Мы сравнили 10 сказочных персонажей в разных экранизациях. И до сих пор спорим, кто сыграл лучше

Кино
2 месяца назад

В последнее время на экраны вышло много новых версий знакомых нам с детства сказок. Вот только их герои выглядят уже совершенно по-другому. Некоторые из них и вовсе превратились в персонажей мрачного городского фэнтези. Взять хотя бы Бабу-ягу, которая устраивается работать няней и ворует детей, или Царевну-Лебедь, живущую в мире антиутопии.

Василиса

Одной из самых популярных героинь сказочных фильмов с полным правом можно назвать Василису. Впервые зрители зрители увидели ее в полнометражном фильме 1939 года «Василиса Прекрасная», созданном режиссером Александром Роу по мотивам сказки «Царевна-лягушка». Главную героиню в нем сыграла Валентина Сорогожская.

Современная Василиса в киноленте 2023 года внешне, кажется, чем-то похожа на нее — убранные в строгую прическу волосы, большие глаза. Но у этой героини есть своя изюминка. Мила Ершова в сказке «По щучьему велению» сыграла энергичную Василису, которая никогда за словом в карман не полезет.

Дед Мороз

Морозко лучше,мне почему то в отличии от других людей,нравятся постарее фильмы,союзфильмы и т.д.

-
-
Ответить

В сказке «Морозко», премьера которой состоялась в 1965 году, сурового, но справедливого волшебника сыграл Александр Хвыля. Его персонаж спас Настеньку в лесу, помог ей встретить любовь и щедро одарил приданым.

Дед Мороз в исполнении Федора Бондарчука получился гораздо брутальнее. Недаром вышедшая в 2016 году киноистория с его участием называлась «Дед Мороз. Битва магов». Зрители увидели фэнтези, действие которого разворачивалось на улицах современного города, и, наверное, даже немного поверили, что волшебники живут среди нас.

Капризная царевна

В экранизациях сказки про Емелю эта героиня носила разные имена. В фильме «По щучьему веленью» 1938 года роль царевны-Несмеяны исполнила Софья Терентьева. Кстати, именно она в итоге и стала невестой главного героя, после того, как тот смог стереть угрюмое выражение с ее лица.

Царевна Анфиса, которую в сказке 2023 года сыграла Алина Алексеева, получилась взбалмошной и коварной особой. Из-за ее интриг Емелю отправляли в дальние и опасные путешествия. А суженой главного героя стала не царевна, а его верная спутница Василиса.

Кощей

Кощей в исполнении Олега Табакова в сказке «После дождичка в четверг...» получился весьма нетипичным, чем и запомнился зрителям разных поколений. Во-первых, от худобы этого героя не осталось и следа, а во-вторых, выяснилось, что он не прочь поиграть в шашки.

На этом фоне Федор Лавров в фильме 2023 года «По щучьему велению», кажется, более близок к стандартному образу Кощея Бессмертного. Но только внешне, потому что по ходу действия обнаруживается, что он заботливый отец Василисы, который всегда готов помочь своей дочери.

Царь-девица

Роль красавицы, которая в финале фильма становится невестой Ивана-дурака, в экранизации 1941 года исполнила Марина Ковалева. Она носила имя Заря-Заряница и изначально должна была выйти замуж за злого царя Афрона.

Царь-девица, которую в «Коньке-Горбунке» 2021 года сыграла Паулина Андреева, получилась строгой и изящной дамой. За ней главному герою пришлось отправиться в Ледяную страну и забраться на высокую гору. Но история завершается строго по сказке Ершова: Иван после купания в трех котлах становится царем и женится на Царь-девице.

Царь

Огонь,,вода и... Медные трубы,там лучше,говорю же люблю постарее,и советские

-
-
Ответить

В сказке Александра Роу «Огонь, вода и ... медные трубы», которую зрители впервые увидели в 1968 году, роль приморского царя исполнил Михаил Пуговкин. Кстати, он же сыграл и правителя сказочного государства в фильме «Варвара-краса, длинная коса».

Роман Мадянов в новой экранизации «По щучьему велению» оказался похож на царей, которых мы привыкли видеть в сказках нашего детства. Вот только его герой Феофан не сидел на троне, а постоянно суетился, делая что-то по хозяйству, носил при себе набор инструментов и отчаянно сопротивлялся техническим нововведениям.

