15 людей, которые просто ослышались, а их фантазия разыгралась не на шутку

Народное творчество
9 месяцев назад

Наверняка у каждого из нас найдется парочка случаев, когда мы не расслышали слова собеседника и из-за этого попали в курьезную ситуацию. Некоторые много лет напевают какую-то песню и только потом узнают, что, оказывается, там совсем другие слова. Пользователи сети поделились своими ослышками, над которыми нам захотелось посмеяться от души.

  • Недавно в больнице назвала доктора тараканьим хирургом. Как оказалось, он был торакальным, а я просто-напросто глухая. © eyudhd / Twitter
  • Новую девочку в детсаду называла Фантой, потому что не расслышала ее имя. На самом деле ее звали Ванда. Она меня ни разу не поправила, а я был наказана за то, что якобы таким образом ее дразню. © Shenok_sobaki / Twitter
  • Сто лет уже прошло, но этот диалог я не забуду никогда. Сестра рассказывала про свой колледж и вдруг в разговоре проскакивает:
    — ...наш ректор, Мерзавец Могилович.
    Я в легком недоумении, спрашиваю:
    — Это у него прозвище такое?
    — Почему? Имя.
    — Вот прям Мерзавец Могилович?
    — Ну да.
    В общем, как потом выяснилось, его звали Мирза Исмагилович. © Gingerina17 / Pikabu
  • Готовил во дворе шашлык. Вечером пошел дождь. Жена спрашивает:
    — Ты мангал-то убрал? А то ржавчина будет.
    Тут из комнаты выходит наш заспанный 7-летний ребенок и спросонья заявляет:
    — Я слышал про еду. Я тоже буду кушать.
    — ???
    — Ну я слышал, как мама сказала, что сейчас ЖРАвчина будет. © lacifaer / Pikabu
  • В песне Валерия Сюткина есть такие слова: «И эти 42 минуты под землей я день за днем сложу в года». Так вот, моя знакомая слышала ее так: «42 минуты под землей я день за днем вожу кота». И никак она не понимала, зачем бедного кота таскать с собой в метро каждый день. © Яна Бойко / VK
  • Ребенок решил спеть песню, которую он с ребятами разучивал для утренника в детском саду: «Если снежинка не растает, если снежинка не растает. Пока чисты двенадцать блюд!». © Vika Slokvich-Danilova / ADME
  • Помню, делала впервые маникюр с гель-лаком. Мастер нанесла лак и говорит мне: «Суй лапу!». Ну я засунула руку, еще подумала, что она как-то пренебрежительно это сказала. Почему лапа? Нормальная рука же! И только потом я поняла, что она сказала: «Суй в лампу!». © Ольга / ADME
  • Моя учительница по литературе очень любила шаблонные школьные обороты. Когда класс затруднялся ответить на какой-либо ее вопрос, она частенько приговаривала: «Ну, вы только посмотрите — лес рук, просто лес рук!». А я очень долго не мог понять, кто же такой Ле Срук. Думал, что француз какой-то. © crazy.potato / Pikabu
  • Как-то в детстве была в гостях у подружки. Говорю ей: «Что-то у меня во рту вкус такой...как со сна». А после сна иногда бывает, что пахнет изо рта не очень из-за скапливающихся бактерий. Она долго не могла въехать и переспросила: «Хвойный что ли?». Она услышала не «со сна», а «сосна». © Ленка / ADME
  • Как-то с женой поехали по магазинам в другой город и оставили трехлетнюю дочь бабушке с дедушкой. Через пару часов звонит бабушка и упавшим голосом сообщает, что ребенок просит черный гробик. У нас с супругой чуть истерика от смеха не случилась. Детеныш лишь хотел мультфильм «Робот Робик», но ее дикция и восприятие бабушки сделали свое черное дело. © Lathandere / Pikabu
  • Пришла на маникюр. Обсуждаем с мастером хорошее сливочное масло из соседнего магазина. Решила узнать у нее, сколько же оно стоит. Она сказала, что вот как раз муж пошел за ним. Через какое-то время ей звонит супруг. Она что-то ему в трубку говорит, а потом мне:
    — 106.
    — Хорошее масло, недорогое!
    Она мне уже громче:
    — 106!
    — Да поняла я уже.
    Она уже орет:
    — Суши! © Лиса Патрикеевна / ADME
  • Няня спросила мою 3-летнюю дочь, как же ее зовут. Она сказала: «Изабель». Видимо, женщина не расслышала и сказала ей: «Ну ничего, забыла и забыла». © Svetlana Kirillova
  • Дети репетировали в саду песню «Надежда — мой компас земной». Одна из девочек потом подошла и спросила, зачем Надежду заставляют мыть какой-то компас земной. Пришлось объяснять, что к чему. © Ольга Кожевникова / VK
  • Недавно ехала в поезде. В купе зашла проводница и начала рассказывать об удобствах поезда: «В дальнем конце вагона установлен биотуалет, а в ближнем туалете закрываются иностранцы, пользоваться им нельзя». Я выпала в осадок, подумала: «Фига себе! Целый туалет в вагоне, чтобы там закрывались иностранцы». В шоке переспросила, зачем же они там закрываются. И тут уже офигела проводница. Оказалось, второй туалет был не био, а тот, в котором по старинке все отходы скидываются на рельсы, поэтому он закрывается на станции. © Lada Ryasnova

