Поржала )))
20+ твитов от людей, которые на себе почувствовали всю беспощадность английского языка

Сегодня английским языком владеет более 1 млрд человек во всем мире. Но есть и те, для кого он все еще остается недостижимой вершиной. И поэтому они отчаянно грызут гранит науки, стремясь освоить язык Шекспира и Байрона.
Мы в AdMe.ru знаем, что любой иностранный язык таит в себе массу загадок. Герои нашей сегодняшней подборки — люди, которые в своем обучении решили пойти дальше фразы «London is the capital of Great Britain».
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
16.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
А с какими открытиями сталкивались вы при изучении английского?
Комментарии
Пока читала статью, разговаривала с детьми по-английски :)))
как-то заметили со знакомым американцем, изучавшим русский.
Наше "обеспечение" - отобрать печеньки? Или сломать печку? Или удалить печень?
ничего, в английском тоже есть delivering - доставка, она же удаление печени.
Девять лет учу английский, и только недавно до меня дошло, что catholic - это католик, а не кошачий энтузиаст... -_-
Не масло-муха, а масляная муха. Жирная такая, большая-пребольшая муха со скользкими крылышками. И это ещё до стрекоз не дошли.
Похожее
20+ случаев, когда вселенная решила сделать людям щедрый подарок без повода

15 светлых моментов, когда люди доверились зову сердца и не прогадали

Когда мысли сходятся: 17 теплых историй о семьях, где понимают друг друга без слов

18 историй с таким справедливым финалом, что аж на душе тепло становится

От Вероники Кастро до дяди Степы: 20+ реальных историй о том, как люди получили свои имена

17 историй о щедрости, которая приходит тогда, когда ее совсем не ждешь

15 историй из кафе, где обычный ужин превратился в живой рассказ, которым хочется поделиться

16 риелторов, которым клиенты подкидывают сюжеты почище анекдотов

18 бабуль, которые доказали, что на пенсии жизнь только начинается

15+ людей, которым работа подкинула кое-что занимательное кроме зарплаты

16 историй от официантов, чьи смены по накалу страстей превосходят бразильские сериалы

14 человек, чьи благие намерения нечаянно привели к уморительному результату




























