Какое счастье, что эту роль сыграл Пуговкин.
А Высоцкий мог испортить такой ролью всю свою карьеру. Да и фильм проиграл бы во многом.
12 персонажей из обожаемых нами кинолент, которые могли выглядеть совершенно иначе
Успех фильма зависит от множества факторов, но без хорошего кастинга он вряд ли возможен. Это тот случай, когда иной выбор мог бы изменить все. Но все же порой жаль, что мы не можем увидеть Миледи в исполнении Елены Соловей или насладиться игрой Высоцкого в совершенно непривычном амплуа.
Владимир Высоцкий в роли прораба, «Операция Ы и другие приключения Шурика»


У Высоцкого было 28 сыгранных ролей в кино и почти столько же проб, которые по разным причинам закончились ничем. Например, его не утвердили на роль прораба в новелле «Напарники». Роль, которая многим запомнилась эмоциональным рассказом о том, как «космические корабли бороздят просторы Вселенной», досталась Михаилу Пуговкину.
Михаил Боярский в роли Эдмонда Дантеса, «Узник замка Иф»


Авилов хороший актёр. Но как его можно было полюбить ? Уж больно некрасив.
Георгий Юнгвальд-Хилькевич и Марк Захаров изначально видели в роли графа-мстителя Михаила Боярского. Но тот прочел сценарий и ответил отказом — роль показалась ему неинтересной. Зато образ интригана и злодея Фернана Мондего пришелся Боярскому по вкусу.
После долгих поисков Хилькевичу совершенно случайно попал в руки журнал «Театр». Там он увидел небольшое фото с подписью: «В „Театре на Юго-Западе“ роль Гамлета играет непрофессиональный актер, которого режиссер увидел в самодеятельном коллективе и в тот же день взял к себе на все ведущие роли». Это был Виктор Авилов. Хилькевич сходил на спектакль и «сошел с ума от счастья» — он нашел графа Монте-Кристо.
Децл в роли вампира Кости, «Ночной дозор»


А кто это ? )))
Лариса Удовиченко в роли принцессы, «Обыкновенное чудо»


Да, Симонова тогда была почти принцесса.
Наталья Варлей в роли Констанции, «Три мушкетера»


Первая сцена с Констанцией-Алфёровой, когда её схватили слуги кардинала и связали, а Д'артаньян приходит на помощь, до сих пор вызывает отвращение. Алфёрова дёргается, как ненормальная, подначивая Д'артаньяна. Разве это женщина XVII века ? Даже не селянка !
Юнгвальд-Хилькевич пробовал на роль наперсницы королевы Наталью Варлей и Евгению Симонову. Ирину Алферову режиссер утвердил под нажимом вышестоящего руководства. Ему поставили условие: если Д’Артаньяна играет Михаил Боярский, то его возлюбленную должна сыграть Алферова. После съемок Юнгвальд-Хилькевич говорил: «Эта Констанция мне всю картину испортила».
Елена Соловей в роли Миледи, «Три мушкетера»


Соловей везде мямля, во всех ролях.
Режиссер уже утвердил на роль леди Винтер Елену Соловей, но та вдруг отказалась. Елена была беременна, к тому же ей поступило предложение сняться в кинокартине «Раба любви». В это же время Маргарита Терехова умоляла дать роль ей. Хилькевич изначально видел героиню более мягкой, но решил переписать сценарий под новую актрису.
Александр Демьяненко в роли Труффальдино, «Труффальдино из Бергамо»


Демьяненко смог бы, но возраст ! А Райкин точно "попал в яблочко", даже ужимки, чуть ли не акробатические номера были весьма к месту.
В роли расторопного слуги двух господ режиссер видел Александра Демьяненко. Однако рискнул и утвердил молодого Константина Райкина. Многие шептались, что сына знаменитости взяли «по блату». Особенно предубеждена к Константину была его партнерша по фильму — Наталья Гундарева. Все изменилось после первого съемочного дня — Райкин выложился на все сто и заработал бурные аплодисменты.
Ирина Мирошниченко в роли графини Дианы де Бельфлер, «Собака на сене»


Как славно, что обошлись без Мирошниченко. В ней никогда не было романтики, да и красоты тоже.
После проб режиссер решил, что Мирошниченко не смогла «выдать» достаточно аристократической заносчивости. А вот Маргарите Тереховой удалось органично вжиться в роль гордой влюбленной графини. И именно Маргарита настояла на том, чтобы ее партнером по фильму стал Михаил Боярский, который в первые дни съемки настолько робел, что режиссер всерьез подумывал о том, чтобы заменить его кем-то другим.
Леонид Каневский в роли Урри, «Приключения Электроника»


Каневский - Урри ? Свят ! Свят ! Свят !
Сам фильм весьма неудачен.
Внешность Леонида Каневского почти в точности соответствовала книжному описанию гангстера. Однако режиссер сделал выбор в пользу Николая Караченцева и теперь сложно представить на его месте кого-то другого.
Наталья Гундарева в роли Зиночки, «Иван Васильевич меняет профессию»


Они бы ещё Мордюкову попробовали в этой роли.
На роль Зиночки, жены рассеянного изобретателя, претендовала Наталья Гундарева. Она хорошо подходила под описание «боярыни», данное Булгаковым в пьесе: «красотою лепа, бела вельми, червлена губами, бровьми союзна, телом изобильна».
О Наталье Селезневой же говорили, что зритель запомнил ее как «хорошую девочку Лиду» из «Приключений Шурика» и это может помешать восприятию героини. Однако актрисе удалось убедить режиссера, что именно она — та, кого он ищет.
Алиса Фрейндлих в роли Нади Шевелевой, «Ирония судьбы, или С легким паром!»


