15 курьезных случаев, когда автозамена в телефоне создала готовый сценарий для анекдота

Функция Т9 была создана, чтобы облегчить нам жизнь, но иногда кажется, что у нее есть собственное чувство юмора. Одно неловкое движение — и ваш гневный пост соседям превращается в обращение к «сосискам», а невинное пожелание спокойной ночи оборачивается предложением руки и сердца.

Мы собрали 15 историй от людей, чьи телефоны решили, что их перепискам не хватает капельки безумия и готовых сюжетов для анекдотов.

• Помогаю владельцу рекламировать его заведение в интернете. Сегодня он присылает скрин объявления и ржет. Говорит, мол, пришли посетители — мужчина и женщина. Мужик с ходу заявляет официанту: «Я с любовницей. Что можете мне предложить?» Официант в шоке, а мужик достает телефон и показывает, что на сайте написано — «Спецпредложения для изменников». © DIMITROV / Pikabu

• Сижу в автобусе, а там тряска и народу полно. Вдруг вспоминаю: «Ой, у коллеги же сегодня день рождения!» Ну и пишу сразу, чтобы потом не забыть: «Дорогая Алиска! С днем рождения!» Отправляю. Дома смотрю, чуть в обморок не упала со смеху! Т9 ее имя заменил на «сосиску». Так стыдно было, но зато она потом сказала, что это было самое оригинальное поздравление.
• Пришел договор с правками от юриста. Заменил везде «работ» на «услуг». Собираюсь уже все принимать, и тут вижу чудное: «деятельность по разуслугке программного обеспечения», «ПО проектирования и разуслугки», «разуслугчики программного обеспечения». Автозамена... © Ghaeskaerr / Pikabu
• Когда была подростком, папа подарил мобильник на день рождения. Подруга в смс спросила, что подарили родители. Я на бегу написала (с Т9): «Папа подарил могилу». Потом узнаю, что подруга со своей мамой плакали от черствости моего отца, который с моей мамой в разводе... © Подслушано / Ideer

• Поехала на переговоры о сотрудничестве в другой город. Директор нашей компании волнуется, поэтому постоянно строчит мне смс-ки. На очередное, мол, ну как там дела обстоят? Я ответила: «Жру председателя комиссии». Автозамена, блин. А шеф тоже с юморком: «Ок, смотри не подавись :)» © Палата № 6 / VK
• Парень прислал смс утром с работы: «Ты моя жирная». Я психанула, обиделась, собрала вещи и уехала к родителям в другой город. Еще два дня не брала трубку, не отвечала на смс. Потом он пишет: «Там не жирная, а жизнь. ТЫ МОЯ ЖИЗНЬ. Т9 исправил». Блин. © Палата № 6 / VK
• Только заканчиваю ночную смену, как прилетает смс от жены: «Жду тебя. Мой ушел». Мозг за долю секунды предположил, что сообщение предназначалось не мне. Как горная лань мчусь домой, готовый ко всему. А дома жена на кухне блинчики печет, уже свежесваренный кофе ждет меня. Да и смс была мне — просто автозамена незаметно подменила «малой» на «мой». Сын наш в школу пораньше ушел. Спасибо тебе, Т9, что прекрасно бодришь по утрам! © Карамель / VK

• Однажды я очень хотела получить работу в одной фирме. Переволновалась при составлении резюме и отправила файл с нелепыми опечатками — в своей фамилии и названии должности. Мне пришел положительный ответ с просьбой быть внимательнее при составлении резюме. Я написала им ответ, но нажала что-то не то, и в итоге каждое слово в письме повторялось два раза, типа: «Добрый добрый день день. Спасибо спасибо, впредь впредь буду буду внимательнее внимательнее». И ничего, проработала там три года. © Подслушано / Ideer
• Привет, Трусики! Именно так решила исправить меня автозамена, когда я писала сообщение некой Ирине, обращаясь к ней «Привет, Ирусик!» Да уж. © olga.lampathi_english_teacher
• Я сегодня ВПЕРВЫЕ отправила гневное сообщение в домовой чат, а потом мне стали приходить реакции со смехом. Я сначала не поняла, потом разозлилась, думаю, ничего себе, они издеваются надо мной! А потом я открыла свое сообщение, а там... Т9 заменил слово «соседи» на «сосиски»! И мое гневное сообщение было таким: «Дорогие сосиски, если в подъезде плохо пахнет, это не из-за того, что в коридоре гуляет кошка, а потому что чей-то муж неприлично себя ведет в лифте! Сосиски, давайте уважать друг друга!» © myth_4e

• У нас в рабочем чате было как-то: «Уважаемые калеки!» — «Прошу прощения, уважаемые колени!» — «Коллеги, еще раз прошу простить». © Хильдур / ADME
• Ладно, Т9. А вот в давние времена коллега с плохим зрением работала телеграфисткой. Был текст: «Скоро приезжаем, целуем». А она телеграфирует: «Скорее приезжайте, целуем». Ну, там семья, четыре человека, с барахлом и приехали, а отправители глазами хлопают, мол, вы чего приехали? В общем, та телеграфистка четыре билета в оба конца оплачивала. © Lidiya T / ADME
• А я из-за опечатки второй раз замуж вышла. Был знакомый, не помню уже, что обсуждали. И вот в конце пишу ему, что поздно, мол, «пожелай мне спокойной ночи» — а я спать. Но когда увидела, что отправилось аж в ушах жарко стало — стыдно так. Там было вместо «ж» написала «д» — буквы рядом. И понеслось: как же упустить момент, чтобы не подколоть. Ну и вот дошутились. © Олеся / ADME

• Рисовали сайт на работе. Дизайнер спросил: «А куда прайс поставить?» Я: «В меня запихай», — и ушла. Возвращаюсь к чату через час, мол, чего молчишь. Перечитываю и пишу: «В меню, Иван, в меню запихай». Он: «Уф, отлегло! Я не знал, что вам написать». © gabdul_lina
• У знакомой ревнивый муж. Девичник подруги в спа она согласовала с трудом, но дал добро с горем пополам. Приехала первой. Мужу сразу отчиталась, написала: «Все хорошо. Я доехала. Здесь только я и никого». Но Т9 решил иначе и отправил: «Здесь только я и Николай». Мужа чуть кондрашка не хватила. © perlita_pero

Похоже, после таких историй стоит завести привычку перечитывать каждое сообщение минимум трижды перед отправкой! А какой «сюрприз» автозамена преподносила вам в самый неподходящий момент? Случалось ли вам краснеть перед начальником или случайно «выйти замуж» из-за одной буквы? Поделитесь своими курьезами в комментариях!

А вот еще наши статьи о нелепых опечатках:

• 15 опечаток, которые поддали жару в обычную СМС-переписку
• 14 СМС-переписок, которые получили неожиданную развязку благодаря нелепой ошибке
• 14 случаев, когда автозамена в телефоне создала тот самый неловкий момент