Мы все порой допускаем опечатки или оговорки, а бывает, что и грешим неграмотностью. В таких случаях получаются чудаковатые новые словечки или диалоги «с приветом», над которыми можно похохотать от души.
Мы в ADME любим посмеяться над собой. Кажется, у этих людей тоже хорошее чувство юмора.
Одна знакомая с детства говорила "палисос", хотя в остальном была грамотной. А все потому, что папеньке ее казалось это ужасно смешным, ведь он "палас сосет". Когда узнала, что правильно "пЫлесос", злилась и сама на себя, как же не догадалась, что пыль в деле.
Какие странные словечки или диалоги получались у вас?
Я вот долгое время был уверен, что бельё на верёвке или рыба на крючке "трЯпыхается". А что, проверочное слово - тряпка.
Читал про случай: советское время, подростки с опытным инструктором уехали в мотопоход. Всё было нормально, но из-за каких-то проблем финансов не хватило. Причём сильно не хватило: еле наскребли на телеграмму. Но и тут денег было только на одно слово. А требовалось минимум 4.
И что делать?
Руководитель всё отчаяние положения уместил в одном слове: "Семидесятипятирублируйте!"
у Задорнова слышала эту шутку, только в его версии было "пятидесятирублируй" )
Это тот же инструктор, просто начинал с " пятидесятирублей" , а потом тарифы на мототур " Сусанин" выросли))
Насколько знаю, там в одном мотоцикле что-то сильно сломалось, вот и произошёл сильный удар по карману
Когда я была маленькой, у этого анекдота уже тогда была воооот такенная борода!
Я в детстве была уверена, что в песне из сказки про Буратино пауки не поучают, а пАучают. Это в смысле: корова мычит, лягушка квакает и т.п., а паук паучает (от слова паук)
Майнанэ-нанэ-нанээээз!
Однажды в магазине невольно услышала беседу двух женщин, и в речи одной из них проскользнуло слово "скупляться". Думаю, это означает "закупаться", но кто знает :)
Да-да, у меня есть знакомые, которые именно так и говорят.
О дааа.. "Я скупилась в магазине" . Когда я первый раз услышала, у меня была орфоэпическая травма
"Орфоэпическсая травма"--мне нравится!😂
(Всхлипывает). Вообще -то больно было! Меня ранили прямо в сердечко
многие кто говорит на суржике русского и украинского - скупляются, скуповываются, скупаются.... от слов скупить/купить и купляти (купить на укр), купивля - торговля
А, вот оно что! Буду знать :) Я живу в Беларуси, украинцев у нас тоже много.
в местности, где я живу, многие так говорят. да почти все. и я в том числе. суржики
вообще слово "закупка/закупиться" наталкивает на мысль о каком-то крупномасштабном запасе на месяц вперед, а не о простом батоне и палке колбасы для семьи :) Приходит на ум что-то такое - закупка припасов на зиму или оптовая закупка товара.
Еще у нас еще в ходу есть словечко попимо "скупиться" - затариться :)) тоде не шибко правильное, но понятное)
да, и у нас это слово, "затариться" есть. но в моём окружении всё же больше в ходу "скупилась". слышу его с детства. поэтому даже не задумывалась, что так неправильно
От нервотряпки и средства для мытья паскуды аж захохотала)
только непонятно почему человек расстроился, что сказал "мытье паскуды". я бы начала ржать, если б такое ляпнула.
Это неоконченная история, когда женщина попросила средство для мытья паскуды, продавщица задумалась на минуту и задала вопрос: "Вам мужской шампунь?" )))
Ооо, это вообще шикарно)
Я вот здесь начала ржать)))))
А не шампунь для собак? Или, скажем, домашних енотов.
В предпоследний истории пассажиры смотрели на автора потому что ждали, что она зайдёт в маршрутку наконец)))
Здравствуйте, Кэп!
В школе на уроке истории учительница оговорилась и вместо Иван Грозный сказала Иван Грязный. Смеялись всем классом.
А наша учительница, рассказывая про сестру какого-то там хана, которую звали Кончака, сначала брякнула, что русский князь женился на Кончите (дело было в год победы Вурст на Евровидении), а потом - "Кончака скончалась". Весёлый урок был)
5 баллов, конечно)))))
Эдми в своем репертуаре: обрезает истории, выкидывая из них самое смешное :(. На этот раз не повезло байке про мазду и Виталика.
Вот полная версия:
Оператор - заказчице : - Выходите через пять минут, машинка подъезжает. Мазда, голубой металлик. Дальше со слов водителя: - Выходит из подъезда женщина, пару раз обходит вокруг машины, заглядывает в приоткрытое окошко, и спрашивает: - Извините, это Вы голубой Виталик?
Разница совсем небольшая, но восприятие совершенно меняется :).
А редакция всегда тщательно вымарывает из историй любые намеки и упоминания лгбт.
Наверное, там какой-то печальный опыт :)
Этой байке про Виталика лет 10 минимум, откуда сейчас-то это всплыло?..
