Нам бы тоже не помешали уроки "Брак и семья".
15 деталей южнокорейского быта, которые собьют с толку даже опытного путешественника
О Южной Корее на сегодняшний день известно немало: мы наслышаны и о любви корейцев к пластической хирургии, и о корейских дорамах, и о том, что 14 февраля в этой стране исключительно мужской праздник, а поголовное пристрастие к собачатине является всего-навсего стереотипом. Но этой стране еще есть чем поразить даже бывалых путешественников. Например, вы знаете, почему для корейцев важна даже минимальная разница в возрасте и зачем на новоселье они дарят друг другу туалетную бумагу?
Мы в ADME считаем, что лучше заранее узнать как можно больше фактов о стране, чем столкнуться с ними лицом к лицу без подготовки. Так что мы постарались еще хотя бы немного приблизить к вам Южную Корею.
1. Корейские дети старше европейских сверстников
Южная Корея имеет интересную для западного мира систему исчисления возраста. Новорожденного младенца записывают сразу годовалым, округляя срок, проведенный им в утробе матери. А с наступлением нового календарного года «годовалые» малыши взрослеют еще на год.
"2-летняя" Юн Соль с родителями.
Кореянка Юн Соль родилась 31 декабря. А буквально через несколько часов, 1 января, ей «исполнилось» 2 года. Это может стать проблемой, когда Юн Соль пойдет в садик и разница в ее физическом и интеллектуальном развитии по сравнению с другими детьми будет внушительной.
Восточноазиатский счет возраста уже практически исчез из повседневной жизни китайцев, японцев и вьетнамцев, но в Корее применяется широко, за исключением правовых документов.
2. Корейцы могут и не подозревать, что они живут именно в Корее
Название «Корея» происходит от древнего государства Корё, существовавшего на территории Корейского полуострова до своего падения в 1392 году. Тогда корейцы переименовали свою страну в Чосон. А Кореей продолжили называть ее иностранцы, в частности европейцы.
Когда в 1945 году произошел раскол Кореи на КНДР и Республику Корея (Северную и Южную для остального мира), название «Чосон» сохранилось за Северной Кореей, а Южная Корея назвала себя «Хангук». На сегодняшний момент эта ситуация не изменилась.
3. Для корейцев разница в возрасте даже в 1 год очень важна
При встрече с малознакомым человеком корейцы первым делом выясняют, сколько ему лет. Европейцев вопросы о возрасте могут покоробить своей бестактностью, ведь в нашей культуре выпытывать такие подробности, особенно у женщин, не принято. А для корейцев эта информация очень важна: так они определяют в своей иерархической системе место этого человека.
Вот что пишет автор книги «Корея и корейцы. О чем молчат путеводители»: «Например, ваш друг и сокурсник старше вас на 1 год. Вначале вы будете друг другу говорить „вы“, потом, лучше познакомившись, он начнет обращаться к вам на „ты“, вы же к нему по-прежнему — на „вы“.
И лишь по-настоящему сдружившись, вы сможете употреблять стиль речи, подразумевающий обращение на „ты“, однако все равно никогда не сможете называть его по имени, а только используя при этом словосочетание „старший брат“. Обращение же по имени оставьте для ровесников или тех, кто младше».
4. Здесь принято дарить слишком уж практичные подарки
Презентовать деньги считается хорошим тоном, если только даритель не является возлюбленным, родственником или другом, иначе одариваемый может обидеться, мол, неужели близкий человек не знает его вкусов. В таких случаях на помощь приходят полезные и нужные подарки, например брендовая одежда, гаджеты, косметика.
В подарок на новоселье корейцы скрупулезно подбирают максимально практичные вещи. Подарком может стать стиральный порошок, мыло или туалетная бумага. Иностранцам не стоит обижаться, если друзья из Кореи подарят им в честь переезда рулоны туалетной бумаги. Корейцы искренне верят, что это поможет узнать, какой будет продолжительность жизни у новых хозяев дома. Сейчас производители рулонов не придерживаются одного стандарта длины полосы бумаги, поэтому, пока получатель презента не размотал рулон, сохраняется некоторая интрига.
