"Безумие". С ума сойти, как можно перевести, оказывается!
Комментарии к статье «18 животных, которые прошли путь от пищащего комка грязи до домашнего короля»
Это "авторши" дружно минуснули?
Гугл-транслейт сказал автору, что "crazy" - это безумие, значит так и надо. А стилизация перевода - от лукавого.
Не мог он такого сказать ))) Сами перевели!
Что-то до боли знакомое... Глянул. Помню ))) drivers, trouble shooting )))
Вот одомашненные котаны, например
Красавцы!
Как по мне, слишком много на адме стало отмазных статеек в стиле: посмотрите на котиков/собачек/грызунов. Животных люблю, но как-то не в тему. Хотя...лучше чем прокладки
Помню, когда наткнулась на Эдми, мне очень понравилось. Было столько приколов (реально смешный), раздел Маразмы был вообще супер. Куча интересных историй, вдохновляющих статей. А потом все свелось к прокладкам, псевдо-знаменитостям и странноватым "как живут за бугром"
Да, к сожалению
😁 Маразмы остались, но довольно специфические, да.
Абсолютно согласна с Вами.. 👍
для меня раньше было такое удовольствие открыть сайт в субботу утром и за чашечкой кофе почитать интересные статьи, вдохновиться, замотивироваться даже..
а сейчас такие темы и картинки что и кофе обратно может попроситься
Точно!
Вот да. Раньше была эксклюзивность, свой узнаваемый стиль, интересные материалы. А сейчас ставка явно на обычную "желтуху" и злободневщину.
мой сладкий пирожок)
да. но состояние дома кажется более здоровым
Миллион плюсов в карму всем, кто дарит счастье котикам и собачкам!