12 ситуаций, в которых иностранец скажет: «Это дико!», а нам так привычно и удобно

12 ситуаций, в которых иностранец скажет: «Это дико!», а нам так привычно и удобно

Автору этой статьи как культурологу всегда были интересны культурные различия между людьми. И в этой статье в виде комиксов мы решили собрать привычки, которые удивляют иностранцев — как довольно очевидные, так и совершенно неожиданные. Некоторые ситуации утрированы для создания комичного эффекта и не имеют целью кого-либо обидеть.

Ходить дома в легкой одежде, а то и в одних трусах

Сколько в фильмах показывают, в верхней одежде ходят, только если в доме холод. А так, нет, ни хозяева дома, ни гости.

Ответить

Многие люди за рубежом, приходя домой, не снимают куртку и спят в теплой одежде, а не в тоненьких пижамках или ночнушках. А для нас привычно ходить в тонких майках или футболках, а мужчины порой и вовсе щеголяют в одних трусах.

Иметь совсем мало друзей

Это не зависит от страны. Это компьюткрная социофобия. Тут скорее подходит в доинтернетную эпоху и сейчас.

Ответить

Американский блогер Джастин объяснил, что слово «friend» («друг»), он привык использовать спустя буквально минуту после знакомства. И поэтому его порядком поразило, когда его приятель во время 3 или 4-й встречи назвал его «знакомым» — слово, англоязычный аналог которого, по его словам, почти не использовался в его лексиконе. Теперь он находит, что отношение к дружбе у нас гораздо серьезнее, чем на западе, хотя и друзей, соответственно, меньше.

Привычка все есть с хлебом

Многим из нас трудно представить себе жизнь без хлеба. Немало людей родители или воспитатели в садике приучили есть с ним все блюда и использовать в качестве дополнительного столового прибора. А вот в других странах хлеб не только едят меньше, а то и не используют вовсе: в Японии, например, используют вместо него рис гохан или водоросли нори, а в Гане и Нигерии — фуфу, густую кашу из плодов маниоки, ямса и бататов.

Привычка дарить кучу букетов

Эти букеты сейчас уже скорее лишние проблемы, чем радость. Воду меняй, подстригай, а у кого ещё смотри, чтобы кошка не грызла🫣

Ответить

Французская блогер Шера отмечает, что у нас очень много цветочных магазинов и мы неожиданно часто дарим букеты. И, действительно, с целыми охапками букетов уходят учителя на День учителя, 1 сентября, мы дарим кучу цветов на День рождения, 8 Марта и другие праздники. Сама девушка говорит, что предпочитает живым цветам фруктовые букеты.

Традиционные блюда и напитки

Всенародно любимые блюда и напитки — такие как оливье, окрошка, селедка под шубой и квас — часто кажутся шокирующими или слишком странными для иностранцев. А уж тяга к «соку из дерева» как называет Шера березовый сок, и вовсе кажется дикой.

Способность есть мороженое на улице даже в лютый мороз

Еще одна вещь удивила Шеру: это то, что мы едим мороженое зимой. А еще она как-то заметила незнакомого человека, который уплетал это лакомство прямо под дождем.

Повсеместная любовь к чаепитиям

Что за люди? Зайдешь просто чаю попить, а на третий день чувствуешь, что тебе как-то не очень и рады.

Ответить

Любовь к чаепитиям — одна из вещей, от которых мало кто может отказаться. Но что, пожалуй, еще больше удивляет иностранцев, так это то, что чаепития порой перерастают в настоящие застолья с кучей блюд, как на настоящем пиру.

Привычка говорить слишком громко и шумно

Дебилы. Это только говорят так холерики. Китайцы сдержанные и любят друг друга. Они никогда не ссорятся, пока им предлагают еду.

Ответить

Некоторые иностранцы— из Франции, Германии, Англии — отмечают, что мы не разговариваем, а просто кричим — по крайней мере, так им кажется со стороны. Некоторых это удивляет, а некоторых, из-за незнания языка, и вовсе пугает, так как им кажется, что люди с такими интонациями могут только ругаться.

Щедрость и готовность делиться

Щедрость присуща многим народам, но некоторые ее проявления все-таки удивили иностранцев. Так, американец поразился, когда его друзья, у которых дома было лишь несколько пакетиков чая и шоколадка, разделили это между всеми. Он сказал, что, с его точки зрения, одна шоколадка — для одного человека, и ломать шоколадку он вовсе не привык. А мексиканский блогер Кике впечатлился тем, что, когда он давал гостям еду в контейнерах с собой, то получал назад не пустые контейнеры, а с конфетой или еще каким-то лакомством.

Обилие суеверий

Американец Джастин утверждает, что даже молодые люди лет 15-16 просили его не свистеть в помещении, потому что денег не будет. А вот поверье, что пропавшую вещь утащил Барабашка ему показалось довольно забавным.

