AdMe
AdMe

Комментарии к статье «19 россиян, которые оставили неизгладимые впечатления в памяти иностранцев»

Уведомления
"— Мы же в город в России летим?
— Ну да.
— А почему так долго? 3 часа уже летим.
— Через 4 часа прилетим.
Долгое молчание.
— А это все еще Россия будет
— Да."

Прилетали в гости друзья из Германии.Вот для них было удивительно, что на самолёте они добирались около 3-х часов, а потом от аэропорта на такси больше 4-х. И это не потому, что я живу где-то в тундре... пробки :))
34
-
Ответить
3 часа летели, ещё 4 осталось, а Россия всё не кончается. Наверное, тот немец вспомнил недобрым словом своих предков, которым гитлер обещал за 3 месяца завоевать всю Россию.
17
1
Ответить
Надо ему было сказать, сколько бы он из Москвы в Якутск на поезде ехал, чтоб уж точно у человека культурный шок случился :)
4
-
Ответить
На Карибах "мотокончо" (моторикша) спрашивает, не испанец ли я. Говорю, русский. Он не верит, говорит, русские же все такие 😡😠😤 (изображает бешенство).
17
-
Ответить
В Египте покупала сувениры и торговалась, сбивая цену раз в 5. Торговец несколько раз переспрашивал, точно ли я русская и не верил, говорил "Ноу рашен! Жермани!" :D
20
-
Ответить
Мой приятель (загорелый кучерявый) там так знатно торговался что его спрашивали: "папа араб? Мама араб? " - Наивные! Папа украинец, мама еврей, вот где врождённая сила убеждения, спасибо бы сказали что не приплатили ему за сувениры
27
-
Ответить
Там просто привыкли, что обычно русские не торгуются и им можно сильно цену накрутить... а вот немцы :))) Я таки купила пару вещей и заплатила не 220уе а 26 :))
5
-
Ответить
Как интересно! А мы в Турции, в Сиде в 2019 году сильно удивились, что турки напрочь отказываются торговаться, у них даже объявления висят, что торга нет. Сиде ориентирован на немцев как раз. Мы тогда подумали, что немцы не торгуются и платят столько, сколько им сказали, в отличие от русских. В Кемере, где немцев гораздо меньше, чем в Сиде, все без проблем торговались, но, правда, тоже не очень охотно.
1
-
Ответить
Ну... может изменилось что у них) Я в Турции тоже была, но раньше, вполне себе торговалась. Только это было при покупке не сувениров, а вещей от фабрики. Дядечка улыбался, но было понятно, что ему это не нравится. Торги затянулись, мы опоздали на экскурсионный автобус, зато нам принесли кофе и потом на авто доставили до отеля. :)
-
-
Ответить
две девушки из России - казачка и ингушка, обе тёмненькие, для египтян были француженками. но, поскольку французским не владели, приходилось признаваться. )
2
-
Ответить
Был случай в Испании: на курорте гуляли по городу и зашли с мужем в кафе на чашечку кофе. У стойки стояли мужчина и девушка, мы осмотрелись и спросили, есть ли столики на улице. Когда уже делали заказ, эта девушка в конце спросила "Извините за любопытство, а откуда вы приехали?", мы ответили, что из России и она так хитро заулыбалась и на русском нам отвечает, мол "супер, я хозяину так и сказала, что вы русские, а он со мной поспорил, что нет, так как вы улыбались, когда зашли и с нами разговаривали" ) Несуровые русские туристы )
9
-
Ответить
Да, вот так. Наш человек не привык к путешествиям, непривычная среда вводит его в состояние стресса, что проявляется агрессией (хмурым выражением лица, дерганной походкой, резкими интонациями), и это еще не учитывая нашей национальной манерой общения (сурово-грубоватой с т.з. некоторых других культур).
9
-
Ответить
Ну да, стресс кофе не снимешь, наверно, это еще ввело в замешательство ))
4
-
Ответить
Только что обратил внимание на вашу аватарку. Котика я поставил по теме стресса, глядь, а у вас уже ))
4
-
Ответить
Ой, это я по жизни такая, а в отпуске вот такая:
12
-
Ответить
Так и запишем: в отпуске - "Ы".
