Ну конечно Гузеева! До сих пор с удовольствием пересматриваю этот фильм из-за актёров. Все сыграли великолепно!
15+ актеров, которые сыграли в разных экранизациях классических произведений
Экранизировать классическое произведение — задача непростая. Эти романы и пьесы многие из нас читали еще в школьные годы, и за это время в наших головах уже успели сложиться образы главных героев. Вот только режиссер имеет полное право сказать: «Я художник, я так вижу». А нам останется лишь согласиться с ним. Ну или попробовать дождаться нового фильма по мотивам любимой книги.
«Бесприданница»
Первая экранизация пьесы Островского состоялась в 1912-м году. Но зрителям, скорее всего, больше всего запомнились «Бесприданница» 1974-го года с Татьяной Дорониной в роли Ларисы и «Жестокий романс», снятый Эльдаром Рязановым в 1984-м. В этой киноленте главную роль исполнила Лариса Гузеева.
В 2011-м году вышла еще одна «Бесприданница», героев которой перенесли в современность. Ларису Огудалову в этом фильме сыграла Марина Александрова.
«Обломов»
![](https://wl-adme.cf.tsp.li/resize/728x/jpg/4b0/c7e/77f94151f482251ba979a0771e.jpg)
![](https://wl-static.cf.tsp.li/avatars/icons_wl/8.png)
Однозначно, Табаков!
В 1965-м году на экраны вышел фильм-спектакль «Обломов» по произведению Ивана Гончарова. Главную роль в нем исполнил Олег Басилашвили. А в 1979-м зрители увидели киноленту «Несколько дней из жизни И. И. Обломова», где блестяще сыграл Олег Табаков.
«Золотой теленок»
![](https://wl-adme.cf.tsp.li/resize/728x/jpg/7f1/e01/8794c5533290c41011fb9c9408.jpg)
![](https://wl-static.cf.tsp.li/avatars/icons_wl/8.png)
Юрский худший. Остальные обсуждаются.
Одна из самых популярных экранизаций сатирического романа Ильфа и Петрова вышла на экраны в 1968-м году. Остапа Бендера в ней сыграл Сергей Юрский. В 1993-м зрители увидели снятый по мотивам «Золотого теленка» фильм «Мечты идиота», где роль обаятельного афериста исполнил Сергей Крылов. А в 2006-м образ Бендера примерил на себя Олег Меньшиков.
«Евгений Онегин»
![](https://wl-adme.cf.tsp.li/resize/728x/jpg/5fe/619/0d8fae5e0cb215665d66a6d421.jpg)
![](https://wl-static.cf.tsp.li/avatars/icons_wl/8.png)
Когда увидела трейлер к последнему фильму, до последнего надеялась, что Добронравов играет "дядю самых честных правил"
В фильме 1958-го года роль Евгения досталась Вадиму Медведеву, в британской экранизации 1999-го — Рэйфу Файнсу, а в современной интерпретации 2024-го года молодого повесу играет Виктор Добронравов.
![](https://wl-adme.cf.tsp.li/resize/728x/jpg/fda/e3e/d4c20d5d529047432ab233d2b1.jpg)
![](https://wl-static.cf.tsp.li/avatars/icons_wl/8.png)
Ариадна очень красивая и соответствует действительности того времени.
Моряк вобще не в тему
Лив Тайлер как раз и по возрасту подходила. Ей было 21-22 года. И что бы там не говорили - была очень аристократичной наружности.
Шенгелая естественно,женственная, а две вторых, мужековатые ,с крупными чертами.
Просто фото неудачное, Лив Тайлер в молодости очень красивая, черты лица аккуратные не зря же она принцессу эльфов играла позже
Ну, Татьяна тоже была простоватая, деревенская девушка))
Шенгелая очень красивая .У меня всё
Вот первая как раз таки и подходит на роль Татьяны, вторая Л.Тайлер смахивает на дочь фермера или какого-то библиотекаря, а 3 больше похожа на тетю Татьяны🤷
Этим актрисам разве что мать Татьяны играть. Умудрённые жизнью уставшие глаза.
Напомните, сколько лет было Татьяне у автора? Лет 16, вроде?
Последняя выглядит лет на 45 с омоложением филлерами.
21 или 23, она там чуть ли не старой девой была уже
У автора лет 14, её даже в свет пока не выводили.
