что тот сказал: "Cały czas prosto" ("Все время прямо". – прим. ADME). Ну а знакомый понял это как "целый час" и был совсем не рад такому раскладу, так как уже сильно сомневался в своей выдержке.
«Мой первый раз на польской свадьбе меня не разочаровал»
По всему Вроцлаву можно встретить крохотных «обитателей»
По одной легенде, это первые коренные жители этих мест. По другой — люди сами их позвали, дабы те помогли им избавиться от домового с Одры. Каждый гном что-то олицетворяет, хранит историю. Тот, что на фото, называется Вроцлавец, то есть житель Вроцлава. У него в руках даже книга с названием «Я родился во Вроцлаве».
В Хелме по примеру Вроцлава решили построить 11 фигурок в 9 разных местах. Вот одна из них
- Что для меня удивительное в Польше, так это драники с сахаром и суп вишневый. То бишь вишневый компот с макаронами. © Anna Fomina / Facebook
Тешин — город, который находится на границе Польши и Чехии
Так что, просто перейдя реку, можно оказаться в другой стране. И в каждой части города своя валюта: чешские кроны и польские злотые.
Остановка на Длинной улице во Вроцлаве
«Длиииииииинная».
А к Шопену здесь особенно трепетное отношение
В центре Варшавы можно прогуляться по улице Винни-Пуха
Kubuś Puchatek - имя Винни-Пуха в Польше (прим. ADME).
Если есть улица Винни-Пуха, то почему бы не сделать и улицу Оби-Ван Кеноби?
- Только переехала в Польшу и еще говорила не очень. Как-то у меня под дверью примостился и заснул бомж. Позвонила в полицию, но вместо żul (бомж) сказала żółw (черепашка). Полиция приехала буквально через 5 минут. А кто бы не приехал по вызову: «У меня на коврике для ног спит черепашка на бровях». © Silverchiffa / AdMe.ru
Наверняка и вы тоже бывали в Польше или слышали рассказы о ней. Поделитесь с нами.
Комментарии
Ну здесь нет, в остальном есть))
Наследие социализма, как ни крути
Ниже ответила, про заводы
Что-то Эдми ваши комменты выкосили аки Стефан Баторий русское войско при осаде крепости Сокол.
Странно, а кто тогда? Польские кибервойска? )
Если все, как вы выразились, лают на Россию, то может проблема в самой России? )
Вы случайно не Сергей Марков, риторика один к одному ))
Тем не менее, вы же к ним поехали искать работу, а не они к вам.
Конфуз не производит впечатление человека, способного найти даже самую неквалифицированную работу, тем более в странах ЕС, скорее всего, она с какой-то другой целью туда ездила )
Я не знаю, что вспомнила бабка, но многие заводы там ещё с тех времён
Ну что ж сказать, мой старый друг... ))
Переживу как-нибудь)
Как мило с вашей стороны)
Не поняла
Скорее плохо, но есть и хорошая новость - хуже не будет))
Тяжёлым наследием))
Не то слово)
Невесело было в соцлагере жить
Спросите у очевидцев)
Не, мне 26)
Вообще завод или в Польше?
Меня лично - ничего. Я просто сочувствую тем, кому это встретилось.
а зачем вы уподобляетесь? их корите за это дело, а сами?
Так это ж конфуз, она недавно даже Робби Уильямса на глобус натянула ))
Нафига эта статья, если есть гениальные диалоги 💐
и я была. так....работать же надо. гультаёв нигде не любят вообще-то. а вам чем там не понравилось? в России заводы получше?
неси меня олень, по моему несенью...так я не поняла, что интересного-то в Польше увидели? негров?
а для вас? вы ж первая начали, да не доделились
что?
у вашего котика что-то на носике. видели?
я бы даже сказала, что конфуз у котика случился )))
но если честно, если котик ваш, советую сводить к ветеринару, это не есть хорошо на самом деле
самая дешёвая и вкусная еда в Польше и в Украине. и порции большие.
просто в Грузии не была ))
не, молекулярная - не про меня. я уж лучше обожрусь один раз в день, но поем нормальной человеческой еды ))
буду иметь в виду ))) может пригодится ))
чем вам слово "пьяная" не угодило, а?
Оххх, слишком много всего есть про Польшу, всё в одном комменте не расскажешь. Но вот у меня случилась языковАя аномалия в городе Торунь. Во всех других местах в Польше я нормально общалась и понимала, о чём говорят. А в Торуне (в оригинале Торунь мужского рода, поэтому пишу так) какой-то ужас - ну ни черта не разбирала, ни в магазинах, ни в музеях, ни с местными. И вроде нет конкретной причины, не шепелявят, но что-то пошло не так :(
Прямо как с немецким языком в Швейцарии, он номинально вроде как немецкий, но полная тарабарщина.
...
В Польше очень любят круговые перекрёстки, это называется "рондо". Откройте карту любого города и убедитесь)
...
Во многих городах на стенах домов Очень Крупно пишут название улицы и номер. Первая поездка в Польшу была ещё перед лазерной коррекцией зрения, и этот факт меня невероятно обрадовал.
про Торунь - странно. Я живу в соседней Быдгощи, в Торуне бываю часто, говорят как везде в Куявско-Поморском воеводстве :) ну, может "йо" вместо "так", да и все :)
В Польше есть много красивых городов. Мне очень понравился центр Торуня - историческое место где кажется что попал ну в век 19, или даже куда пораньше.
Ух ты ж, у них там тоже хомлины есть 🙂
Уверена, что хомлинов именно с вроцлавских краснолюдков списали, там они ещё в середине 00-х появились 🙃
Не сомневаюсь в этом 😉 Но всё равно рада, что в нашем городе эти милахи тоже есть.
Согласна, тоже их люблю. Ещё читала, что появились такие малыши в Амалиенау, тоже симпатичные )
Это район в нашем городе 😉 Вообще-то они по всей центральной части разбросаны. Такой туристический квест - найти всех хомлинов из семейства.
Да я знаю про Амалиенау, всегда там живу, когда приезжаю в Калининград. Последние два года не ездила, так что новеньких хомлинов ещё не видела, только дедушку, бабушку и малыша в кораблике. Фото остальных видела в инстаграме, а про этих керамических гномов пишут, что у них нет имени, они привлекают внимание к нуждающемуся в ремонте дому.
Однозначно
Да, языковых казусов немало случалось, ну зато похохотали вдоволь. Природа очень красивая, живности довольно много, даже в черте крупных городов - ехали в аэропорт Вроцлава, по дороге пару косуль встретили. "Жирный четверг" точно не для людей с избыточным весом. В общем впечатлений от Польши масса.
В польском языке очень много слов «наоборот». Стул - это стол, лыжи - это коньки, овощи - это фрукты, ну и классика жанра - урода - это красота.
Я поначалу ещё в восторге был от: "запомнить" - забыть.
а вы в каком городе, коллега? :)
Был в городе Кудова Здруй, это на границе с Чехией. Пока вернулся на родину.
Я даже в нашем живом великорусском думала, что запамятовать - это запомнить, а не забыть. "Память" же))
А слово "двигаться"? И не приличное, созвучное украинскому "рухатися"?))))))
Я уже писала, как в начале работы хотела сказать, что стоит больше двигаться, а по факту предложила групповой разврат)))))))
О даа! У самого с этим прокол был. И ведь до этого прокола столько раз себе установку давал:"Только бы не ляпнуть!", и вот на тебе!