Сам фильм не достоин был Алисы Фрейндлих !
Алиса Фрейндлих была одной из главных претенденток на роль главной героини самой известной новогодней ленты. Но после проб Рязанов сам отказался от этой идеи. Ему показалось, что советские актрисы (и Алиса Бруновна в их числе) не способны так тонко изображать любовь, как ему надо. И Наденькой стала иностранка Барбара Брыльска, которая своей игрой очаровала режиссера.
Татьяна Догилева в роли Марты, «Тот самый Мюнхгаузен»


И чего все так на Догилеву набросились ? Шалава, хабалка... Нельзя путать роли, фактуру и жизнь актрисы.
А на счету актрисы Догилевой, тем временем, 138 фильмов.
В роли невенчанной жены барона режиссер Захаров видел новую звезду «Ленкома» — Татьяну Догилеву. Но начальство не устроил выбор режиссера. Кандидатура Елены Кореневой была утверждена в последний момент.
Комментарии
Типажи почти везде очень схожи, и в целом можно представить такую замену.
Типажи внешности - да, но характеры... Ну какая из Соловей Миледи? Она слишком варёная макаронина для этой роли...
Ну может и не макаронина , но не Миледи - это точно !
Может я не очень хорошо знаю её роли, но те что видела все на один манер - безвольная, аморфная, полуобморочная барышня...
вы искали слово "томная")
Нет, как раз томная она не везде...
Больше всего она мне нравится в *Ищите женщину*
Остальные ... Ну , типаж у неё такой :-)
Да, в "Ищите женщину" мне она тоже нравится. А еще в роли учительницы в "Вам и не снилось". А в роли Клары Венделлер из "Принца Флоризеля" вообще великолепна
О , Венделер ! Точно ! Как я могла забыть про Флоризеля !
Спасибо
Пойду пересмотрю
Но не Миледи она, согласитесь)
не скажите, интересно было бы посмотреть на эту аристократичную притвору, руки заламывает, глаза подкатывает,а сама каак...
Варлей - Констанция? Бу-га-га. Соловей - Миледи? Ну охренеть)) Про остальных - словов не хватает)))
А я бы на Симонову посмотрела в роли Констанции.
Я читала, что главной причиной конфликта между режиссёром Труффальдино и Райкиным стал разный подход к понимаю персонажей. Режиссёр Владимир Воробьёв был из театра музыкальной комедии и раскрывал персонажей благодаря вокальным исполнениям, а Райкин был непревзойдённым танцором и логично, что для раскрытия персонажа он больше использовал язык тела. В фильме больше ведь никто толком не танцует, но зато полно восхитительных певцов. Фильм шикарен, просто восхитителен.
Ну в принципе крайне редко встречаются артисты, что и поют, как боги, и танцуют, как журавли. И вокал требует большой отдачи, и хореография постоянных тренировок. Возможно конфликт ещё как раз основывался на том, что в музыкальный фильм определили не поющего актёра, но в тоже время Гундарева тоже конкретно в этом фильме не пела. Сложно это всё. Но в любом случае картина получилась просто эталоном 👍
Мне понравилась шутка ведущего какой-то передачи про этот фильм. Он в присутствии Райкина раскрыл секрет, что и говорит там не он и поет не он... И спросил: может быть и танцуете не вы?
Ну какая из Догилевой Марта? Хабалка получилась бы
Мне жаль, что в Большой Перемене подружку Ляпишева сыграла не Коренева (отказалась), а Азер - Коренева была тоненькой, как Проскурин тогда, отлично бы смотрелись, а Азер была покоренастее, немного не сочеталась.
" Но все же порой жаль, что мы не можем увидеть..."
Но возможно, что сможем. Надежда на ИИ.
Не надо, пожалуйста, ИИ :)) и слава богу, что не сможем - Догилева в конце статьи прям как контрольный в голову :))))

Похожее
10 гениальных лайфхаков из кино, за которые сценаристам нужно срочно вручить «Оскар»

14 историй о том, как люди умудрились влипнуть в историю из-за одной СМС-ки

Мы узнали, откуда родом 12 популярных собак: некоторые породы нас удивили

Посмотрите, как выглядели 20+ звезд на своих выпускных балах (Дженнифер Энистон просто очаровательна)

12 звездных красоток, которые оказались людьми смешанной национальности

10 обалденных лайфхаков на все случаи жизни, о которых мы узнали благодаря кино

12 актрис, одинаково мастерски играющих и нежных героинь, и опасных злодеек

15 историй про женщин и их мужей, которым в браке скучно не бывает

Читатели ADME вспомнили свои поездки в общественном транспорте, которые обернулись тем еще приключением

16 человек, которые не смогли вовремя сказать «нет» и попали в неприятности

18 фото, которые словно по щелчку пальцев перенесут нас во времена беззаботного детства

14 историй от людей, у которых своя броня от всех невзгод — их семья
