20+ фактов о том, как создавались культовые комедии Гайдая

Плагиат есть плагиат, как потом по авторски запятые не расставляй. Увы, он не единственный. "Творцы" замечательно попользовались наличием железного занавеса для всех остальных, кроме себя - элитарных. Для меня теперь подобные вещи отравлены.

В смысле пользовались железным занавесом? Фильм "Бей первым, Фредди!" был дублирован в 1969 году и шел в кинотеатрах СССР в тот же год, что и "Брильянтовая рука". И посмотрели его 30 млн. "элитарных" советских граждан. Вы сами смотрели его в советском дубляже, другого просто не существует.

Перечислить сплагиаченные фильмы? У Гайдая не только "Бриллиантовая рука", например.

СССР не подписывали международный договор об авторском праве. Так что плагиатом в прямом смысле трудно назвать, даже если и позаимствованы какие то идеи

Плагиат от того, что кто-то там что-то подписывал/не подписывал быть не перестаёт. Это просто заявление "да, мы воры, и гордимся этим"

Прочитайте определение плагиата. В данном случае можно говорить «заимствование», но и о нем речь не идет

"Плагиат означает кражу интеллектуальной собственности или интеллектуальное мошенничество. "
Можете называть это заимствованием, интертекстуальностью, прикрываться благой целью "ознакомить совецкий народ с мировыми шедеврами", как в случае "ИХС". Но это банальное пошлое воровство. Иначе бы "творец" как-то бы обозначил, чем он вдохновлялся, принося свои благодарности. Как, например, делает Тарантино, хотя у него нет плагиата. Он-то как раз свои идеи воплощает, но может в свою идею вписать понравившийся кадр. Не героев, не сюжетную линию, чисто визуальную картинку. И честно сказать об этом в титрах.

Я слабо конечно себе представляю, как советская цензура пропустила бы ссылку на какое то произведение в титрах. Но ваша оторванность от реальности меня прям обескураживает как то))))

Не можешь договориться с автором - не берёшь его произведение. Всё аж настолько просто.
Воровать - это, конечно, реальность в полный рост.

Увы, Лермонтову
("Маскарад") не удалось договориться с автором "Отелло"... :-))

Вы реально незамутненая)))) в советском государстве договорится об авторских правах с тем, кто за железным занавесом)))) честно - это очень смешно

Отсюда вывод "Не можешь договориться с автором - не берёшь его произведение"

Некоторые всю свою историю заимствуют и гордятся этим.

А можете написать, если не лень? Я редко такое сама замечаю, было бы интересно)

Ой, это так много. Тут выйдет ни одна статья.
У Гайдая помимо "Браллиантовой руки" "позаимствован" Шурик и вообще динамика и картинка из французского "Скутера" пятьдесят какого-то там затертого года.
Про Труса, Балбеса и Бывалого и так вроде все знают. Образы из "Песни мошенника" (какая ирония).
Не гайдаевский - "Ирония судьбы", люди видят слизанное с американской "Квартиры". Но тут не знаю, по описанию вроде не сильно, а сама не видела.
Музыка - понячтно, один беспросветный мрак и у меня даже вопрос, а что-то своё все эти пахмутовы-шаинские сами писали?
Вчера милые алгоритмы соцсетей меня вывели на канал, где как раз и рассматривают плагиат в музыке. На песне Чебурашки я сломалась.
И мой персональный кошмар, где всех участников хочется подержать за горло. Ю-туб. Название видео "Jesus Christ Суперстар по русски и смешно 1976 год!". Так себе смешно. Вот именно об этом моменте участники и говорили, что они же от всего сердца несли культуру серым массам.

Благодарю, я просто довольно поверхностно многие фильмы видела / не видела, было интересно вас почитать). Ой, мне еще страшно наших рокеров вспоминать, вот где тырили апельсины и тексты бочками. Но это все знают)

Вы понимаете, что весь Шекспир - плагиат? И Данте? Я уже молчу о братьях Гримм, сказках Пушкина и т.д.

И вообще в литературе по разным оценкам от 4 до 36 сюжетов.
Но есть "Матрица", и она не плагиат "Евангелия". Она с отсылками к нему, к буддизму, к конспирологии. Но это самостоятельное произведение, с проработанными героями, сюжетом и идеями. А выпусти братья/сестры Вачовски на экран не стильного тонкого-звонкого брюнета в антураже виртуального мира, а лохматого парня в тоге с местом действия где-то в Палестине первого века и заяви, что это они - авторы, у меня бы, например, возникли вопросы, в каком именно месте они авторы.
Этак, знаете ли, и нот всего семь и букв... ну тут в зависимости от алфавита, но тоже ограниченное количество. Но разве это оправдание воровству?

