19 вещей, которые обыденны для европейцев и непривычны для нас

Горхрекетмай - как название какого-то учреждения в 20-30-е годы 20 века.

Интересно,если это вслух прочитать-разверзнется бездна?)))
Мне нравится. Патентуем ;)

По поводу бездны - не знаю. Называли же девочек в то время - Даздраперма, правда об этом только читала, в жизни - не слышала. А наше название вполне приличное, так что вполне можем запатентовать :)

Вчера уже не стала отвечать,но почитала про эти чуднЫе имена)))примеров в сети полно,но меня всегда поражало,чем думают люди,называя подобными именами детей. Ненавижу фанатиков,злейшее зло.

Были и вполне приличные - Владлен, Нинель

Конечно были! Например:
Гертруда
Луиджи
Лунио
Делеор
Демин
Вилена
Ленара
Мэлс
И мое любимое:
КУКУЦАПОЛЬ!!!!
Сразу какие-то пирамиды майя всплывают в памяти)))

КУКУЦАПОЛЬ - это же кукуруза - царица полей, услышала это в фильме "Добро пожаловать или посторонним вход воспрещён!". Шикарный фильм, а какой там Евстигнеев! Один из самых моих любимых актёров - органичен в любой роли.

Прекрасно!остальные сможете расшифровать?))

Гертруда - героиня труда, Вилена или Вилен - Владимир Ильич Ленин, Мэлс - Маркс, Энгельс, Ленин - (последнюю букву с - не знаю, как расшифровать). Остальные имена, честно, говоря не знаю, как расфровываются. Знаю, что Нонну Мордюкову по паспорту звали Ноябриной, у тети знакомая была Октябрина.

А что не так?Гертруде не до вина)))пьянство не красит дааааааам))))

Грехи других судить вы так усердно рветесь?)

Кстати Ноябрина и Октябрина вполне симпатичные имена))
Мелс-ну как же так)))за незнание,как расшифровывается буква С в его времена могли и сослать...)))
Остальные имена,может,ещё кому-то покорятся)))

После кукуцапли и особенно даздрапермы меня трудно напугать милой октябриной))

Ну есть же Юлии и Августы, Марты. Ноябрина тоже красиво.

Удачно попали с аббревиатурой в существующее имя)

Ну я реалист, разумеется)))попали не случайно)))

Да, про Гертруду, знала, что немецкое. Только не знала, что оно означает. Спасибо за перевод. Я не знаю немецкого, только английский и немного французского. Лилит спрашивала про аббревиатуры имён советского времени - вот я и написала.

Ленара - возможно, Ленин - армия, а последняя "а" - не знаю.

Да, мужское - Ленар(ленинская армия) и Ленара просто женское образование. Еще слышала Ренат (революция натуралистов). Ну и Рената от него, но пишут и Ринат - вроде и в тюркских языках было значение имени. Но популярно имя стало именно в советское время, как и Марсель)

Да, Ренат-Ринат и Рената-Рината - есть такие имена у тюркских народов, достаточно только вспомнить Рината Ибрагимова и Ренату Литвинову.

Да, называли. Чем думали и думали ли - не могу сказать. Знаю, что многие, кого назвали такими чУдными или чуднЫми именами, то уже во взрослом возрасте меняли имена, а некоторые называли себя в коллективах или среди друзей обычными именами, близко по звучанию к исходным.

Да,я бы тоже так сделала)

А, тогда понятно.