5
-
Ответить
Почти 10 лет назад была в Милане. После 22 магазины закрыты. Табачную продукцию можно купить в автомате, который вмонтирован в дом. Загвоздка в том, что при покупке надо предоставлять паспорт (18 лет).У них паспорт это пластиковая карта. Стояли со своими бумажными, ждали местного, чтобы он свой id в автомат засунул. Спросил деньги тоже его вставлять?))
21
-
Ответить
А мне бы стало некомфортно, если бы толпа иностранцев начала орать песни на своём языке в очереди.
30
2
Ответить
8 месяцев назад
Скрыто ради всеобщего блага.
Мне бы тоже, я прям представила.
4
-
Ответить
Я бы сделала вид, что я не русская. А если какие-нибудь французы начнут петь "Марсельезу", эти же люди скажут, что они ненормальные
12
3
Ответить
нда? ) а когда на ЧМ приезжала куча иностранцев и на улицах начинали крутить катюшу, чтобы им русские подпевали, вас не смущало?)))
1
-
Ответить
разговариваем с приятелем-немцем..он:чё делаешь?
я:окрошку...
он:чё это?
я:ну.берешь все,что есть в холодильнике,мелко режешь и заливаешь квасом...
он:это съедобно?
я:это восхитительно..
он же: чё делаешь?
я(злая как собака):читаю инструкцию к новому! долбаному! телефону!!!
пауза...он:Любочка,ты точно русская?)))
11
-
Ответить
"Сегодня за обедом встретила русскую девушку, пригласила ее за мой столик" - вот опять непонятная позиция авторов переводить не совсем то, что написано. "met a russain muslim" - встретила российскую мусульманку. Ниже там написано, что она из Башкортостана, так что скорее всего, она все-таки башкирка, а не русская. Но да, без контекста не получится понять, что значит слово russian - русский или российский.
Ну и, чтоб два раза не писать, удивлюсь вот чему: а зачем было писать на ломаном английском кириллицей? Тут у меня никаких версий.
14
-
Ответить
Внизу написано "из биикипер", а не "из Башкирия".
1
-
Ответить
8 месяцев назад
Упс. Комментарий перехватил НЛО.
в иностранных языках нет различия между русский и россиянин, а башкирка все таки россиянка
9
-
Ответить
Тоже задумалась. Мне кажется, ей кто-нибудь продиктовал, она записала на слух как смогла, а потом перевела каким-то образом
6
-
Ответить
Как же в подобной статье и без окрошки на квасе :). Ее и половина русских-то не понимает, куда же иностранцам!
14
1
Ответить
Квас, все таки, классика. Кефир, айран, йогурт, кока-кола-это уже варианты.
3
-
Ответить
кока-кола? это ж каким надо быть извращенцем )))
14
1
Ответить
8 месяцев назад
Олег, зачем ты удалил комментарий?
Надо было просто уксус, мы так в студенчестве делали. Вполне съедобно.
1
-
Ответить
8 месяцев назад
Ой, что здесь было... Но вы всё равно не узнаете.
Он разбавляется и плюс сметана или майонез, все ок.
-
-
Ответить
Это надо быть иностранцем.
-
-
Ответить
Меня однажды накормили окрошкой на сладком квасе, теперь ем только на кефире
3
-
Ответить
Меня в детстве накормили окрошкой с салом вместо мяса, с тех пор не ем окрошку :))
8
-
Ответить
А я не ем окрошку ни в каком виде! Вот салат отдельно, квас (сладкий,с пеной, из боски!) отдельно - это да, а в смеси - бэээээ....