5. Одна популярная корейская примета сильно пересекается со страшилкой из нашего детства
Помните, стоило кому-нибудь перешагнуть через друга, сидящего или лежащего на полу, как тот сразу начинал вопить: «Переступи обратно, а то не вырасту!»
У русских вера в эту примету исчезает примерно к последнему классу младшей школы, корейцы же искренне верят в нее и в зрелом возрасте. Есть и другая примета, к которой жители Южной Кореи относятся с почтением: перед экзаменами, собеседованием и любыми важными делами кореец никогда не станет есть морепродукты, особенно суп из морских водорослей. Иначе есть шанс «поскользнуться на водорослях», то есть провалить все начинания.
6. Корейская мода — это любовь к ультракоротким юбкам и порицание декольте
Тут, видимо, работает принцип «если где-то что-то прибыло, значит, где-то что-то убыло». В данном случае «убыла» длина юбок, причем некоторые из них могут быть настолько «мини», что на ум приходит шутка о «макси-поясе». А «прибыло» в зоне декольте: корейские девушки рискуют столкнуться с неодобрением, оголив плечи или часть груди.
Интересно, что еще в начале XX века царила кардинально иная мода: подолом юбки можно было ненароком подмести пол, зато блузы были настолько короткими и открытыми, что напоминали скорее накидки на плечи с рукавами.
В Корее, а особенно в Сеуле, трепетно относятся к своему стилю, и порой его элементами становятся такие аксессуары. Но, возможно, наши читатели знают более практичные цели ношения на себе свистка?
7. В Корее есть люди, которых называют «соло с утробы матери»
В Корее есть специальное слово для человека без пары — «соло». А тех, кто еще ни разу в жизни не был в отношениях, называют «соло с утробы матери» (모태솔로). Обычно люди не в восторге от этого прозвища и пытаются скрывать, что они никогда ни с кем не встречались. Выдать их могут только друзья детства (росли ведь бок о бок), и подобная осведомленность нередко становится темой для шуток.
8. На свадьбах частенько договариваются, кто из девушек ловит букет невесты
И когда невеста кидает букет, навстречу ему обычно бросается одна конкретная гостья.
Деньги, подаренные гостями молодоженам, идут родителям, так как все организовывают и оплачивают именно они.
Кстати, еще 15 лет назад в Южной Корее было запрещено вступать в брак людям с одинаковой фамилией. В 2005 году члены Национального собрания приняли поправку к закону, согласно которой запрет на бракосочетание касается именно родственников.
9. В ночь на 1 января корейцы отмечают начало календарного года не так, как принято в Европе и Америке
Они поднимаются в горы или на ближайшие холмы, чтобы встретить рассвет. Еще один вариант — поехать рано утром к восточному побережью. Люди берут с собой горячий чай, теплые одеяла, а увидев первые лучи солнца, восходящего в новом году, загадывают желание.
10. В корейских университетах есть предмет, лекции по которому пользуются огромной популярностью
Он называется «Брак и семья». На занятиях, длящихся 3 месяца, студенты каждый месяц создают новую «пару». Каждая такая пара должна сидеть рядом в классе и выполнять различные задания (просмотр фильмов вместе, разговоры по телефону раз в месяц), чтобы понять, что такое отношения.
Задания там, к примеру, такие: спланировать день рождения или свидание без больших трат, рассчитать расходы на свадьбу и так далее. Не всегда парней и девушек в группе одинаковое количество, поэтому иногда студентам для сдачи предмета приходится создавать «пару» без оглядки на гендерные различия.
11. В некоторых супермаркетах есть камеры хранения не только для сумок, но и для домашних животных
Внутри выставлена комфортная температура, горит мягкий свет, на полу лежит пеленка. Овчарку, правда, в такую камеру не посадишь, но корейцы в основном отдают предпочтение собакам компактных пород.
