17 фактов о фильме «Унесенные ветром», на съемках которого страсти кипели похлеще, чем в самой истории

Кино
7 месяцев назад

Роман Маргарет Митчелл «Унесенные ветром» и сегодня остается для многих важным литературным достоянием. Не менее культовой стала и экранизация, вышедшая в далеком 1939 году. Но мало кто знает, какой производственный ад она пережила и какие страсти кипели за кадром.

Автор ADME с удовольствием пересмотрел эту картину и решил раскрыть перед вами извилистую историю ее создания.

  • Перед сценаристами стояла очень сложная задача — уместить огромное произведение Митчелл в приемлемый по хронометражу фильм. Первоначальный сценарий был рассчитан на 6 часов экранного времени. Осознав, что у сценария масса проблем помимо хронометража, креативная группа закрылась на неделю в комнате, чтобы довести его до ума. Продюсер Дэвид Селзник, думая, что еда мешает творить, ограничивал cебя и соратников в питании. Уже на пятый день, поедая банан, он потерял сознание от истощения. А на шестой день у одного из режиссеров, Виктора Флеминга, лопнул сосуд в глазу.
  • События во время написания сценария «Унесенных ветром» были настолько захватывающими, что стали основой для отдельной пьесы под названием «Лунный свет и магнолии».
  • Всего над сценарием фильма работало 15 человек, среди которых был даже известный писатель Фрэнсис Скотт Фицджеральд.
  • На роль Скарлетт было прослушано не менее 1 400 актрис, и Вивьен Ли была далеко не главной кандидаткой. Более того, фильм начали снимать, даже не решив, кто будет играть главную героиню. По слухам, во время съемки сцены сожжения Атланты Ли подвели к режиссеру и представили как будущую Скарлетт О’Хара. Тот сразу же увидел в актрисе образ из книг Митчелл и немедленно позвал Вивьен на прослушивание.
  • Казалось, что Вивьен уже получила заветную роль, но нет. Ее еще дважды могли уволить. И оба раза были связаны с тем, что Вивьен — британская актриса. Ее акцент смущал режиссера, а вот сама принадлежность к другой стране раздражала простых зрителей, которые хотели видеть в роли Скарлетт «красавицу из южных штатов», как того требовал канон.
  • Актер Гэри Купер, который отказался от роли Ретта Батлера, совершенно не верил в успех картины. Он говорил: «Этот фильм будет самым большим провалом в истории Голливуда. И хорошо, что в грязь лицом упадет Кларк Гейбл, а не я».
  • Когда Флеминг стал режиссером, Вивьен Ли это совсем не устраивало. Она демонстративно приносила с собой книгу Митчелл на съемки, чтобы показать режиссеру, что его творческие решения не идут ни в какое сравнение с первоисточником. В результате, по словам Ли, продюсер фильма даже сказал ей «выбросить эту чертову книженцию».
  • Многострадальный фильм сменил трех режиссеров из-за невероятно сложного производства. Второй из них, Виктор Флеминг, однажды признался другу, что «иногда ему хотелось съехать со скалы на своей машине». В результате он таки взял вынужденный отпуск из-за истощения, и съемки завершал Сэм Вуд.
  • Своей судьбой был недоволен и исполнитель роли Эшли — Лесли Ховард. Вот какое письмо он написал своей дочери: «Ненавижу эту роль. Я не настолько красив и недостаточно молод для Эшли, и меня тошнит оттого, что меня прихорашивают, чтобы я выглядел привлекательно».
  • Кларк Гейбл был взбешен тем, что его персонажу по сценарию предстоит плакать в кадре. Он даже грозился отказаться от съемок, если его продолжат принуждать к этому. Режиссер схитрил и снял 2 варианты сцены: со слезами и без них. А потом убедил актера, что слезы лишь красят его в глазах аудитории.
  • Исполнительница роли Мамушки Хэтти Макдэниел не в первый раз работала с Гейблом, и они довольно крепко сдружились. Поэтому Кларк не упускал возможности разыграть свою коллегу. Однажды Гейбл заменил ей чай, который обычно используют в сценах с алкоголем, на настоящую выпивку.
  • Но кроме шуток было место и настоящим дружеским поступкам. Актер невероятно возмутился тем, что Макдэниел не пустили на премьеру фильма в Атланте из-за цвета ее кожи. Он грозился бойкотировать первый показ ленты, пока Хэтти лично не попросила его не пропускать событие.
  • Воспрепятствовать появлению Макдэниел на церемонии вручения «Оскара» чиновники не могли (она получила статуэтку за лучшую женскую роль второго плана). Но сидела она отдельно от остальных звезд.
  • Масштаб съемок превышал возможности того времени. Для одной из сцен требовались 2 500 статистов. Однако резерв Гильдии актеров был ограничен. Режиссеру пришлось использовать около 1 000 манекенов, чтобы все выглядело достаточно внушительно.
  • Вивьен Ли терпеть не могла сцены, в которых ей нужно было целоваться с Кларком Гейблом. Ей не нравилось его несвежее дыхание, поскольку у актера, по слухам, были проблемы с зубными протезами из-за курения. Но Гейбл явно издевался над Вивьен и перед съемками совместных эпизодов иногда ел блюда с чесноком.
  • Если бы при подсчете кассовых сборов учитывалась инфляция, то «Унесенные ветром» стал бы самым кассовым фильмом современности. На 2012 год его сборы составляли бы более $ 4 млрд.
  • Картина была номинирована на «Оскар» в 13 категориях и получила 8 наград.

