15+ неочевидных деталей из фильмов Тарантино, которые даже преданные поклонники могли проморгать

Квентину Тарантино — мастеру остроумных диалогов, захватывающих боевых сцен и кадров из багажника автомобиля — сегодня исполняется 60 лет. Все его фильмы хитро переплетены между собой, и нам остается лишь восхищаться, как он ловко все это придумал. Кажется, сколько ни смотри его фильмы, все равно каждый раз будешь находить в них какие-нибудь новые детали. Вот и мы обнаружили некоторые и в честь юбилея любимого режиссера делимся находками с вами.

Однажды в... Голливуде

• Сюжет фильма, как вы знаете, основан на реальной истории Чарльза Мэнсона и его последователей. Самого Мэнсона сыграл актер Дэймон Херриман. Занятно, что в год, когда вышел фильм, он не единственный раз исполнил роль этого преступника. Вскоре после «Однажды в... Голливуде» вышел 2-й сезон «Охотника за разумом», и Дэймон вновь появился на экране в роли Мэнсона — правда, уже гораздо более старого, отбывающего наказание.
• Когда Марго Робби в роли Шэрон Тейт приходит в книжный магазин, чтобы забрать свой заказ, на прилавке магазина можно увидеть керамическую птицу, которую наверняка узнают любители старого голливудского кино. Эта птица фигурирует в фильме «Мальтийский сокол», в котором герой ищет эту бесценную статуэтку.
• В следующей сцене героиня, пришедшая в кинотеатр посмотреть фильм со своим участием, кладет ноги на спинку кресла, и зритель может заметить, что ноги у нее довольно грязные. Дело в том, что реальная Шэрон Тейт не слишком любила носить обувь и ходила босиком при любой удобной возможности. Иногда она даже надевала резинки на ноги, посещая общественные места, чтобы казалось, будто она в сандалиях с ремешками.
  (Кстати, мы решили разобраться в реальной истории Шэрон Тейт и написали об этом статью.)

Бесславные ублюдки

• Когда Арчи Хикокс, которого играет Майкл Фассбендер, заказывает напитки, он поднимает вверх 3 пальца: указательный, средний и безымянный. По этому жесту сидящие рядом персонажи мигом распознают, что Арчи — не немец, а агент под прикрытием: ведь немец, показывая число 3, поднял бы другие пальцы — большой, указательный и средний.
• В фильме есть момент, где Ганс Ланда надевает туфлю на ногу Бриджит фон Хаммерсмарк. Это своеобразная отсылка к «Золушке». В сказке принц, обнаружив на балу потерянную туфельку, находит Золушку именно по ней. Для этого он заставляет всех девушек в королевстве примерить обувь. Ганс Ланда же, заставляя Бриджит примерить найденную им в баре туфлю, понимает, что девушка на самом деле двойной агент.

К слову, тут мы нашли отсылку к мультфильму, а у нас есть статья с отсылками в самих мультфильмах.

Убить Билла

• В первой части фильма есть сцена, где Беатрикс Киддо, героиня Умы Турман, шагает по стеклянному полу, так что враги этажом ниже ее видят. В этот момент в кадре на подошве обуви героини можно ненадолго заметить фразу «Пошли к черту», явно адресованную противникам.
• Перед финальной битвой О-Рен Ишии, главный антагонист первой части, и героиня Турман обмениваются репликами. В привычном нам дубляже звучит фраза «Глупый кролик... Допрыгался». Но если вы смотрели фильм в оригинале, то могли уловить отсылку к имени главной героини. Слова звучат так: «Silly rabbit... Tricks are for kids», а зовут главную героиню Беатрикс Киддо. Это намек на то, что до всех событий женщины, судя по всему, были близкими подругами, и даже теперь, став врагами, обмениваются общими шутками.
• В этой же сцене О-Рен говорит, что Беатрикс не продержится и 5 минут. После ее слов звучит музыка, женщины начинают сражаться, и спустя ровно 4 минуты и 59 секунд Беатрикс одерживает победу.

Мы восхищены Умой Турман в роли Беатрикс, но ее реальная жизнь не менее захватывающа, чем фильм, и мы написали о ней статью.

Бешеные псы

• У Тарантино много крутых героинь — взять тот же «Убить Билла», который смело можно назвать «женским» фильмом, потому что там большое количество женщин, каждой из которых есть за что восхищаться. Но в «Бешеных псах» нет ни одной героини — за исключением девушки в машине, которая защищается от Мистера Оранжевого.
• В фильме весь сюжет завязан на ограблении, но мы его на экране так и не видим. По словам режиссера, он очень гордится тем, что картина входит в десятку лучших фильмов об ограблениях — без собственно самого действа в кадре.
• За грим в «Бешеных псах» отвечал Роберт Курцман. Он работал бесплатно, но было одно условие: Тарантино обязался написать сценарий по его рассказу «От заката до рассвета».

Омерзительная восьмерка

• Героиня второго плана Джуди по прозвищу Шесть Лошадей гордится тем, что она «единственная Джуди, способная управиться с шестеркой лошадей» — это, мол, работа не для всех. Однако в действительности управлять дилижансом с 6 лошадьми проще, чем с четырьмя или двумя.
• В фильме есть 3 отсылки к более раннему фильму Тарантино «Джанго освобожденный». Первая — когда зритель впервые видит на экране Маркуиса Уоррена, у него с собой находится седло, которое принадлежало Джанго. Вторая — в «Галантерее Минни» на полу лежит пиджак Джанго — вельветовый, зеленого цвета. А третья заключается в том, что персонажей Уолтона Гоггинса и в «Джанго», и в «Восьмерке» называют деревенщиной.

Криминальное чтиво

• Вы заметили, что в фильме что-то плохое происходит именно в те моменты, когда Винсент Вега посещает уборную?
• Мия (Ума Турман) и Марселлас Уоллес по сюжету муж и жена, но за все время в фильме они ни разу не разговаривают. А еще Марселлас послужил вдохновением для создателей мультфильма «Лило и Стич» — вот тут мы об этом писали.
• Если вы смотрели и «Криминальное чтиво», и «Бешеных псов», то могли заметить, что один из персонажей «Псов» — однофамилец Винсента. Фамилию Вега носит Мистер Блондин, и по задумке Тарантино он брат Винсента Веги. У режиссера даже была идея снять спин-офф про братьев, но оба актера — Майкл Мэдсен и Джон Траволта — были уже слишком взрослые, чтобы сыграть юных героев.

Кстати, вы обратили внимание, что брюки Мии Уоллес ей коротки? У нас есть статья с разбором киношных костюмов, где мы упомянули и ее образ.