12. Корейцы буквально обескураживают своей прямотой
Кореянка Хеён несколько лет работала в России, а потом вернулась на родину. В своем аккаунте на Pikabu она делится впечатлениями об этих двух странах. В частности, сравнивает русскую и корейскую рабочую атмосферу.
Хеён пишет, что если в рабочее время сотрудника какое-то время нет на месте (допустим, он пошел в туалет) и кто-то его ищет, то русские просто скажут: «Его нет, перезвоните через 5 минут», а в Корее честно ответят: «Он в туалете».
13. За неправильную сортировку мусора выписывают бешеные штрафы
В Сеуле, столице Южной Кореи, весь мусор сортируют: стекло, бумага, пищевые отходы, пластик. Штраф за несоблюдение данного принципа огромный — почти $ 1 000. Мусоропроводов нет, люди выносят пакеты на улицу, и в определенное время мусоровоз их забирает.
Для мусора в Корее продают специальные мешки, пригодные для переработки. Они различаются цветами: для пищевых отходов используются желтые мешки, для остального бытового мусора — белые, и так далее. Воспользоваться каким-нибудь другим мешком нельзя: недобросовестного гражданина с легкостью вычисляют по камерам слежения, которые в Корее есть на каждом шагу, и штрафуют.
14. Для корейцев самое страшное — попасть в неловкую ситуацию на виду у знакомых
Корейцы очень трепетно относятся к своему внешнему виду и поведению. Если человек оказывается в постыдном положении, то он может даже перестать общаться с теми, кто это видел. Поэтому, если вдруг кто-то на улице неловко оступится, ему даже не подадут руку.
Похожая история приключилась с корейской парой. На свидании девушка упала в реку. Ее парень просто взял и отошел подальше. Там принято делать вид, что ничего не произошло: если никто не обратил внимание на неловкость, то ее как будто бы и не было.
15. Корейский уровень безопасности впечатляет
Южная Корея славится высоким уровнем безопасности. Здесь случаются кражи, но в целом многие отмечают, что можно оставить без присмотра вещи, вернуться и обнаружить их нетронутыми. «Возможно ли такое где-нибудь еще в мире, не знаю. Винный магазин на оживленной улице откроется через несколько часов. В этих ящиках вино, которое доставили к магазину и просто оставили здесь», — написала пользовательница соцсетей под ником katri_w.
Бонус № 1: хозяйкам на заметку
Бонус № 2: В Корее считается нормальным спать на полу
Многие корейцы до сих пор спят на голом полу. Даже в отелях может не быть кровати, потому что полы у них теплые. В таких номерах гостям предоставляют матрасы.
Что ж, Южная Корея умеет преподнести себя с неожиданной стороны. Интересно, появятся ли когда-нибудь в наших супермаркетах камеры для питомцев, или же это только заграничное ноу-хау?
Комментарии
лучше уроки секспросвета, чтобы не было этих беременных в 16, но куда там, не скрепно, демографически невыгодно
Да и кроме секса есть много полезного. Банально: оплата коммуналки. Моя племяшка, переехавшая во взрослую жизнь и в свою квартиру, первые месяцы не знала, как проще оплатить счета + запуталась в техобслуге газоснабжения
Как раз оплачивать не выходя из дома, она и не умела. Больше того, у них в семье и мама не платит за квартиру. Только папа. А папа старых порядков, спорить с ним себе дороже, поэтому онлайн-опыта у них не было никакого.
привит Леди я в тебя влюбилса Кохаю тебя Мая Харошая.Любимая мая.
привит тебя з наступаючим новим годом
Когда вспоминаешь про этот сайт, видишь дурацкие превью с оборванными фразами, вспоминаешь, почему ушла сразу в прошлый раз, пишешь комментарий, не читая текст, так как и там будут похожие дешёвые трюки, ставишь минус и снова уходишь. Не надо так. Вы вроде не третьесортная газетёнка или сайт (пока ещё).
![Комментарий с изображением на AdMe.Media](https://wl-adme.cf.tsp.li/resize/400x400/png/94b/738/9a51bc5603a0fdfbf90b54029e.png)
![Комментарий с изображением на AdMe.Media](https://wl-adme.cf.tsp.li/resize/400x400/png/210/217/aa97e65a10b5293a53abeffe54.png)
ты вот сейчас договоришься до 4 или какого по счету бана!)