Варвара

В сказке «Варвара-краса, длинная коса», вышедшей на экраны в 1969 году, режиссер Александр Роу сделал главную героиню дочерью морского царя и наделил ее красотой и мудростью. Мы с детства запомнили в этом образе актрису Татьяну Клюеву.

Зато Варвара из «Последнего богатыря» в исполнении Екатерины Вилковой успела перейти на сторону зла. Правда, как выяснится позже, она сделала это не по своей воле, уколов в детстве палец о волшебный цветок.

Кикимора

Ощущение, что режиссеры и старого, и нового поколения видят этот персонаж практически одинаково. В сказке «Там, на неведомых дорожках...» и в современном фильме «Баба Яга спасает мир» из Кикимор сделали добрых тетушек, которые по мере своих сил стараются помочь главным героям. К слову, в первом фильме этого персонажа сыграла Елизавета Никищихина, а во втором — Олеся Железняк.

Баба-яга

В сказке 1982 года «Там, на неведомых дорожках» этот персонаж в исполнении Татьяны Пельтцер получился не совсем обычным. Эдуард Успенский, по мотивам одноименного произведения которого и была создана эта киноистория, сделал свою Бабу-ягу доброй. Иначе кто бы рискнул отправить к ней на каникулы внука Митю?

Современная Баба-яга из фильма ужасов «Яга. Кошмар темного леса» и вовсе выбивается из привычного представления об этой героине. В 2020 году мы увидели Светлану Устинову в жутковатом образе ведьмы, которая устраивается няней к семейным парам и крадет их детей.

Царевна-Лебедь

Я ещё от предыдущего сравнения в себя не пришла, а тут ещё слаще! Дальше уже страшно листать... Слава Богу, конец.

-
-
Ответить

Ну и пасть у современной и вообще типаж как из песен Алексина. Понаделали губищ, что вместо лица ковши экскаваторные какие-то.

-
-
Ответить

Вам чуть, а мне реально сломала. Я на ту царевну, затая дыхание смотрела. Если бы я такую лысую царевну в детстве увидела...сказки бы точно перестала смотреть

-
-
Ответить

Для меня советская сказка была самым настоящим чудом! Какая для меня была царевна прекрасная! А вот этот персонаж я ее не знаю и вообще мне показалось 😄

-
-
Ответить

Кстати, только в 36 поняла, что "месяц под косой блестит" - это обычный накосник, и блестит он не на затылке, как почему-то рисуют, а на конце косы.
А вот что ножки у избушки Бабы-Яги не куриные, а окуренные дымом от гнили узнала тогда же, но не своим умом дошла, а прочитала. Но образ дома на куриных ногах уж очень колоритный, поэтому пускай живёт.

-
-
Ответить

Возможно, их и окуривали, но визуально они, действительно, были похожи на курьи ножки.

-
-
Ответить

Точно - корни деревьев похожи на лапки. А избушки ставили чтоб сохранить запас еды от диких зверей для охотников, ну и добычу вроде тоже туда временно сложить было можно.

Комментарий с изображением на AdMe.Media
-
-
Ответить

Ну, в общем, в стародавние времена в северных районах так хоронили умерших (в маленькой избушке, как правило на одном высоком пне). И этнографы считают, что баба Яга являлась одним из обитателей этих избушек, контролирующим границу между мирами живых и мёртвых, и все эти ритуалы типа повернись к лесу задом, ко мне передом, и в баньке попариться - не что иное, как переход из нашего мира в тот. А чтобы детей не смущать, фраза бабы Яги стала звучать, как "чую, русским духом пахнет", вместо "живым духом")

-
-
Ответить

Спасибо! Узнала что-то новое, теперь смысл бабы-яги понятен, эдакий вариант Харона, психотомп, вобщем.

-
-
Ответить

Да фиг знает, может, это не основная её работа была)), а может, и, вообще, за уши притянуто исследователями, но как-то всё таки совпадений много... Да и, кроме бабы Яги, в сказках встречались ситуации, когда путник, заблудившись в лесу, натыкался на одинокую избушку, переночевав в ней, наутро обнаруживал, что встречавший его хозяин был мертвецом (наши сказочки тоже те ещё были)))

-
-
Ответить

Не спорю (вАЩе уже не помню, кто где жил)) А учитывая живучесть и перемещение преданий по народам... (у славян, кстати, тоже были разные обряды)

-
-
Ответить

Этнография это крутая наука! Надо будет покопаться в русских сказках и их интерпретациях. Мне очень зашёл на эту тему роман Умберто Эко "Баудолино" - там история переплетена с этносом и показано как исторические явления со временем перерастают в легенды и сказки и наоборот.