Вы правы. Просто многие советские режиссёры/композиторы/писатели, пользуясь недоступностью западной культуры для рядового советского гражданина (а также её доступностью для себя, любимых) выдавали за творчество голимый плагиат (нередко, правда, очень талантливый).
Тем же самым страдал и советский рок, где легко можно встретить тексты песен, тупо представляющие собой рифмованные русскоязычные переводы творений Pink Floyd, The Doors, Iron Maiden и др.

Просто с некоторыми совкодрочерами дискутировать - всё равно, что с пнём спорить. Они упёрто будут долдонить вам про пломбир и лучшую в мире водку за 3,62р.

Раз уж на то пошло, такое было, есть и будет в любой стране! В одинаковом количестве.
Везде есть и хорошее и плохое.
Просто сейчас у нас модно обсирать Россию, почему-то... 🤷‍♂️
Только вот со стороны то это смотрится как обычная мода) порой так же смешно, как нынешние короткие штаны, надутые куртки и губы с Луну:)

Откуда такая ненависть ко всему нашему? Ярая ненависть.. Вперёд, за границу!))) и не надо говорить, что не получается, все, кто хотел, уехал.
Сидеть в болоте и при этом поносить это болото как-то слегка странно 🙄
Просто так вам всем удобно - и рыбку съесть и ....

Ни в пародиях, ни в адаптациях ничего плохого нет. Когда это с уведомления и разрешения автора.

Да если бы все возможные заимствования в титрах всегда указывали, то титры шли бы дольше, чем фильм!))))
У меня бывает, музыку напишешь и нифига не понимаешь, что это уже где-то было, очень похоже на что-то.. неосознанно. Подсознание не даёт тебе этого вспомнить. А уже жалко, понравилось( так часто бывает у всех (однозначно), совсем не обязательно со зла

Да что там сложного. Вон Тарантино обозначает всех, кем вдохновлялся. С адаптациями так вообще в самом начале сообщают у кого куплено.
А про музыку, которую навеяло. Маккартни свою "Yesterday" услышал во сне. И месяц допрашивал всех, с кем сталкивался, не слышали ли они эту мелодию раньше, боялся, что это что-то им услышанное на поверхность выскочило, а не его гениальность

Что ж, все разные.
Но уважения к старым фильмам и режиссёрам у меня всё же больше, чем претензий)
Видно, что всё с душой сделано и ответственностью.
Лучше так, чем та хрень, которую сейчас в большинстве снимают...
Многие знаменитые музыканты только спустя много лет признавались, что стырили что-то))) и я их не виню, ведь получилось что-то новое всё-таки и горячо любимое

Ох и зануда Вы, извините за грубость...

Как Вам тут уже намекнули, спасибо большое Гайдаю что из довольно примитивных Трёх Студжей он нам подарил Балбеса, Труса и Бывалого. И спасибо что воплотил где-то подсмотренные идеи и переложил их на советскую реальность, и сделал это мастерски да так, что не одно поколение ухахатывается, включая тех кто родился в той самой Америке, родине Студжей.

Кстати, о плагиате. Как Вы относитесь к Пушкину, который спёр сказки у своей няни? Или к Бажову, который эти сказки по всему Уралу "натырил"? Гоголь тоже побасенки из родной Украины позаимствовал, ну а Крылов так вообще взял и Эзопа на русский тупо перетарабанил... Воры, по которым тюрьма плачет, да?

Идиализм хорош в меру, без экстримов.

Согласна. Из перечисленного Вашим оппонентом ни одного фильма не видела. И не интересно, если честно. Лучше нашего кино и актеров все равно не будет

👍 🙂 раньше даже зарубежные душевнее были, а сейчас потоковое практически всё(

Ну, если сейчас сравнивать, то отечественное сильно проигрывает зарубежному

А потому что потеряли свою изюминку.
Пытаются копировать голливуд и поражать эффектами, а получается, что только пустоту копируют, а не умные вещи.
Да хоть вы на Марсе кино снимите, если артисты не играют и всем нужны только деньги, то ничего путного не выйдет.
Обидно за наш кинематограф.
Раньше за заводе работали по пол года, чтобы вжиться в образ, а сейчас даже стрижку не меняют, и выражение лица....