13
-
Ответить
Ну так и я салаты отдельно, напитки отдельно :))
3
-
Ответить
По сути, квас для окрошки должен быть особенным, так называемый белый квас и обязательно не сладкий, просто так такой квас пить тоже не очень вкусно. Но я считаю окрошка на квасе, это ещё то извращение
3
-
Ответить
Да я особо не переживаю)) Сало само по себе тоже люблю,но не плавающее в холодном квасе. То же с изюмом. В булках и кексах вкусно, но один раз попалось мороженое с изюмом, пришлось выкинуть, хотя я в еде не привереда и кажется могу есть всё, без "экзотики" с насекомыми и прочим конечно))
1
-
Ответить
Блин, я изюм вообще прям не люблю, ни в одном блюде, для меня это прям ужас.
А вот сало заточить, это я люблю
2
-
Ответить
Самое интересное, что окрошка из детства отбила желание есть окрошку, но не сало :))
3
-
Ответить
Ахахах
Ну так. Я сало точно поставлю выше окрошки в своём "рейтинге")
-
-
Ответить
У меня конечно есть блюда, которые я особенно люблю, но рейтинга нет :)
1
-
Ответить
Боже, какой ужас! Сочувствую
-
-
Ответить
я вообще окрошку не ела. никогда. я русская, живу в русском городе всю жизнь, вся семья русская. холодец тоже только 2 раза в магазине покупала.
1
-
Ответить
8 месяцев назад
Этот комментарий слишком хорош, чтобы показывать его всем.
Надеюсь, они не зимой в Якутск летели. А то бедный немец.
-
-
Ответить
Бедный немец бы понял тогда, что прадедушка его под Сталинградом еще неплохо отделался! А так да, у меня тоже первая мысль была - что бедные итальянец и немец теплых вещей с собой не взяли, а Якутск их встретил, ну такой себе типично якутской погодой.
-
-
Ответить
Для фрицев Сталинград вообще был не только могилой, но и "географической загадкой". Даже в анекдот попало:
- Ганс, какой город самый большой?
- Сталинград, герр учитель!
- Почему ты так считаешь?
- Так мой дед рассказывал - в 1942 году он за месяц смог только на другую сторону улицы перейти.
А реально - город вытянут вдоль Волги на 145 километров. По масштабам Западной Европы - очень много! 2 расстояния от того же Берлина до датской или голландской границы, почти Австрия вдоль или Чехия поперёк.
-
-
Ответить
У меня там муж в начале сентября в командировке был, в свободное время как раз город осмотрел, Мемориал на Мамаевом Кургане. Очень ему понравилось, очень впечатлился.
Будь это на месяц раньше - и я бы с ним поехала (всегда хотелось там побывать и увидеть своими глазами), но, увы, начало сентября - точно не мое время для экскурсий. Ну, надеюсь, скоро еще будет оказия.
-
-
Ответить
А мой дед в 1942 оставил там навечно не считал сколько фрицев и советской металлургической промышленности подарил кучу высококачественной крупповской стали - изначально она была фашистским танком.
Но и сам не уберегся: потерял глаз, половину правой руки, три пальца на левой... Дотянул до 1975 года, был добрейшей души Человеком.
-
-
Ответить
8 месяцев назад
Комментарий арестован полицией нравов.
Спасибо, ошибся.
-
-
Ответить
8 месяцев назад
ХАЛК СТЕРЕТЬ ЭТОТ КОММЕНТ!
История, похожая на самолетную, у меня тоже была. Я летел в Токио, в соседнем кресле сидела японка, мы разговорились. Она сказала что-то в том смысле, что Россия не перестает ее удивлять: она же совсем рядом, вот буквально через пролив, и в то же время до Москвы так далеко лететь.
-
-
Ответить
8 месяцев назад
Комментарий не прошел тест на адекватность.
Тула немного поближе - около 200 км от Москвы.
-
-
Ответить
8 месяцев назад
Не можете найти комментарий? Спросите маму.
Про купание в Италии- выдумка дикая. Не закрывается у них там сезон в сентябре. Вполне себе купаются люди, пока тепло. Все адекватные, смотрят на температуру, а не на календарь
-
-
Ответить
8 месяцев назад
Очень скромный комментарий. Спрятался.
8 месяцев назад
Комментарий скрылся за пределы галактики.
И итальянцы не говорят "раша"
-
-
Ответить
8 месяцев назад
Красиво сказано… но не к месту.