-
-
Ответить

Не думаю, что месяц под косой это накосник. Тогда бы месяц на косе блестел.
Я читала другую трактовку месяца под косой и звезды во лбу. Месяц сзади - полночь, звезда во лбу - утро раннее. То есть, девушка встаёт на заре и ложится поздно, хозяйственная.

-
-
Ответить

Ну блин, даже принчипессе надо быть хозяйственной? =О Тогда в чём соль вообше ;/

-
-
Ответить
2 месяца назад
Комментарий на концерте любимой группы. Не ждите его до утра.

А что, нужно проживать пустую праздную жизнь? У благородных и царственных особ тоже долдны быть руки заняты, например, шитьём, вышиванием. Всегда предки знали, что леность до добра не доведёт

-
-
Ответить

Дык тогда бы ,,месяц под косой- ночь, а во лбу (логично предположить) Солнце- утро, а не звёзды (или звезда в данном случае)...Звёзды ж как-то не очень с утром ассоциируются (я понимаю , что Венера , все дела ...Но не все ж сильны в астрономии были , тем более во времена Пушкина!)

-
-
Ответить

Я не знаю, я так читала. Месяц не полночь, тут я ошиблась, а ночь на исходе, а звезда именно раннее утро. Венера самое яркое светило на небе после солнца и луны, и видно её на небе за четыре часа до восхода солнца. Недаром Венеру называли утренней звездой.
Ну и я как-то сомневаюсь, что никто Венеру не знал во времена Пушкина. Изучать её стали ещё в 17 веке. А при отсутствии компаса, часов и других прибамбасов, люди время и направление определяли именно по небесным светилам. Даже неграмотные люди. Вообще, мне кажется, что раньше люди куда лучше знали астрономию, потому что для них она имела практическое значение.

-
-
Ответить

Возможно , что ,,месяц под косой блестит...,,- просто фигура речи, для красоты образа...Зря мы во всём ищем ,,утилитарное,, назначение вещей))))

-
-
Ответить

Мне сначала показалась, что на правом фото царевна лысая. Еще подумала, какое оригинальное прочтение))

-
-
Ответить

Мне всё ещё так кажется... Пошла гуглить, чтобы развеять наваждение.
Не нашла, но ниже в описании сказано, что, натурально, лысая.

-
-
Ответить

Знакомую нам с детства Царевну-Лебедь в «Сказке о царе Салтане» сыграла Ксения Рябинкина. Фильм с ее участием был создан режиссером Александром Птушко и вышел в широкий прокат в 1967 году. Кстати, Рябинкина была не только актрисой кино, но еще и балериной. Возможно, именно поэтому ее героиня буквально «плыла поверх текучих вод» — прямо как у Пушкина.

Зато в 2021 году поклонники классической версии этой сказки явно испытали легкое потрясение. В сериале «Сказки Пушкина. Для взрослых» действие развернулось в современном мире. Царевич Елисей стал рэпером, золотой петушок — нейросетью, а Царевна-Лебедь в исполнении Олеси Судзиловской переместилась в мир постапокалипсиса, обросла перьями и лишилась волос.

Любите следить, как со временем меняются не только персонажи фильмов, но и сыгравшие их кинозвезды? Тогда вам точно стоит прочитать нашу статью про актерские дуэты, которые встретились спустя долгие годы. Там есть даже Мэйсон и Круз из «Санта-Барбары».

Комментарии

Уведомления

Почему бы не создавать новые сказки ещё более красочными и интересными, учитывая новые технологии современного кино?
Однако повсеместно происходит искажение смысла первоисточника, используются нововведения в образы сказочных персонажей, что приводит к отторжению восприятия этих произведений, как именно народных и детских сказок, призванный нести детям такие понятия, как добро и зло, красота и уродство, благородство и подлость.
В новых экранизация этих сказок стираются эти понятия в угоду якобы "современного прочтения".

-
-
Ответить

В новых сказках образы потеряли "русскость". Морозко как дед из европейской рекламы барбершопа, Кощей на доктора Зло похож. Красавицы краивы, но совсем не похожи на русских красавиц из сказок. А лично мне это было больше всего дорого в старых сказках.

-
-
Ответить

Похожее