Это вы ещё по-французски счёт не учили... А фразу про "пламенный привет" говорил Рабинович в анекдоте - ну не говорить же ему "фарбренен зол зей алэм!".
18 шуток, над которыми будут хихикать те, кто знает, что «жи-ши» — с буквой и
Народное творчество
4 года назад

Русский язык не просто сложен, а очень сложен для изучения. И не только потому, что в нем 6 падежей, постоянно меняющиеся окончания, а неживой предмет может оказаться с равной вероятностью «он», «она» или «оно». Не всем иностранцам удается распознать и правильно применить игру слов, ведь одно и то же, в зависимости от ситуации и настроения, может значить совершенно противоположные вещи.
Мы в ADME считаем, что богатство и оригинальность русского языка в полной мере раскрывают языковые шутки и каламбуры, которыми с вами и делимся в этой статье.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
Поделитесь шутками про русский язык, которые могли бы завести в тупик иностранца?
Комментарии
Уведомления
-
-
Ответить
Вот нельзя просто так взять и взять взятку.
-
-
Ответить

Похожее
15 случаев, когда семейный бюджет стал поводом и для споров, и для смеха

Истории
2 месяца назад
15 фееричных историй о знакомствах, которые запомнились на всю жизнь

Истории
1 месяц назад
20 случаев, когда люди сделали поспешные выводы о человеке по его внешности, и как же сильно они ошиблись

Истории
1 месяц назад
Турагенты вспомнили 18 историй, после которых им хотелось выпить литр чая с ромашкой

Истории
2 месяца назад
15 историй из самолетов и аэропортов, которые тянут на полноценный сериал

Истории
1 месяц назад
14 рассказов о знакомствах, которые звучат как сцена из романтической комедии

Истории
3 недели назад
Моя жена была домохозяйкой, а потом вышла на работу. И я заново влюбился в нее

Авторские колонки
2 месяца назад
16 историй о добрых случайностях, которые сделали светлее день, а возможно, и жизнь

Истории
2 месяца назад
13 раз, когда люди просто сделали доброе дело, а в итоге запустили целую лавину тепла

Истории
1 месяц назад
15 хлестких комиксов о том, как изменилась наша жизнь с появлением гаджетов

Интересное
2 месяца назад
15+ свиданий, которые больше напоминали не романтическую встречу, а какой-то театр абсурда

Истории
1 месяц назад
16 фотографий «до и после», глядя на которые отказываешься верить, что это один и тот же человек

Фотоподборки
1 месяц назад