Воооот) Смотрю на актрис - вот прям 14 всем🤣🤣🤣
17. Так Пушкин писал Вяземскому. Но в произведении точного возраста не указано
Даже если 17 - актрисы явно чуть-чуть, ну, самую малость постарше)
Эта картинка идеальна к любому обсуждению экранизации этого произведения
![Комментарий с изображением на AdMe.Media](https://wl-adme.cf.tsp.li/resize/400x400/jpg/3af/706/a463ad5ecb86297b3aff7fcbc6.jpg)
У помещиков в деревне было тяжкое житие?)))
у девчонок вся работа - вышивать, да музицировать. Ну и по соседям в гости ходить, романы французские обсуждать)) Таня даже не причесывалась сама - нянечка полностью обслуживала.
Или у двадцатилетнего мажора из столицы, который спал до вечера и наследство по балам прожигал?)
Я иронизирую))Также как и сценаристы фильма "Что мы делаем в тени". Ниже я указывала возраст смерти окружения Пушкина, потому как разделяю ваше негодование)
Ну безделье могло еще так измотать!
17, Ольге 15
Татьяна романтичная натура, а у двух последних никакой романтики в лицах.
Не видела фильма, но Лив очень миловидная. Как по мне по типажу подходит.
И по возрасту ближе всех
Уже писала этот комментарий, но напишу снова, Лив Тайлер в молодости очень красивая девушка была, и нежные черты лица и романтичные роли ей более чем удавались, автор приложила крайне неудачный кадр, посмотрите ее фото в интернете или Властелин колец, где она эльфийской принцессой была
Ох уж эти тридцатилетние Татьяны....
Последняя выглядит старше 30
Татьяну Ларину, влюбленную в Онегина, в экранизации 1958-го года играла Ариадна Шенгелая. В 1999-м роль сыграла будущая эльфийка Лив Тайлер, а в 2024-м — Елизавета Моряк.
![](https://wl-adme.cf.tsp.li/resize/728x/jpg/4b2/a20/788c665303b16d74a938114695.jpg)
![](https://wl-static.cf.tsp.li/avatars/icons_wl/8.png)
Третий, ну, прям, Брекоткин в юности.
Ленского в 1958-м году играл Игорь Озеров, в 1999-м эта роль досталась Тоби Стивенсу, ну а в новом фильме в образ юного поэта вжился Денис Прытков.
«Собачье сердце»
![](https://wl-adme.cf.tsp.li/resize/728x/jpg/65e/68c/e6eea6502c86ad3438faf5ade4.jpg)
![](https://wl-static.cf.tsp.li/avatars/icons_wl/8.png)
Евстигнеев лучший во всём!
В отличие от многих других классических произведений, «Собачье сердце» экранизировали лишь дважды, и пока ни разу — в современные годы. В первой экранизации, итальянско-немецком фильме 1976-го года, профессора Преображенского сыграл Макс фон Сюдов, а в знакомой и любимой нами киноверсии 1988-го года — Евгений Евстигнеев.
![](https://wl-adme.cf.tsp.li/resize/728x/jpg/e62/2d3/ac614558f9ba3570ee56925005.jpg)
![](https://wl-static.cf.tsp.li/avatars/icons_wl/8.png)
Толоконников рождён для этой роли!
Полиграфа Полиграфовича Шарикова в зарубежной версии назвали Бобиковым, а сыграл его актер Аурелио «Кокки» Понцони. В 1988-м в роли человека-собаки предстал Владимир Толоконников.
«Доктор Живаго»
![](https://wl-adme.cf.tsp.li/resize/728x/jpg/db5/234/a613e25e37b81df44be4a8c1e6.jpg)
![](https://wl-static.cf.tsp.li/avatars/icons_wl/8.png)
Не смотрела, к сожалению, ни одной версии. Но первый больше на ковбоя похож.
Роль Юрия Живаго в британском мини-сериале 2002-го года исполнил Ханс Мэтисон — он, кстати, играл еще и в «Тюдорах», вы могли увидеть его там в роли архиепископа Томаса Кранмера. А в сериале 2006-го роль сыграл Олег Меньшиков.
![](https://wl-adme.cf.tsp.li/resize/728x/jpg/2eb/797/79107e5c63bdac1ee4f0a8dc95.jpg)
![](https://wl-static.cf.tsp.li/avatars/icons_wl/8.png)
В обеих Тонях, лично моё мнение, не хватило глубины какой-то. Картонные персонажи получились, как декорации. Возможно, дело в личных симпатиях к персонажу, конечно)
Тоню Живаго (в девичестве Громеко) в 2002-м году сыграла актриса румынского происхождения Александра Мария Лара. В сериале же, снятом на Мосфильме, роль Антонины получила Варвара Андреева.