Шутка про метро не особо смешная. Реально в неловкое положение человека поставили
-
-
Ответить
Меня больше заинтересовало то, что землекоп настолько владеет английским, что смог объяснить иностранцу не самую стандартную ситуацию
-
-
Ответить
Так в Питере с момента основания иноземцев едва ли не столько же, сколько местных жителей. Вот и овладели языками :-))
-
-
Ответить
Охотно верю, что землекопы–иноземцы, только не думала, что англоязычные)
-
-
Ответить
Ну, италоязычные землекопы в Пе... в Ленинграде отметились - вспомните "Невероятные приключения итальянцев в России".
-
-
Ответить
Итальянские архитекторы отметились в Питере намного раньше героев рязановской комедии, но в статье-то речь о землекопе, сумевшем что-то там так сказать, что иностранец понял и даже поверил)
-
-
Ответить
Ну что ж я, из тёмного леса приехал, не знаю о Кваренги, Растрелли, Росси?
-
-
Ответить
Уверена, что знаете, просто я не поняла, почему в ответ на иностранцев-землекопов вы вдруг вспомнили итальянцев)
-
-
Ответить
Просто первые из не наших землекопов, кого вспомнил. Они ведь тоже копались - искали клад подо львом.
-
-
Ответить
Дак может, он дал лопату и сказал типа "Take... эээ.. this thing... and... эээ... коп-коп hole to the sibway... Dig, во!"
-
-
Ответить
Будь ты иностарнцем, понял бы? ))
-
-
Ответить
Ну, если ещё и жестами подкрепляют, точно бы понял =]]
-
-
Ответить
Ну если только по принципу "рыбак рыбака видит издалека"))
-
-
Ответить
хм ну не всем же рабочим тупыми быть?) я вот тоже на заводе обувном работала, хотя у меня английский свободный. просто там платили больше + без диплома не возьмут переводить.
-
-
Ответить
8 месяцев назад
Комментарий удалил сын маминой подруги.
приезжайте в питер, у нас тут якуты мерзнут и обещают больше не приезжать.
-
-
Ответить
8 месяцев назад
Большой Брат не дремлет.
я ток первые 2 слова поняла :(
-
-
Ответить
8 месяцев назад
Комментарий удалён, но он навсегда в нашем сердце.
Меня поразила девушка, кипятившее белье. В последний раз так делала моя бабушка лет 25 назад. Я бы тоже офигела, если бы при мне кто-то по старинке кипятил 😂
-
-
Ответить
8 месяцев назад
Уборщица тётя Маня случайно стёрла этот комментарий.
Кипятить не кипятил, но пару лет назад варил джинсы, в очередной раз
-
-
Ответить
Ну хоть вкусные получились?
-
-
Ответить
Пришлось досаливать, а то белизны слишком щедро добавил =]]
-
-
Ответить
Тоже, как Бендера, потянуло в Рио, где полтора миллиона человек, и все поголовно в белых штанах?))
-
-
Ответить
Я чёрные варил =]]
Доварил до оранжевых разводов и пятен.
Остался доволен, но потянуло не в Рио, а в кабак =]]
-
-
Ответить
Кабак–это так по-есененски!..
-
-
Ответить
"Сыпь, гармоника: скука! Скука!
Гармонист пальцы льёт волной...
Пей со мной, паршивая... "
-
-
Ответить
Вот-вот! Это терерь у Шнура попсовенькое "в Питере пить", а Сергей Александрович–он с размахом, с душой, с надрывом!
-
-
Ответить
8 месяцев назад
Этот комментарий съел енот.
А, это я пропустила
-
-
Ответить
ну так нигде не написано, что она делала это недавно. написано же, что порошок в дефиците нормальный был. люди знаете ли дольше 20 лет живут. мне вон тоже недавно заявили на этом сайте, что надо было по интернету в смартфоне посмотреть. и невдомек человеку, что смартфоны тогда еще не изобрели.
-
-
Ответить
Вы меня поразили мыслью, что люди дольше 20 лет живут. Пойду дочке скажу, ей уже 23.