Это когда вместо комментария написано: «Этот комментарий был скрыт»? Это они сами делают???
Я думала, что это у меня глюк какой-то. А это цензура, оказывается, местного разлива.
Мда
То, что вы описали происходит, когда автора коммента банят.
О, спасибо. Теперь точно знать буду.
А еще если автор комента удалил свой комент (я так делала). Хотя тут наверное бан
брак и семья - хорошая штука.
вот порицание декольте... ну тут я действительно не понимаю механизмов. грудь из декольте не всегда вываливается, а жопу и прочее в мини удержать труднее, даже если она малюсенькая
в том смысле, что мини проще задирается и проще оголяются места совсем не целомудренные. и я не порицаю это их отношение к декольте, просто замечаю, что для моего сознания это не постижимо и прямо чувствуется разность культур на своей шкуре
тоже не поняла про декольте. тем более (если правильно понимаю) у кореянок там около 0-1 р-ра
насколько помню из общения с кореянками, там не то что декольте, там плечи оголять неприлично. одежда типа летнего сарафана или маечки без рукава-это все недопустимо.
да я понимаю, что это другая культура. просто иногда вроде осознаёшь - почему и отчего там делают вот так. а есть вещи, как это самое декольте и миниюбки - ну не могу осознать, но это не значит, что осуждаю
Мне это тоже кажется странным и непонятным.
Уж лучше пусть бумагу дарят на новоселье (мягкую), чем какие-нибудь безделушки или картины, которые к интерьеру не подходят, или не нравятся, или просто безвкусные.
Когда подруга переехала на новую квартиру, мы подарили ей огромный пакет с надписью New apartment survival kit, наполненный всякими мелочами: лампочками разной мощности, губками для посуды, фэйри, салфетками, таки туалетной бумагой и т.д. Даже упаковку доширака положили ради шутки) Подруга была в восторге) Надо было видеть, как она доставала одну за одной всякие штуки из пакета, а публика ахала и смеялась. И выбирать такой подарок было весело.
И, кстати, я читала, что в Корее (как и в Китае) мало фамилий, особенно по сравнению с другими странами. Неужели правда был закон, запрещавший однофамильцам вступать в брак?! Представляю, как он здорово усложнял людям жизнь.
о,я вам сейчас расскажу на эту тему очень жизненную историю: году эдак в 2006-2007 я играла в онлайн игру на русском сервере.Она называлась типа "найн драгон" или около того. ЕЕ обещали русифицировать. И каждый раз,забегая по квестам в какую-нибудь деревню, я думала: интересно,как они будут выкручиваться? Ведь в деревне всего 2 фамилии на всех, при чему одна из них- Х..й)))
Hui - это скорее китайцы))
Спасибо за информация, было интересно. И мне кажется, что в этом законе есть логика, ведь в подобном случае исключены браки между, пусть и очень дальними, но все же родственниками.
Да вот, с другой стороны, подумала, мы же своих паков не знаем, и ничего....
Хотя, может от сюда родом и все встречающиеся генетические заболевания.
В общем, не знаю, как лучше.
Но информация интересная.
Очень интересно было это прочитать. Спасибо за информацию!
Спасибо за развёрнутый ответ!
Полезла читать ссылку, которую дали авторы статьи. Судя по википедии, как раз это и отменили. То есть вроде как можно жениться, даже если вы из одного рода, только с оговорками, до какого колена. А вот пункты про приёмных детей и супругов я даже по-английски не поняла, как-то сложно. ? У нас всё проще - только ближайшие не могут жениться. Двоюродные юридически могут (если верить интернетам).
Да, к сожалению, это так, в России двоюродные брат сестра могут жениться, Т. Е. ни семейный, ни гражданский кодекс это ни прямо, ни косвенно не запрещают. Хотя общеизвестно про последствия для потомства в таких браках. Очень странно.