«Анна Каренина»
В киноверсии, снятой в 1967-м году, Анну сыграла Татьяна Самойлова. В зарубежном фильме 1997-го года главную роль исполнила Софи Марсо, а в нашумевшей экранизации 2012-го года — Кира Найтли.
![](https://wl-adme.cf.tsp.li/resize/728x/jpg/ee0/53b/5a0c7e5af2ad41ee33d4ab08c9.jpg)
![](https://wl-static.cf.tsp.li/avatars/icons_wl/8.png)
Настоящий Вронский это Лановой, остальные приятные, симпатичные неВронские)
В 1967-м году графа Алексея Вронского сыграл Василий Лановой, в 1997-м — Шон Бин, еще одна звезда «Игры престолов», а в 2012-м роль возлюбленного Анны досталась Аарону Тейлору-Джонсону.
![](https://wl-adme.cf.tsp.li/resize/728x/jpg/4e2/574/7bb4405e329d86c07e2bb6d719.jpg)
![](https://wl-static.cf.tsp.li/avatars/icons_wl/8.png)
Америкосы очень смешно и нелепо интерпретируют нашу классику .впрочем как и русские иностранную
Алексея Каренина, супруга Анны Карениной, в экранизации 1967-го года играл актер Николай Гриценко. В англо-американской версии 1997-го года Алексея сыграл Джеймс Фокс, а в 2012-м — блистательный Джуд Лоу.
«Война и мир»
![](https://wl-adme.cf.tsp.li/resize/728x/jpg/5c4/046/ab3d4553d090e9d96b861c7cec.jpg)
![](https://wl-static.cf.tsp.li/avatars/icons_wl/8.png)
Конечно Людмила Савельева! Но мне ещё понравилась в роли Наташи Одри Хепберн в американском фильме 1956 г.
Наташу Ростову в четырехсерийном фильме 1965-го года сыграла замечательная актриса Людмила Савельева. Эта роль принесла ей небывалую славу. В мини-сериале производства Франции и Италии (2007) Наташу играла Клеманс Поэзи (красавица Флер Делакур в фильмах о Гарри Поттере — это она). А в британском сериале 2016-го года в главной роли блистала Лили Джеймс.
![](https://wl-adme.cf.tsp.li/resize/728x/jpg/17a/7af/a1f2b05c1da7e9616a0227969a.jpg)
![](https://wl-static.cf.tsp.li/avatars/icons_wl/8.png)
Мне очень Пол Дано понравился в этой роли... самый лучший актёр этой киноверсии...
Пьера Безухова в 1965-м году сыграл Сергей Бондарчук, режиссер фильма. В 2007-м роль графа исполнил немецкий актер Александр Бейер, а в 2016-м — Пол Дано. Да, в сравнении с двумя предыдущими Пьерами Пол очень уж молод, но создатели сериала просто решили вернуть героям оригинальный возраст — вспомните, что в начале романа Безухову было всего 20.
![](https://wl-adme.cf.tsp.li/resize/728x/jpg/8bd/cbf/b7bd295f34b1b5d960597bd5b4.jpg)
![](https://wl-static.cf.tsp.li/avatars/icons_wl/8.png)
Джеймс Нортон!!!!...Сериал очень классный!!!!
В фильме Сергея Бондарчука в роли князя Андрея Болконского зрители увидели Вячеслава Тихонова. В 2007-м Андрея сыграл итальянский актер Алессио Бони, а в 2016-м — британский актер Джеймс Нортон.
Бонус: дуэт Остапа Бендера и Кисы Воробьянинова
![](https://wl-adme.cf.tsp.li/resize/728x/jpg/db7/7c7/7526c950c1a096ec5d9c2ce563.jpg)
![](https://wl-static.cf.tsp.li/avatars/icons_wl/8.png)
Первый. Но и в Фоменко с Олейниковым что-то есть.
- «12 стульев» 1971 года. Арчил Гомиашвили и Сергей Филиппов.
- «12 стульев» 1976 года. Андрей Миронов и Анатолий Папанов.
- «12 стульев» 2005 года. Николай Фоменко и Илья Олейников.
У нас есть и другие статьи для поклонников кино:
Комментарии
Ещë "Мистер Икс"/" Принцесса цирка" история, да и много чего ещë.
