20+ человек, которые хотели порадовать себя любимых. А получилось только грустно хмыкнуть

Культура
2 года назад

Покупка новых вещей порой напоминает игру в русскую рулетку. Бывает, заказываешь красивое платье в интернет-магазине, а когда оно наконец приходит, оказывается, что размер не тот или оно вообще выглядит совсем не так, как на фото. Или покупаете себе что-нибудь вкусненькое, а оно ни капли не напоминает картинку на обертке. Покупать что-либо впервые всегда непросто.

Мы в ADME выбрали фотографии, чтобы показать вам, как производители иногда дурят покупателей. Возможно, это поможет вам в следующий раз быть осмотрительнее.

1. «Ни одной шоколадной крошки не обнаружено»

«Мятное с шоколадной крошкой».

2. «Если честно, этот бассейн с самого начала казался моей жене подозрительно дешевым»

3. «Купил новую обувь онлайн»

4. Глухие затемняющие шторы

Что, первый раз видите термин "глухой" применительно к материалам, отверстиям, окнам и стенам?

-
-
Ответить

по отношению к шторам - да. тем более когда blackout переводят как глухие. шторы - плотные, блекаут, светонепроницаемые.

-
-
Ответить

плотные != светонепроницаемые.
светонепроницаемые - длинно.
blackout - недавно введенный в русский язык термин, как сейчас это модно - при наличии своего и без перевода.

В общем, поздравляю вас с переоткрытием слова в русском языке :)

-
-
Ответить

А ещё есть "глухая деревня", "глухая дверь", "глухая стена", и много других удивительных сочетаний в русском языке.
И это действительно русский, а не новояз.

-
-
Ответить

«Глухие шторы».

5. «Это был последний раз, когда я купил прикольный уличный коврик по интернету»

6. «Купил вязаного попугайчика-кореллу по интернету, но он оказался совсем не такой милый, как на фотографиях»

7. Некоторые производители знают толк в экономии

8. По крайней мере листочки завиваются!

9. «Люблю свои новые башмаки!»

10. «Попробовал сегодня печеньки с шоколадной крошкой от нового бренда»

11. «Я был немного разочарован»

12. «Большой настенный гобелен, который купил мне лучший друг, и то, что в итоге пришло»

13. «Друг купил на eBay за $ 5 iPad, который отправили из Гонконга. Не могу перестать смеяться»

14. «Я не ожидал, что он будет идеальным, но вы шутите, что ли?!»

15. Разочаровывающий шоколад

16. А где весь крем?

17. «Думал, у меня будет больше суши...»

Что характерно, если бы в середину вместо соусов положили роллы, то покупатель стал бы сокрушаться: "Я ожидал, что в наборе будут соусы"

-
-
Ответить

18. «С нетерпением ждал вечернего перекуса...»

19. Малыш Йода выглядит здесь совсем иначе

20. Это должна была быть ледяная шапка от мигрени

21. «Я что, правда получил в придачу к телефону AirPods?! Хотя подождите-ка...»

22. «Прошло 3 года с тех пор, как мне это продали, а я до сих пор злой как черт!»

23. «Захотелось, купил. Страдаю»

Вы сталкивались с подобными ситуациями, когда покупали что-то в интернете? Если у вас есть фотографии, которые сильно отличаются от того, что вы ожидали увидеть, не забудьте поделиться ими с нами.

Фото на превью AntonBelyayev1 / Twitter, myafli / Twitter

Комментарии

Уведомления

"Твои батоны...Они же булки! .." Булки с маком, которые маячат передо мной после КАЖДОЙ прочитанной статьи! Я их уже начинаю ненавидеть ...

-
-
Ответить

Я думала это мне так везёт с этой статьёй🤪. На каждой странице! Задолбало уже! Не мучьте нам! Пожалуйста!

-
-
Ответить

Господа, нас читают О_о!!! Самым внимательным образом читают комменты, да ещё и идут навстречу пожеланиям трудящихся!
Странно, я Маковую булочку сегодня видела, а теперь найти не могу...

-
-
Ответить

ОНО ВЕЗДЕ, ОНО ПОВСЮДУ, ОНО МЕРЕЩИТЬСЯ МНЕ СКОРО НАЧНЁТ.

-
-
Ответить

Похожее