Я только ремейк видела, и то много лет спустя. Ни о чем фильм.
9 фильмов и их ремейков, которые подлили масла в огонь и вызвали массу споров
Снять эффектный ремейк, который взбудоражит сердца зрителей не меньше оригинала, — мечта каждого режиссера. Однако многие люди относятся к перезапускам любимых картин с долей скептицизма, стремясь увидеть в них все подводные камни, спрятанные создателями. Мы решили сравнить 9 фильмов и их ремейков, которые вызвали бурное обсуждение и сорвали зрительский джекпот.
«Сабрина»
«Сабрина» — это осовремененная история Золушки, которая из неприметной девушки превратилась в красавицу, пленяющую мужские сердца. В экранизации 1954 года главную роль сыграла Одри Хепберн, а в 1995-м образ Сабрины воплотила Джулия Ормонд.
«Никита» и «Ее звали Никита»
Никита — секретный агент без прошлого и будущего. И у нее еще осталась совесть — непозволительная роскошь для таких, как она. В 1990 году роль Никиты сыграла Анн Парийо, а в 1997-м — Пета Уилсон.
«Ловушка для родителей»
![](https://wl-adme.cf.tsp.li/resize/728x/jpg/483/e48/ed98f25eb9ab69a0d1d9b0c9ae.jpg)
![](https://wl-static.cf.tsp.li/avatars/icons_wl/8.png)
Тоже не знала об оригинале 1961 года
Разлученные в детстве сестры случайно встречаются в летнем лагере. Недолго думая, они решают устроить ловушку для своих родителей. И все ради одной цели — снова возродить отношения их мамы и папы. Роли девочек в фильме 1961 года сыграла Хейли Миллс, в 1998 году — Линдси Лохан.
«Вестсайдская история»
Сюжет фильма построен на основе истории Ромео и Джульетты, развернутой на новый лад. На улицах Манхэттена ведут беспощадную войну за жизненное пространство 2 уличные банды. Но внезапно юноша и девушка, принадлежащие к разным враждебным группировкам, влюбляются друг в друга.
- Рейтинг оригинала — 7,5
- Дата выхода ремейка — 10 декабря 2021
«Афера Томаса Крауна»
История о миллионере Томасе Крауне и его гениальном плане ограбления, который он разрабатывает, считая, что все сойдет ему с рук. Но в дело врывается она — очаровательный страховой следователь, готовая на все, чтобы его поймать. В фильме 1968 года главные роли достались Стиву Маккуину и Фэй Данауэй. В ремейке 1999 года образы героев воплотили Пирс Броснан и Рене Руссо.
«На ярком солнце» и «Талантливый мистер Рипли»
Огромный счет в банке, влиятельные друзья, яхта, ласковое море — это сладкая жизнь, которую Рипли так хочет иметь и которая у богатого наследника Гринлифа уже есть. Молодой человек даже не подозревает, на что готов пойти его друг, чтобы сделать его жизнь своей. В картине «Талантливый мистер Рипли» 1960 года главную роль сыграл Ален Делон. В 1999-м своего Рипли показал миру актер Мэтт Деймон.
«Домик у моря» и «Дом у озера»
![](https://wl-adme.cf.tsp.li/resize/728x/jpg/1d1/64b/e87ef15584a3df7fc538307638.jpg)
![](https://wl-static.cf.tsp.li/avatars/icons_wl/8.png)
Хороший же американский фильм, очень милый и лёгкий
Герои живут в разное время: их разделяют несколько лет. И лишь загадочный почтовый ящик служит им соединяющим мостом. В южнокорейской версии фильма роли возлюбленных исполняют Ли Джон-джэ и Чон Джи-хён, в голливудской — Киану Ривз и Сандра Буллок.
«Грязные танцы» и «Грязные танцы: Сериал»
«Грязные танцы» — острая мелодрама, в которой прекрасно все — от актеров до музыки и поворотов сюжета. В фильме, вышедшем в 1987 году, Патрик Суэйзи и Дженнифер Грей составили запоминающийся и гармоничный дуэт. Годом позже на экраны вышел одноименный сериал, где главные роли исполнили Мелора Хардин и Патрик Кэссиди.
«Анжелика»
![](https://wl-adme.cf.tsp.li/resize/728x/jpg/49f/385/80e78159078781266fafb55741.jpg)
![](https://wl-static.cf.tsp.li/avatars/icons_wl/8.png)
А вот тут не знала про ремейк
«Анжелику» Анны и Сержа Голон экранизировали 2 режиссера. В кинокартине 1960-х прекрасную героиню сыграла Мишель Мерсье. В 2013 году была снята более феминистическая версия картины, в которой образ Анжелики продемонстрировала Нора Арнезедер.
Рекомендуем к прочтению и другие наши статьи:
Комментарии
Новая Афера Томаса Брауна просто шикарна. Такая химия между главными актёрами.
И музыка! Windmills of your mind.
и правильно, я очень пожалела, что решила глянуть - из Жоффрея такого пентюха сделали...
Верно, у героев в книге было 12 лет разницы.
