Чужой?
17 человек, которые сделали такое фото, что до сих пор в себя не придут
Героям нашей статьи удалось натолкнуться на нечто уникальное и запечатлеть это. Кое-кто из них специально выжидал момент, чтобы сделать классную фотографию, ну а остальным просто повезло оказаться рядом и вовремя выхватить телефон.
Мы в ADME точно знаем, что миру есть еще чем нас удивить. И доказательством этому служат все новые и новые фотографии от пользователей.
«Только посмотрите, какой помидор я нашла в магазине. Он в форме сердца»
- Положи его на место и уходи оттуда. © Patzercake / Reddit
«Желтая божья коровка ползет по янтарному браслету моей жены»
«Пар, который исходит из ветки, замерзая, образовал вот такие тонкие ледяные волокна. В наших местах это очень редкое явление»
«Фотографировал десерт, который я приготовил, а в кадр попал кролик»
«Мотылек, который в прошлом году решил немного отдохнуть со мной у костра»
«У меня на заднем дворе начала расти радужная лоза»
«Просто птичка, которая залетела и села на палец моей подруги»
«Наверное, это мой любимый снимок Арчера. Я сделал его на пленку, срок действия которой истек 20 лет назад»
Случайное фото


I belive I can fly будет если столкнётся птица
«Закат над моим районом сегодня вечером»
«Фотография, которую я сделал»
«Стрекоза приземлилась на мою татуировку стрекозы»
«Наш пикник прервал медведь, который сел, как человек, за стол и так и сидел, пока не съел всю нашу еду»


Хоть едой успокоился, мог еще и людей переловить на ужин
«Одна из моих кур снесла яйцо чудовищных размеров»
«Радуга над моим домом»
«Божья коровка с одним пятнышком»
«Под корой мое дерево как будто ненастоящее»
А что вы фотографировали в последний раз?
Комментарии
Что на пальме выросло?
Семена?
«Наш пикник прервал медведь, который сел, как человек, за стол и так и сидел, пока не съел всю нашу еду»
...а мы, вместо бегства, делали фоточки.
Убегать от медведя - так себе идея. Видимо, из машины или фургона фоткали
Так он же уже ест сидит, чего уж теперь бежать-то)) Невежливо уже даже как-то...
Птичка-то не просто птичка, а желтобрюхая нектарница (Cinnyris jugularis). А я завидую, ведь на меня по своей воле только шмель садился ))))
Птичка знает всё о птичках :)
Да что Вы )))) Птичек науке известно примерно 10 тысяч видов - сомневаюсь, что запомнить столько информации под силу даже орнитологу )))) Я просто хорошо гуглить умею, ну и птиц люблю (некоторых - в жареном виде)
Логично )))) И внешне похожи, и нектаром питаются. Милота )))
А что не так с березой на последней фотке? Совершенно обычная береза, по-моему
Ну березы всегда такие, нет? Если внешний слой коры снять, та, что под ней, будет ровная
Именно поэтому из бересты (березовой коры) раньше делали много всякого, от лаптей до лодок. С березы можно несколько слоев коры снять, а дерево не пострадает
Что я фотографировала последним? Это было вчера: список документов, которые мы складывали в сейф и делала селфи, потому что мне показалось, что у меня глаза разного размера :)
Ваш одуванчик походу козлобородник ))
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%B7%D0%BB%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%BA

Роза сорта Морис Утрилло, когда раскрывается - пестрая веселенькая зебра, если бы те были белые в малиновую полоску))

Закат над моим районом 🤣🤣🤣
Где пацан на корточках на переднем плане? Адме жжет. Реально составляю списки перлов для проработки со студентами.
Не "на районе" же.
Все равно это чистый перевод in my neighbourhood. У нас просто нет такого понятия, вот и переводят тем, что вылезает в переводчике. Но мы так не говорим. Есть официальное название районов города (но тогда это не будет один дом как на фото), есть понятие "в районе моего дома" - типа в шаговой доступности. А вот такой закат - это "над моим домом". Никак не "над моим районом". Крутые пацанчики, может, тоже нахватались от реперов, которые так же понадергали из песен англоязычных реперов.
Спасибо, теперь поняла, о чем вы.)
Но это и не район, согласитесь. Ну, может, двор.
Закат вообще над всем городом)) Поэтому и не говорят "закат над районом". На фотке нет района. Зато на фотке есть neighbourhood. Это просто очевидный ляп в переводе.
Так я не говорю, что нельзя сказать "закат над моим районом", я говорю что фотке подпись не подходит))
Так об этом и была речь с самого начала. Вчитайтесь с первого же коммента и далее ;)
Похоже, нам друг друга не понять))) сначала я говорила исключительно про подпись к фотке, а Вы меня увели на обобщение употребления и на панорамную съемку. Вот я и согласилась, что если будет весь район на фотке - все норм. А что он имел в виду - очевидно. Это neighbourhood. И это не район. Просто этот перевод, как правило, вылезает в переводчике, потому что в некоторых случаях их можно приравнять. Но не здесь. Я не про то, что автор фото неправильно назвал, а про то, что адме неверно перевели.
Порылся. Сушеные босховские рыбы. Рынок. Катманду.

Креативная любвеобильная польская шоколадка

На зерна кофе похоже
Эта улитка сидела на ёлке на высоте около двух с половиной метров

что не так с помидором?
он в форме отнюдь не сердца )
Явно, на лицо дикая мутация, потому что ГМО совершенно БЕЗОПАСНО, по утверждению оптимистов. 😁 Ничего страшного, просто он похож на инопланетное создание!
Вчера)

Дорисовала корицей глазки) пила ночью, надо было кое- что доучить- дописать)
Хотелось, чтоб хоть кто- то посмотрел на тебя с пониманием и любовью.


Похожее
20+ человек, которые хотели сделать хорошее фото, но нечаянно сотворили шедевр

19 человек, для которых онлайн-шопинг обернулся грандиозным фиаско

20+ фото, которые без занудства ответят на вопрос «Что будет, если?..»

14 человек, которые хотели выйти из ситуации победителями, а в итоге еще больше себя закопали

15+ человек, которые так ловко осадили грубиянов, что хоть бери и записывай

16 историй о кулинарных провалах, по каждой из которых можно снять настоящий блокбастер

20+ проблем общепита, о которых знают только сотрудники, но это большой секрет

16 опасных ситуаций, в которых люди положились на интуицию и не прогадали

18 человек, которым пора писать пособие по троллингу

20+ зимних снимков, которые могут изменить представление о холодах

16 человек, чьи поступки убедили нас, что доброта спасет мир

14 невесток, внезапно показавших свое истинное лицо