Некоторым пользователям сети из-за ослышек не удалось поступить в институт, другие чуть было не уехали в неверном направлении, а третьим послышалось, что их обзывают. Но все эти истории в очередной раз доказывают, что умение посмеяться над собой — это одно из ценнейших качеств человека.

Комментарии

Уведомления

Какой лютый 3,14здежь на счёт туалетов 🤦‍♀️ Если вагон идёт на реконструкцию, то в нём сразу всё меняют - оба туалета, систему климат-контроля, водонагрев и тд. Ну никак не может быть один туалет био, а второй нет 🤦‍♀️

5
3
Ответить

Может такое быть. Сама в таком ездила. Это если не реконструкция, а текущий ремонт. Тогда могут чисто сам унитаз или умывальник заменить, а остальное остаётся, как было, ещё лет на 10.

6
-
Ответить

Девушка, когда вы будете на моём родном языке говорить и писать так же, как я на русском, тогда мы с вами поговорим на счёт мягкого знака на конце 🤦‍♀️

-
3
Ответить
9 месяцев назад
Комментарий отправился на поиски пропавшей строчки кода.

Интересуюсь в целях повышения образованности - поехавшая е.. это что в переводе на русский нематерный? Серьезно спрашиваю)

4
-
Ответить
9 месяцев назад
А был ли комментарий?
9 месяцев назад
Олег, зачем ты удалил комментарий?
9 месяцев назад
Невозможно просто так взять и не скрыть этот комментарий.
9 месяцев назад
Комментарий закрыт на реставрацию.
9 месяцев назад
Красиво сказано… но не к месту.
9 месяцев назад
На этот комментарий прилегла кошка.
9 месяцев назад
Этот комментарий ушел в отпуск. Без обид.

никогда не смущал в пиздеже мягкий знак. учитель, ворвавшийся в чат, заставил задуматься. как-то он сиротливо смотрится без мягкого знака

3
1
Ответить
9 месяцев назад
Комментарий удалил сын маминой подруги.

ну тут, возможно, дело в том, что правил я не знаю, просто знаю, что пишется так. борщ и морж везде пишется без мягкого знака, а ..здёжь люди в основном пишут с мягким, вот и примелькалось :)