в описании про "Аферу Томаса Крауна" написано об ограблении банка. Но весь сюжет закручен вокруг картины. Автор???
В роли Анжелики мне нравится только Мишель, а в роли Сабрины - Джулия. Я наверное вообще тот редкий человек, который не восхищается Одри Хэпберн.
А я как раз терпеть не могу Джулию Ормонд )))
Но в "Сабрине" она хороша!
я тогда какую-то третью Никиту смотрела)))
Возможно с Мегги Кью? Или Шпионку с Дженнифер Гарнер?
Анжелика в оригинале была кокетливая француженка,а римейк словно французы кончились и русская на подмене🤣як гимно и конфЭтка
Я ещё посоветую оригинальный "Гамбит" с Майклом Кейном, ремейк меня огорчил - такой актёрский состав, а фильм не очень. И французский "Энтони Циммер" великолепный. "Турист" с деревянными Джоли и Деппом ужасен. Хотя я люблю Деппа, но в этом фильме даже он мне не понравился.
![](https://wl-static.cf.tsp.li/avatars/icons_wl/8.png)
Похожее
13 книжных персонажей, которых воплощали на экране кучу раз. Но некоторые актеры и актрисы с треском провалили испытание
![13 книжных персонажей, которых воплощали на экране кучу раз. Но некоторые актеры и актрисы с треском провалили испытание](https://wl-adme.cf.tsp.li/resize/336x177/jpg/4dd/944/29de9f52e68d4b147bb7fab3dd.jpg)
10 случаев, когда хитовые сериалы отважились переснять в других странах. Правда, не всегда удачно
![10 случаев, когда хитовые сериалы отважились переснять в других странах. Правда, не всегда удачно](https://wl-adme.cf.tsp.li/resize/336x177/jpg/dda/f4c/e54e9555ea9c920688db740116.jpg)
Мы сравнили, как выглядели первые королевы красоты разных стран и как их последовательницы выглядят сейчас
![Мы сравнили, как выглядели первые королевы красоты разных стран и как их последовательницы выглядят сейчас](https://wl-adme.cf.tsp.li/resize/336x177/jpg/5e1/93d/5706b15ac981153a994e089d0d.jpg)
Пользователи сети рассказали о том, что вытворяют их соседи. И эти поступки порой очень сложно понять
![Пользователи сети рассказали о том, что вытворяют их соседи. И эти поступки порой очень сложно понять](https://wl-adme.cf.tsp.li/resize/336x177/jpg/e04/a89/da312d5f1782769e42f5d63160.jpg)
20+ наивных примет из нашего детства, над которыми смеется нынешнее поколение (А мы в глубине души еще верим)
![20+ наивных примет из нашего детства, над которыми смеется нынешнее поколение (А мы в глубине души еще верим)](https://wl-adme.cf.tsp.li/resize/336x177/jpg/d23/b73/7611f75968bcc05263d69f7da2.jpg)
15+ реальных историй про знакомство с родителями, читая которые не знаешь, то ли плакать, то ли смеяться
![15+ реальных историй про знакомство с родителями, читая которые не знаешь, то ли плакать, то ли смеяться](https://wl-adme.cf.tsp.li/resize/336x177/jpg/29e/7fb/0ef308514ca9a04e2fe52b3e63.jpg)
10 детей российских звезд, которые невероятно похожи на родителей, а широкая публика ничего о них не знает
![10 детей российских звезд, которые невероятно похожи на родителей, а широкая публика ничего о них не знает](https://wl-adme.cf.tsp.li/resize/336x177/jpg/e37/964/ff024450e28ba19848c9a6f8f5.jpg)
15 иллюстраций, которые докажут, что нынешняя молодежь намного круче нас вчерашних
![15 иллюстраций, которые докажут, что нынешняя молодежь намного круче нас вчерашних](https://wl-adme.cf.tsp.li/resize/336x177/jpg/202/881/d15a855df6b1224d25534355f4.jpg)
15+ человек, которые стали свидетелями всепоглощающей драмы
![15+ человек, которые стали свидетелями всепоглощающей драмы](https://wl-adme.cf.tsp.li/resize/336x177/jpg/d47/04a/8e8d675fbb9ea81f4884c2ab34.jpg)
17 случаев, когда люди разгадали истинное предназначение непонятных предметов
![17 случаев, когда люди разгадали истинное предназначение непонятных предметов](https://wl-adme.cf.tsp.li/resize/336x177/jpg/439/c70/ddf6255fbe83a8ae5be5da1eeb.jpg)
14 жизненных комиксов, которые поймет каждая женщина
![14 жизненных комиксов, которые поймет каждая женщина](https://wl-adme.cf.tsp.li/resize/336x177/jpg/fd5/bdc/9d58545d3b88fff38f79aa4bdc.jpg)
10+ знаменитостей, которые кардинально изменились, а мы и не заметили
![10+ знаменитостей, которые кардинально изменились, а мы и не заметили](https://wl-adme.cf.tsp.li/resize/336x177/jpg/b59/6e5/1f9d2555f29516f04f73815da6.jpg)