Это вы ещё по-французски счёт не учили... А фразу про "пламенный привет" говорил Рабинович в анекдоте - ну не говорить же ему "фарбренен зол зей алэм!".
18 шуток, над которыми будут хихикать те, кто знает, что «жи-ши» — с буквой и
Народное творчество
5 лет назад

Русский язык не просто сложен, а очень сложен для изучения. И не только потому, что в нем 6 падежей, постоянно меняющиеся окончания, а неживой предмет может оказаться с равной вероятностью «он», «она» или «оно». Не всем иностранцам удается распознать и правильно применить игру слов, ведь одно и то же, в зависимости от ситуации и настроения, может значить совершенно противоположные вещи.
Мы в ADME считаем, что богатство и оригинальность русского языка в полной мере раскрывают языковые шутки и каламбуры, которыми с вами и делимся в этой статье.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
Поделитесь шутками про русский язык, которые могли бы завести в тупик иностранца?
Комментарии
Уведомления
Ответить
Вот нельзя просто так взять и взять взятку.
Ответить
Похожее
17 курьезных случаев в аэропортах, где комедия началась еще до взлета

Истории
1 месяц назад
20 историй о том, как люди поняли, что вот этот человек — и есть их половинка

Истории
1 месяц назад
15 историй со свиданий и встреч, о которых молчать нету мочи: когда поступок сказал больше любых признаний

Народное творчество
3 недели назад
19 добрых историй об учебе, от которых на душе становится так же тепло, как в классе возле батареи

Истории
1 месяц назад
15 курьезных историй, которые начались с обычного «Проснулся я, значит, ночью...»

Истории
1 месяц назад
13 историй о том, как житейская смекалка сберегла людям нервы — 7.03.2026

Истории
1 неделя назад
20+ историй о свекровях и тещах, которые сломали стереотипы своей добротой и адекватностью

Истории
1 месяц назад
19 историй о том, как люди находили родственников, о существовании которых даже не подозревали

Истории
1 месяц назад
15 живых историй о женщинах, которые научились говорить «нет» и наконец услышали свои желания

Истории
3 недели назад
20+ уморительных историй, которые показывают, что для родителей школа начинается по второму кругу

Истории
1 месяц назад
20 семейных историй, где дети — главные звезды комедии

Истории
1 месяц назад
16 историй любви, начавшихся с такого нелепого курьеза, что нарочно и не придумаешь

Народное творчество
1 месяц назад

