А вам нравится экранизация? Как вы относитесь к этому произведению Маргарет Митчелл?

Внимание: в ноябре 2023 года мы исправили фактические неточности в этой статье.

Комментарии

Уведомления
3 года назад
Этот комментарий будет опубликован в 2236 году.

То же самое. Представляла совсем другого Эшли (моложе и красивее), Ретта (не такого лопоухого и с более твёрдым подбородком), Мелани (более страшненькой). Совпала только Скарлетт.) Но, если не проводить параллели между книгой и фильмом, кино именно с этим актерским составом – прекрасно. Не представляю себе других «Унесённых ветром».

17
-
Ответить
3 года назад
Комментарий улетел, но обещал вернуться.
3 года назад
Здесь были скандалы, интриги, расследования.
3 года назад
Олег, зачем ты удалил комментарий?
3 года назад
Этот комментарий съел енот.

Я погуглила «мискастинг». Так вот как называется явление, когда ошибаются с выбором актёра!
Да, читала тоже воспоминания Лесли Говарда по поводу своей роли. Как он говорил? «Я не так молод и привлекателен, как Эшли», кажется.

7
-
Ответить

а мне даже понравилось, что он некрасивый. это подчеркивало то, что он ну вот вообще не стоит Скарлеттиных страдашек.

1
-
Ответить
3 года назад
Нам нечего скрывать. Кроме этого комментария.

Давно читала о Вивьен. Этот роман был ее самым любимым, а персонажем Скарлетт она просто бредила и замечала, что некоторые ее повадки она перенесла и в свою жизнь. И, конечно же, когда она узнала о кастинге, она твердо решила, что играть Скарлетт должна она и никто больше. Ее приняли, но из-за недовольства публики, решили заменить на другую. Но она так точно попадала в образ, что, даже несмотря на недовольства, ее все же решили оставить. И, должна признать, это было верное решение: Скарлетт очень интересный персонаж.

5
-
Ответить

Мне очень нравится фильм, но всегда удивлял выбор актеров, пышущая здоровьем красавица Мелани, старый и некрасивый Эшли, облезлый кот Ретт, хоть сыграли они прекрасно, но коробит.

2
-
Ответить

Люблю эту экранизацию, актёры шикарные! Но я выключаю фильм после свадьбы Скарлет и Рэда, потому-что печально смотреть потом на их отношения

2
-
Ответить

Вивьен Ли - насиоящая Скарлетт!!! Остальные так, мимо проходили :) Может Мамушка еще ) Шикарная женщина! А вот до книги фильму как до Луны.... Особенно тягомотные сцены с Эшли... Не могла избалованная Скарлетт влюбиться в такое пустое невыращительное недоразумение (а по книге Эшли был бесстрашным наездником, лучшим стрелком и прочая...)

5
2
Ответить

Мне кажется, что она не в Эшли была влюблена, а в образ Эшли, который создала в своём воображении. Что собственно и проходит красной нитью через весь фильм, и в конце Скарлетт это понимает и прямо об этом говорит.

7
-
Ответить

Искренне не люблю этот фильм настолько же сильно, насколько сильно люблю книгу. Надо же было умудриться свести великолепное произведение о становлении сильной личности на фоне масштабного исторического события к банальной любовной мелодраме двух истериков.

2
3
Ответить

На мой взгляд этот фильм - выдающийся пример мискастинга. Пышущая здоровьем роскошная красавица Оливия де Хевиленд в роли худенькой, маленькой, болезненной, некрасивой Мелани; сорокалетний некрасивый Лесли Говард в роли девятнадцатилетнего очень красивого Эшли; слащавый Кларк Гейбл вместо мужественного Ретта... Очень было бы интересно почитать почему создатели фильма выбрали именно этих актеров. Книгу очень люблю, фильм смотреть вообще не могу.

3
-
Ответить
3 года назад
Комментарий скрылся за пределы галактики.

Очень хорошо подобраны актеры и никакого тут мискастинга нет, иначе фильм не был настолько популярным. Эшли, как и в книге ничего кроме отторжения не вызывает, Скарлетт один в один с книжным персом, а Ретт настоящий хитрый лис и просто душка(уже, как многие тут пишут, подобрали мужественного Ретта в продолжении истории, я так долго никогда не плевалась), актриса образ Мелани передала отлично, что тяжело, когда ты в действительности не кроткая овечка)))

-
-
Ответить

Похожее