Страшна, вырубай
15+ стильных женщин, которые так круто вписали тренды в свой гардероб, что ими хочется вдохновиться

Каждый сезон модные журналы и соцсети диктуют нам новые правила: носить это, выбросить то, а об этом сочетании забыть навсегда. И порой кажется, что вся эта гонка за трендами отнимает главное — возможность быть собой. К счастью, есть люди, которые давно вышли из этой гонки. Они носят то, что им нравится, сочетают несочетаемое и плюют на общепринятые нормы. Мы собрали галерею, где модники в 30, 40 и даже 60 лет с легкостью балансируют между «старушкой и подростком», собирают комплименты от студентов, сравниваются с героями Уэса Андерсона и доказывают: ваш стиль — это только ваши правила.
«Мне почти 40, а в своем стиле я все еще балансирую между старушкой и подростком»
- Мне 58 и у меня то же самое. Так что просто кайфую. © beccabebe / Reddit
«Мне 31. И я наконец-то одеваюсь так, как хотела еще в подростковые годы, но мне не хватало уверенности»

Не, ну я не знаю, как-то не... Наверное повезло тем, кто успел насладиться Этим в подростковом возрасте
- Мне 40 и я за тебя! © niccheersk / Reddit
«Я просто обожаю этот свитер»

А здесь гармонично, мне нравится))) чувствуется уверенность и задор женщины, а не психотравма...
- Вообще я терпеть не могу розовый. Но тут даже я в восторге! © birdieponderinglife / Reddit
«Я сама связала свитер из мохера и придумала с ним такой образ. Что скажете?»

Ладно свитер, как сшить такую юбку и не похерить?))) а то в шкафу валяется атласное платье испорченное, а тренд вот вот закончится
- Вау! Отличное сочетание гламура и уюта. © PupperoniPoodle / Reddit
«Я видела в интернете, что это сейчас трендово. Но не уверена, как это смотрится»
- Когда я пытаюсь повторить этот тренд, то выгляжу как чокнутый путешественник во времени. Но на тебе смотрится просто офигенно! © EyesLikeTheNightSky / Reddit
«Мой образ для музея естественной истории»

А в музей обязательно ходить в образе.
- Обожаю! То, как ты используешь слои в стиле — просто потрясающе. © Toliveon / Reddit
«Я очень горжусь образом, который выбрала на мероприятие. А в итоге мне пришлось остаться дома из-за мигрени»
- Я бы никогда не додумалась до такого сочетания, но выглядит отлично! © Adept-Reserve-4992 / Reddit
Наверное, все видели такие свитера во время онлайн шопинга

Люблю бомж стайл. Но не все, что порвано им является. Иногда вещь лучше просто выбросить
- Вау, ремень действительно связывает весь образ воедино. © Himbo_Shaped / Reddit
«Студент сказал, что я выгляжу как ведьма. Я приняла это за комплимент»
- Я использую твой образ как референс. Выглядит круто. © Active_Tomatillo_128 / Reddit
Вот таких фото нам не хватает в модных журналах

Это ведь та же самая дама с пирожными?) а она мне нравится
«Мне этот свитер достался за копейки. Но каким же ярким он делает мой образ!»
- Выглядит очень стильно и при этом удобно. © irinaaarun / Reddit
Иногда все, что нужно — это крутые джинсы
«Мой вчерашний наряд. И зацените прическу»

Лохматьё на голове и унылая блеклая блузка.Девушка прекрасна.
- Выглядишь винтажно и чертовски стильно. © Nerdzilla54 / Reddit
«В этом я сходила на тематическую свадьбу в стиле фильмов Уэса Андерсона»
- Просто фантастика! Правда, теперь мне интересно, как же выглядела невеста. © WonderfulProtection9 / Reddit
«Я помешалась и теперь это мой любимый наряд на осень»

Fit - это всё-таки не наряд, а просто одежда. Назвать пижамный комбинезон нарядом могли только борзописцы адме.
Это перевод поэтому написали наряд, испортив контекст
Так я это и написала.
По-детски как-то выглядит
"Я помешалась". Оно и видно.
"i’m obsessed with these" из оригинала можно перевести, как "я этим одержима" или же "я помешана на этом". Но не вот так!!! 🤦♀️
Белые манжеты ни к чему. Желтые или черные. Или без них.
Это просто отвороты, ткань с односторонним принтом. Но согласна, белые полосы лишние.
Пижамка?
Миленько
«Как вам мой коричневый образ?»
«Выглядит так, будто ты собираешься на утиную охоту где-то в английской глубинке»

Тут нужны либо сапоги, либо гольфы. С голыми ногами смотрится нелепо.
«Я постаралась более интересно показать вам свой образ»
- Так и чувствую вайбы нулевых. © toopz10 / Reddit
Еще больше крутых образов, которыми можно вдохновиться, в других наших статьях:
Комментарии
Как всегда заголовок про Фому, а содержание про Ерёму
Всё - ужас ужасный.
Ну... легкое сумасшествие, социально не опасное 🥱
Стимулирует к разбору антресолей и бабушкиных сундуков)
Здесь как никогда уместно сакраментальное «главное, что им самим нравится». :)
Ну, в этой подборке есть и приличные вещи
Похожее
24 светлые истории и фото о деревенских питомцах с неотразимой харизмой и добрым характером

20+ человек, которые переделали старую мебель, и теперь их дом стал намного уютней

6 знакомых с детства особенностей бабушкиной избы, благодаря которым в ней было так тепло и уютно

16 фото и историй об отличниках и двоечниках, которым оценки не помешали найти свое счастье

15+ историй о семейных путешествиях, после прочтения которых хочется снова собрать чемодан

15+ историй про подарки учителям, в которых чувствуется аромат гладиолусов и чая с сахаром из столовой

Как выбрать обувь на осень, чтобы походка была летящей, а ноги — в тепле и сухости

8 потешных примет, которые, будто разноцветный зонтик, подарят улыбку даже в непогожий день

20+ историй о проводниках и стюардессах, у которых доброе сердце и железные нервы

Ремонтирую кухню. Нужен совет

15+ историй о новых хобби, где моток пряжи и танцевальный драйв заменили вечера у телевизора

8 легких способов устроить дома маленькое лето, когда за окном темно и холодно