Да, вот это смешно. А у Адме фигня какая-то получилась
Да ну, мне кажется, как раз от вымарывания про "голубой" история только выиграла. Прикольный каламбур получился. А "голубые" шутки сейчас уже отдают какой-то школьностью
Когда говорят о машине, то обязательно называют цвет. Т.е. не просто металлик, а красный металлик, голубой и т.д. Но шутка еще и в том, что ни с красным, ни с бежевым, ни черным это бы не сработало, женщина бы поправила в мозгу то, что услышала. А вот голубой - да. Хотя, конечно, с ее стороны было бы странно поверить, что кого-то могут вот так называть - голубой Виталик...
а разве не называют просто металликом темно-серый металлик? мне казалось, я слышала такое употребление. когда читала пост, так и поняла - мол, темно-серая машина. если нет, тогда согласна, не получается шутка((
Хм... ну, возможно, хотя мне казалось, что называют цвет все равно. В общем, не буду спорить. Все равно, с голубым мне кажется смешнее )))
Я бы сказал, "голубой" момент объясняет нерешительность женщины, то, почему она не сразу решилась обратиться к водителю с вопросом.
ну может быть))
Это мне напомнило шутку:
- диспетчер? Я уже полчаса здесь стою и жду машину апельсинового цвета!
- девушка, вам сказали, что подъедет Опель синего цвета!
Да, и история не из фэйсбука, а из башорга)
Как-то в автобусе рядом две женщины обсуждали житейские проблемы и одна другой сказала, что она последние дни все время на взводе потому что "ректоградный" Меркурий 😁
Ну хоть не ректальный
Боюсь, у той дамы с Меркурием вообще всё в жизни ректально. В смысле, через ж...
Однажды в переписке телефон подруги исправил "сорян" на "сапог". С тех пор только так и извинялись, если случалось)
Я однажды в полушутливом тексте написала "нехай", а мне Word услужливо предложил исправить это на "нах№й".
ПОЛисос - правильно! Он же ПОЛ пылесосит)
Полисосет, а не пылесосит. Потому что ведь слова "пылесосит", получается, тоже быть не должно. И вообще, обсасывает он пол тогда уж ) Полы сосет.
О, отличный вариант! )
Учитывая, что у меня по всему полу сахар-пудра-крошки печенья, есть что обсосать! И наесться можно
Вы заботливая хозяюшка своего полисоса )
Цып-цып-цып!)
ну тогда уж полОсос. соединительные гласные - о или е
Интересно, брата с колидором из бабушкиной комнаты что, вообще не выпускали? И разговаривать с другими людьми запрещали?
дети иногда перенимают манеру речи одного из родственников(членов семьи), хотя остальные говорят правильно, к примеру. И если бабушка часто присматривает за детьми, пока папа-мама работают, то они с бОльшей долей вероятности будут разговаривать, как она. Мой муж произносил слово "эмалированный", как "малированный"--настолько оно было у него на слуху, что он даже не думал, что это неправильно. И еще несколько таких словечек))) хотя в остальном речь грамотная. Да, вырастила бабушка)))
Допускаю, что слово "эмалированный" редко всплывало в разговорах с другими людьми кроме бабушки. Ну а слово "коридор", например, он должен был много-много раз слышать и от других людей. Да и в книжках встречать, в фильмах.
У нас бабушка тоже примерно так и разговаривала. А, туда ещё надо приплюсовать пламастеры.
"уйгу" на якутском - пожелание достатка, "всего хорошего", емнип.
А вот это грустно. Поколение, не знающее классики.
так может они ровесники)
Он выполз из тьмы веков?
читатель и тот, кто сделал скрин. разве такие старые?
А! В этом смысле! Да, совершенно не исключено )
Помню,когда мой сын был ещё малышом,смотрели цирк по телевизору.Мой сынишка,увидя клоунов на экране,радостно закричал "клон,клон".И тут моя старенькая прабабушка решила поучить его правильной речи :"Не правильно,Антоша,не клон,а КЛОВАН!"Её нет с нами уже много лет,а "клоуны"в нашей семье так и остались "клованами".
что там с чуваком, который ходил за словарём, в котором оТдышка? он таки принёс его? нифига из истории не понятно
из прям вот мгновенно вспомнившегося. моя подруга на вполне себе серьёзных щах уверена, что кровать может быть двухяростной )))
Должно быть, насыщенная личная жизнь у человека))) Прямо вот так и веет бразильскими страстями)
А мы всем классом офигели на уроке географии, когда услышали название вулкана Попокатепетль.
Так мы же на слух воспринимали, и там явно слышалось "попы Кати-Пети".
Недавно выяснилось, что мои дети говорят "палук" вместо "паук". Так как это слово не часто в употреблении, мы даже не замечали, не слышали.
Очень давно второпях ляпнула "шапик и шарфочка" вместо шарфик и шапочка. И так до сих пор наша семья и говорит)))