Более того, дядя на племяннице, тётя замуж за племянника тоже могут выйти.
Мне, в принципе, всё равно - это их личное дело, если все совершеннолетние и дееспособные, но вот какие последствия могут быть для детей, действительно неизвестно.
В Китае их фактически мало, но точно не известно сколько (800-1000). А вот у корейцев есть жесткий список фамилий. 226 вроде бы (пусть Бисквит уточнит).
Кстатии, полезно было бы и нам сделать камеры хранения для животных. А то не удобно и опасно оставлять их возле магазина.
регулярно бываю в местах, куда пускают с собаками, и не вижу в этом проблем, намного гуманнее, чем под дверью оставлять или в такой коробке. Другой вопрос, что хозяева бывают идиоты и не воспитывают собак, но так и родители бывают идиоты и не воспитывают детей, тут можно далеко пойти XD
У нас в городе есть, правда только в одном большом супермаркете.
может там у них в Корее в Мусоровозе сортирует мусор, у нас ведь нету сортировки мусоровозе, тогда зачем нас правительство просит, если все равно в одну кучу собираете)
Мы на работе сейчас складываем пластик и бумагу в две коробки, а потом девочка сортирует и вывозит. Но дома я пока не готова к этому. Тем более, как оказалось, у пластика дофига подгрупп, и их тоже нужно сортировать. Более того, некоторые виды пластика не перерабатывают в той компании, куда она вывозит. Короче, не готова я морально. Но положить бумажку или пластиковую тару в коробочку на работе - почему бы и нет.
С младенцем на фото не поняла, на новорожденного не похожа, ей там явно год, а не 1 день.
Как-то странно написано, что родилась 31 декабря, а 1 января ей считаю, что 2 года. Или у них возраст не в день рождения отчитываются, а с начала года? Типа сейчас мне 35, а с 1 января будет считаться 36, хотя др в ноябре.
Ясно, спасибо. Я так сначала и поняла, но на 3 месяца она как-то не похожа, уже сидит.
И для взрослого населения так? Т.е. 1 января +1 год и на день рождения еще один год? Т.е. год за два идет в итоге?
Спасибо )) значит 1 год все-таки.. А то я уже представила:
- девушка, сколько вам лет?
- 60.
- А выглядите на 30..
А потом статья "как корейские женщины сохраняют молодость"
А зачем ей ноги, у неё юбка сейчас как разовьётся в спутника жизни, будет ее на руках носить.
Да вечер у мужика был явно интереснее, чем у некоторых. Было б здорово той женщине описание его показать, думаю, тетка бы осталась недовольна? сама никакая, ног нет?
Я б тоже поразилась, идёшь себе в магазин вечером за пельментосами, в навстречу тебе никакая безногая женщина в быстро эволюционирующей юбочке? кого только не встретишь в «Пятерочке»!
Да, изрядно)
Это точно)
...
И я хочу в Шотландию, в Шотландию, в Шотландию.
И я хочу в Шотландию, к далёким берегам.
Ах какие б развивались!
Ах какие б развевались!
Ах какие б колыхались
Всюду юбки тут и там!
Насчёт мусора просто гениальная идея. Если везде было бы так, планета стала бы чище.
Не стала бы. Сортировка мусора - такая же фигня, как поездки на хлопок или картошку в СССР, занятие не своим делом. В Европе эти правила пролоббировали экорасты по просьбе сборщиков вторсырья - профит получили все, кроме населения: коммунальщики подняли плату за вывоз мусора (гонять пять машин вместо одной), утилизаторы (не платить за сортировку, сразу продавать как сырье), экорасты.
В нормальном государстве должен работать мусороперерабатывающий завод, где привезенный мусор сортируют, а не человек иметь в доме 250 ведер для каждого химического элемента, мыть баночки из под йогурта перед выбрасыванием и трястись в священном ужасе, когда выкидывает упаковку из-под таблеток - к металлу ее или к пластику?
12. А нас как раз европейцы с американцами считают очень прямолинейными. Ну тогда понятно, почему японцы считают корейцев нацией грубиянов.