Просто я читала по диагонали и поняла, что она в наше время кипятила.
-
-
Ответить
8 месяцев назад
Комментарий улетел, но обещал вернуться.
Моя близкая подруга свалила из Москвы в Иркутск. Довольная, нет слов)))
-
-
Ответить
Интересно, как русской вроде меня поразить иностранцев и оставить неизгладимое впечатление, если я не кипячу бельё, не квашу капусту, не варю варенье и не люблю баню, водку, гармонь и мороз?
-
-
Ответить
А вам непременно надо их поразить? Тем более, что вы живёте среди них и в какой-то степени ассимилировались с Дойчляндом) К тому же, в заголовке "19 россиян", а россияне и русские–не одно и то же
-
-
Ответить
Для меня важно, что на работе ценят и уважают. Или что коллега, бывший военный и суровый мужчина, говорит мне, что нынешние немцы стали изнеженными слабаками в отличие от русских. Приятно слышать, если честно)))
-
-
Ответить
Вот, видите, вы, ничего для этого не делая, производите впечатление 😉
-
-
Ответить
Почему же ничего, я для этого много работаю 😁
-
-
Ответить
Арбайтен, чтобы поразить? Да вы– продуманный стратег))
-
-
Ответить
Я не совсем точно выразилась. Работаю не для того, чтобы поразить, а для себя. Почему-то не могу без работы - скучно мне. Во время последнего локдауна в январе-феврале на стенку лезла.
-
-
Ответить
Я тоже упустила одно слово, которое выразило бы мою мысль точнее: ничего с п е ц и а л ь н о для этого не делаете, т.е. работаете себе, а произвести впечатление–это уже бонус)
-
-
Ответить
Вчера общалась с одним сирийским беженцем, который сказал: "Русские и Россия - хорошо, но вот язык ваш - катастрофа" 😂😂. Кто бы говорил, с их арабским алфавитом.
А вот это желание поразить, как мне кажется, чисто понты, присущие многим россиянам.
-
-
Ответить
просто скажите, что водку не пьете и мафиози в семье нету. что-то из этого их точно поразит.
-
-
Ответить
еще вспомнила: Дютик в аэропорте Туниса. Продавец говорит, что мы интересная пара. Я говорю спасибо. Далее она спрашивает меня и моего мужа-летим ли мы в РФ на отдых или по делам? отвечаем, что домой. И тут она объясняет почему мы интересная пара: для нее муж один в один похож на тунисца, а я на шведку.
-
-
Ответить
У нас можно найти людей, похожих на кого угодно! Помните фильм "Движение вверх"? Гарлемские не... чернокожие парни, глядя на игроков сборной СССР, рассуждают: этот похож на ирландца (на самом деле литовец), этот на испанца (грузин), тот на индейца (узбек).
Другой подводит итог: "А называются - русские".
-
-
Ответить
данный фильм не смотрела. Тем не менее, да, мы люди все на кого-то, да похожи)))
-
-
Ответить
В аэропорту Лондона в дьюти фри покупаю духи Кензо. Тоси-боси, продавец (фром Мехико) спрашивает, А вы откуда? - Казахстан. А почему у вас глаза не такого цвета??? А какого??? Брауни! . Я вообще-то русская с голубыми глазами, блондинка. Много таких приколов на границе. В Белоруссии, наоборот, вы из Казахстана? - Да. А почему вы по-русски говорите? Да, это мой родной язык, если что.
-
-
Ответить
чувак, который не хочет зимой в россии выходить из дома. я тоже не хочу.
-
-
Ответить
8 месяцев назад
Этот комментарий наказан.
Надо было товарищу, который про то, что стакан - "Он", а чашка - "она" - показать отрывок: "Чей туфля? - Моё!"
-
-
Ответить
решившим поумничать землекопам и этому, с озимыми, захотелось по ушам надавать. пусть представят себя в чужой непонятной стране, и их так "подколют". за парня, просившего уровень языка оценить, вообще обидно.
-
-
Ответить
Включите уведомления и следите за ответами на свои комментарии