А кто-нибудь смотрел последнюю Бесприданницу? стОит?
и мне понравился сериал "Война и мир" от ВВС, вот с Пьером, по-моему, вообще 100% попадание
а в современной интерпретации 2024-го года молодого повесу играет Виктор Добронравов. - вообще не молодого, а примерно сорокалетнего))))
Еще забыли экранизацию "Идиота" по Достоевскому. Яковлев там явно психически нездоров, в вот Евгений Миронов просто точное попадание, аж мурашки по коже
![](https://wl-static.cf.tsp.li/avatars/icons_wl/8.png)
Похожее
20 фото, на которых звезды предстали в непривычном ракурсе
![20 фото, на которых звезды предстали в непривычном ракурсе](https://wl-adme.cf.tsp.li/resize/336x177/jpg/86b/135/1af41050168a3591f4348ca605.jpg)
17 див старого Голливуда, которых нам сложно узнать без их фирменной фишки в образе
![17 див старого Голливуда, которых нам сложно узнать без их фирменной фишки в образе](https://wl-adme.cf.tsp.li/resize/336x177/jpg/15d/ca9/8ce6ba5edba01ac9289a2e27a2.jpg)
В каждой школе есть беспомощный и бедно одетый ребенок, которого травят. Когда-то это была я
![В каждой школе есть беспомощный и бедно одетый ребенок, которого травят. Когда-то это была я](https://wl-adme.cf.tsp.li/resize/336x177/jpg/295/912/dbeba4524e89cd61c93757f8ae.jpg)
Посмотрите, как выглядят дочери 12 первых красавиц советского кинематографа
![Посмотрите, как выглядят дочери 12 первых красавиц советского кинематографа](https://wl-adme.cf.tsp.li/resize/336x177/jpg/0b6/158/b82fe05425afd30035dbc34d6b.jpg)
14 человек, которые столкнулись с чем-то настолько загадочным, что у них волосы встали дыбом
![14 человек, которые столкнулись с чем-то настолько загадочным, что у них волосы встали дыбом](https://wl-adme.cf.tsp.li/resize/336x177/jpg/7fb/921/7f232f58bf8064fc5751dd33e9.jpg)
20 человек, которые не позволяют окружающим отравлять свою жизнь дурацкими стереотипами
![20 человек, которые не позволяют окружающим отравлять свою жизнь дурацкими стереотипами](https://wl-adme.cf.tsp.li/resize/336x177/jpg/121/7b9/18bb6c5221949e7cc397748b8a.jpg)
История женщины, которая считает одиночество нормальным. Но все вокруг крутят пальцем у виска и подыскивают ей мужа
![История женщины, которая считает одиночество нормальным. Но все вокруг крутят пальцем у виска и подыскивают ей мужа](https://wl-adme.cf.tsp.li/resize/336x177/jpg/903/5b8/bb0c505988b46e5aa7cf75d627.jpg)
14 раритетных фото, на которых звезды прошлого такие, какими их видели единицы
![14 раритетных фото, на которых звезды прошлого такие, какими их видели единицы](https://wl-adme.cf.tsp.li/resize/336x177/jpg/391/875/7c16fe501687615d4429d23624.jpg)
Мы сравнили, как разные актеры исполнили роли исторических личностей, и устали спорить, кто круче
![Мы сравнили, как разные актеры исполнили роли исторических личностей, и устали спорить, кто круче](https://wl-adme.cf.tsp.li/resize/336x177/jpg/05f/cc5/7e81835605b29404a7e12d8593.jpg)
Мы сравнили, как выглядят 11 звезд на постерах и на фото, которых не касалась рука опытного ретушера
![Мы сравнили, как выглядят 11 звезд на постерах и на фото, которых не касалась рука опытного ретушера](https://wl-adme.cf.tsp.li/resize/336x177/jpg/ad3/d27/acfd825f2fb3a52c0e2dc82a19.jpg)
20 фотографий от людей, у которых особенный взгляд на дизайн
![20 фотографий от людей, у которых особенный взгляд на дизайн](https://wl-adme.cf.tsp.li/resize/336x177/jpg/38c/4b9/68686259e88a53e30738783106.jpg)
16 находок, которые явно не предназначались для тех, кто их сделал
![16 находок, которые явно не предназначались для тех, кто их сделал](https://wl-adme.cf.tsp.li/resize/336x177/jpg/d65/abd/73a9895825b3450f994512a85e.jpg)