Нуууу, не знааааю. Многим фразам меня-таки учили в школе. Это во-первых. Во-вторых, не все фразы из первой колонки стоит всегда заменять на фразы из второй, так тоже говорят. В общем, у адме как всегда много пафоса и преувеличений во вступлении к статье.
12 выражений, которым не учат учебники английского языка
Наука
2 года назад
Те, кто долго и кропотливо учат английский язык по учебникам, часто потом переучиваются, сталкиваясь с реальными носителями языка. Настоящие англичане и американцы не всегда говорят фразами из учебников. Поэтому изучающим язык рекомендуют смотреть фильмы в оригинале.
Дарья Масловская, преподаватель английского языка, взяла для эксперимента один эпизод сериала Grey’s Anatomy и разобрала несколько разговорных фраз, которые свойственны только живой речи. ADME с большим интересом почитал их и посмотрел эпизоды из фильма.
Здесь можно посмотреть видеопримеры:
Комментарии
Уведомления
-
-
Ответить
Похожее
Если вы когда-нибудь задумывались, как выглядят альбиносы разных рас, то, собственно, вот так
Культура
4 года назад
17 невезунчиков, которых фортуна занесла в черный список
Народное творчество
2 года назад
18 человек, которым от природы перепало не обычное тело, а нечто большее
Народное творчество
2 года назад
20+ человек сделали снимки своих питомцев, которыми не стыдно похвастаться всему интернету
Животные
2 года назад
15+ человек, которые пошли в магазин за хлебом, а в итоге затарились зрелищами
Народное творчество
3 года назад
17 пушистиков, которые из милых крошек превратились в здоровенных красавцев
Животные
2 года назад
20+ теплых фото, которые согреют в самый лютый холод
Народное творчество
2 года назад
16 вещей, которые служат верой и правдой долгие годы
Фотоподборки
1 месяц назад
Беременная женщина выгнала свекровь из своего дома, но не спешите считать ее злодейкой
Семья
1 год назад
10 актуальных украшений, которые добавят нотку роскоши даже в самый обычный образ
Мода и стиль
5 месяцев назад
20+ питомцев наших читателей, красота которых открывается только людям с большим сердцем
Животные
2 года назад
20+ фото, после которых будет невозможно представить свою жизнь без питомца
Животные
2 года назад