Дануна...
Переживаю за корейцев...
Весьма занятно!С удовольствием бы сходила на "Брак и семью")Тем более,что на 1/100000 я кореянка:я тоже мясо ножницами режу иногда ?
![](https://wl-static.cf.tsp.li/avatars/icons_wl/8.png)
Похожее
18 историй с утренников, от которых выпали в осадок мальчишки, девчонки, а также их родители
![18 историй с утренников, от которых выпали в осадок мальчишки, девчонки, а также их родители](https://wl-adme.cf.tsp.li/resize/336x177/jpg/919/176/f86d195e8986b462b9e5ae82fb.jpg)
10+ шедевров от маркетологов, на которые любо-дорого смотреть
![10+ шедевров от маркетологов, на которые любо-дорого смотреть](https://wl-adme.cf.tsp.li/resize/336x177/jpg/3dc/ad2/4d730d5cdcbfa5c9b51010289d.jpg)
14 человек откровенно рассказали о собеседованиях, о которых захотят забыть — да не смогут
![14 человек откровенно рассказали о собеседованиях, о которых захотят забыть — да не смогут](https://wl-adme.cf.tsp.li/resize/336x177/jpg/744/c11/99d1ff578db5020387887faab8.jpg)
16 вещей, которые нашли среди гор барахла, а они оказались круче этих ваших новых с этикетками
![16 вещей, которые нашли среди гор барахла, а они оказались круче этих ваших новых с этикетками](https://wl-adme.cf.tsp.li/resize/336x177/jpg/719/0a5/829e67503a9a834d76fb0115ae.jpg)
17 случаев, когда люди разгадали истинное предназначение непонятных предметов
![17 случаев, когда люди разгадали истинное предназначение непонятных предметов](https://wl-adme.cf.tsp.li/resize/336x177/jpg/439/c70/ddf6255fbe83a8ae5be5da1eeb.jpg)
14 жизненных комиксов, которые поймет каждая женщина
![14 жизненных комиксов, которые поймет каждая женщина](https://wl-adme.cf.tsp.li/resize/336x177/jpg/fd5/bdc/9d58545d3b88fff38f79aa4bdc.jpg)
10+ знаменитостей, которые кардинально изменились, а мы и не заметили
![10+ знаменитостей, которые кардинально изменились, а мы и не заметили](https://wl-adme.cf.tsp.li/resize/336x177/jpg/b59/6e5/1f9d2555f29516f04f73815da6.jpg)
20+ человек, которые и знать не знали, что в собственном доме найдут настоящий клад
![20+ человек, которые и знать не знали, что в собственном доме найдут настоящий клад](https://wl-adme.cf.tsp.li/resize/336x177/jpg/44c/199/a80df75a8e95c1661b37bad274.jpg)
18 животных, которые изо всех сил готовятся в следующей жизни стать человеком
![18 животных, которые изо всех сил готовятся в следующей жизни стать человеком](https://wl-adme.cf.tsp.li/resize/336x177/jpg/06d/f48/61a427585ca1bdb8fcff145682.jpg)
Женщина отказалась жертвовать своим отпуском ради дочери и внука, и люди вокруг ее поддержали
![Женщина отказалась жертвовать своим отпуском ради дочери и внука, и люди вокруг ее поддержали](https://wl-adme.cf.tsp.li/resize/336x177/jpg/11d/8f5/b797765ec19db7909d463a4609.jpg)
11 российских звезд, чья внешность изменилась словно по волшебству
![11 российских звезд, чья внешность изменилась словно по волшебству](https://wl-adme.cf.tsp.li/resize/336x177/jpg/c22/5b6/023e4657d396e4e55e4f2992df.jpg)
19 человек, которые столкнулись с такими несносными попутчиками, что лучше бы пешком ходили
![19 человек, которые столкнулись с такими несносными попутчиками, что лучше бы пешком ходили](https://wl-adme.cf.tsp.li/resize/336x177/jpg/511/774/d46dc25780913333913bf2d69f.jpg)