-
-
Ответить
9 месяцев назад
Этот комментарий был опасен для окружающих.
9 месяцев назад
Этот комментарий отрастил ножки и убежал.
9 месяцев назад
Комментарий был не про авокадо. Пришлось удалить.
9 месяцев назад
Это ранило наше сердце, пришлось удалить.
9 месяцев назад
Этот комментарий съел енот.
9 месяцев назад
Комментарий взял перерыв на кофе. Или два.
9 месяцев назад
Это слишком личное, не можем показать.
9 месяцев назад
Комментарий скрылся за пределы галактики.
9 месяцев назад
Упс. Комментарий перехватил НЛО.
9 месяцев назад
Комментарий слишком горяч, чтобы его показывать. Берегите руки.
9 месяцев назад
Нет комментария? Передайте вино, пожалуйста.
9 месяцев назад
Лучший комментарий - это его отсутствие.
9 месяцев назад
Комментарий удален. Вечер перестаёт быть томным.
9 месяцев назад
Комментарий на концерте любимой группы. Не ждите его до утра.
9 месяцев назад
Комментарий не прошел тест на адекватность.
9 месяцев назад
Это слишком секретные материалы.
9 месяцев назад
Не можете найти комментарий? Спросите маму.
9 месяцев назад
Не шумите. Комментарий спит.
9 месяцев назад
Уборщица тётя Маня случайно стёрла этот комментарий.
9 месяцев назад
Упс, администратор нажал на «удалить».
9 месяцев назад
Упс. Мы не хотели удалять. Так получилось.
9 месяцев назад
Слишком остроумный комментарий. Наш сервер не смог справиться.
9 месяцев назад
Этот комментарий будет опубликован в 2236 году.
9 месяцев назад
Очень скромный комментарий. Спрятался.
9 месяцев назад
Комментарий отправился в кругосветное плавание. Без интернета.
9 месяцев назад
Все. Кина не будет. Комментарий скрыт.
9 месяцев назад
Комментарий удалён, но он навсегда в нашем сердце.

У нас в семье эта поза тоже называется "уточка', очень похоже на утку на воде. А если кошка сидит, обернув лапки хвостом, то это "копилочка". 😄

-
-
Ответить
9 месяцев назад
Мы забрали этот комментарий в музей комментариев.
9 месяцев назад
Этот комментарий слишком хорош, чтобы показывать его всем.
9 месяцев назад
Этот комментарий спрятан в надёжном месте.
9 месяцев назад
Ой, что здесь было... Но вы всё равно не узнаете.
9 месяцев назад
ХАЛК СТЕРЕТЬ ЭТОТ КОММЕНТ!
9 месяцев назад
Никто. Не должен. Видеть. Этот. Комментарий.
9 месяцев назад
Нам нечего скрывать. Кроме этого комментария.
9 месяцев назад
Комментарий удалён. Расходимся, господа.
9 месяцев назад
Комментарий улетел, но обещал вернуться.
9 месяцев назад
Скрыто ради всеобщего блага.
9 месяцев назад
Здесь были скандалы, интриги, расследования.
9 месяцев назад
Комментарий был признан слишком крутым для этой планеты.
9 месяцев назад
Сдаётся место для комментария.
9 месяцев назад
Комментарий нашел портал в Нарнию и решил не возвращаться.
9 месяцев назад
Комментарий отправился на поиски пропавшей строчки кода.
9 месяцев назад
А был ли комментарий?

Когда мы были молоды и учились в универе, услышали с подругой новую рекламу средства от боли в горле. Уж не помню, что там за лекарство было, да и не важно. И услышали мы правильно. А вот фантазия все равно не на шутку разыгралась: "Боляче ковтати? Треба посмоктати!" ("Больно глотать? Нужно посмоктать!").
Эффект телепорно в прямом эфире.
Благодарность маркетологам, 10 с лишним лет прошло, а рекламу никак забыть не могу.

-
-
Ответить
9 месяцев назад
Олег, зачем ты удалил комментарий?

О, это слово помню с детства. В соседнем доме жили-были старик со своею старухою. И когда они скандалили (не очень часто, девять-десять раз в день), старик всегда орал своей старухе, чтобы шла в лес у лешего смоктать. И, конечно же, уточнял, что именно она должна смоктать у этого фольклорного персонажа.

-
-
Ответить

А для меня это как раз всегда разные слова были. Ну технологический процесс же разный! Смоктать - просто во рту держать, из одной щеки в другую перекатывать (леденец, например!), а сосать - уже надо работать горлом (например, из трубочки пить).
Да, мне сложно подобрать не пошлые ассоциации)))

-
-
Ответить

Из серии про "чёрный гробик": ситуация подобная - ребёнок оставлен на бабушку с дедом, ходит и причитает "молись и кайся". По итогу выяснилось, что это не призыв к исповеди, а просьба включить "Малыш и Карлсон")) уже не помню, то ли анекдот это был, то ли чья-то реальная история

-
-
Ответить

У вас тоже в мобильной версии иеперь на половину экрана рекламный ролик, постоянно крутится, и крестик не нажимается. Адми, удалите нах... эту рекламу. Вы ебанулись? Поллвина экрана закрыта придурки

-
-
Ответить

Похожее