Стремление к чистоте

обратила внимание. что разуваться дома и надевать тапочки общая традиция у нас с Китаем, Кореей и Японией. Бывает забавно наблюдать, как в кино показывают какой-нибудь супер-богатый дом, приходит в гости дамочка в дизайнерском наряде и шлепает по дому в тапках.

Ответить
только что
На этот комментарий прилегла кошка.

Сменная обувь - з-за особенностей климата. Летом еще ладно, а зимой выдержать в теплом офисе 8 часов в ботинках на меху... А потом с потными ногами выходишь на улицу, доходишь до дома, и утром можно оформлять больничный.

Ответить

Хм, тогда вопрос. Почему, блин, на улицах США чище чем в России..?

Ответить

Где там чище, если найдете такое место, обведите красочкой, все посмотрят, подивятся)

Ответить
только что
Сдаётся место для комментария.
только что
А был ли комментарий?
только что
Очень скромный комментарий. Спрятался.

Стремление к чистоте оказалось весьма полезным во время ковида.

Ответить

Нет, у нас трупов было меньше по 2 причинам: средний возраст европейцев на 10-15 лет выше нашего, а ковид косил в основном стариков, и обязательное БЦЖ, которое, как оказалось, уменьшала вероятность цитокинов ого шторма.

Ответить

у меня есть несколько знакомых американцев, они мне скидывали видео, где замотанные простынки в траншею кидают и закапывают, в ужасе спрашивали, как же так у нас происходит? а у нас тот же ролик крутили и говорили, что это у них происходит. так что правду мы никогда не узнаем

Ответить
только что
Уборщица тётя Маня случайно стёрла этот комментарий.
только что
Это ранило наше сердце, пришлось удалить.

Смешно, оценил...В сравнении конечно...У нас премьера кроют кто во что горазд и на улицы выходят с плакатами Биби - крайм министр, а у Вас ???🤣🤣🤣

Ответить

А у нас в квартире газ! 🤣🤣🤣
Угу, записываем в книжечку: свободная пресса-это та, которой разрешили ругать премьера 🤣

Ответить
только что
Комментарий слишком горяч, чтобы его показывать. Берегите руки.

Да ну её, политику эту сраную. А про газ я знал, что Вы так и ответите...Или я вопросом спровоцировал, или я будущее предвидю...Жаль, что не второе...🤣🤣🤣

Ответить
только что
Этот комментарий спрятан в надёжном месте.

А она существует? Как Вы это представляете??? Диагноз ковид, напишем воспаление легких - 20 человек???

Ответить

Вообще-то сейчас именно ваши товарищи пишут, что причиной большинства смертей при ковиде было обострение хронических заболеваний и даже последствия неправильного лечения

Ответить
только что
Комментарий нашел портал в Нарнию и решил не возвращаться.

Не только во время ковида, но во время чумы в средневековье. Европу чума почти выкосила, на Руси жертв было намного меньше.

Ответить
только что
Не можете найти комментарий? Спросите маму.

Ничоси, намного меньше! Это вам Мединский сказал? Почти вся Москва вымерла, а мелкие города и не считали. Источники в свободном доступе, в Гугле вас ещё не забанили.

Ответить

Куча привычек, связанных с этим, оказывается, удивляет иностранцев. Американец Джастин упоминает привычку мыть руки, приходя домой, не сидеть на кровати в уличной одежде. А мексиканца Кике поражает, то что мы носим сменную обувь не только дома, но и на работе — причем, это делают не только работники промышленности или здравоохранения, но и обычные офисные работники.

Сложность и неоднозначность фраз

Ну, да, это из серии:
- У русских очень странная физиология?
-???
- Выходу как то из магазина, а жена мужу говорит: «Надень шапку на хрен, а то уши замёрзнут!»

Ответить

Многозначность языка многих иностранцев загоняет в тупик. Чего стоит одна абсолютно неопределенная фраза «Да нет, наверное», которая нам такой вовсе не кажется.

Культурные различия — это отнюдь не плохо, а просто интересно. А что являлось культурным шоком для вас в других странах? Поделитесь своим опытом.
Также, если вам понравились эти комиксы, тогда, возможно вас развеселят и перлы из школьных сочинений или комиксы об отцовстве.

Комментарии

Уведомления

Особенно про свинью. Бабка кричала на гусей: "Пошли вон, собаки!" Иностранец смотрит - вроде гуси. Спрашивает у бабки: "Бабусь, это у тебя гуси?" Она: "А ты, милый, совсем придурок?" Он: "А почему ты их называешь "собаками"? Бабка: "Потому что они, свиньи, весь огород истоптали!"
Про чаепитие есть ёмкая фраза: "Уход по-английски - это когда ты уходишь не прощаясь. Уход по-русски - ты прощаешься 10 раз и ни фига не уходишь." "Чаепитие" у нас и правда означает чуть ли не пир:)

Ответить

Похожее