15+ уморительных историй и фото о том, как взрослые дяди и тети сдавали экзамены

Ерунда.Читать по английски,и не говорить.Please,do not disturb.Brazen lie

Ответить

только что

Это слишком личное, не можем показать.

Мария С

Это очень типичная ситуация для технических специалистов. В ссср так вообще 99% тех кто знал англ

Ответить

Кошачья прислуга

У меня муж работал с американцами, приходилось порой болтать, но немного. Поехали в Англию на экскурсию - блин, это реально другой язык, другое произношение. Короче, объяснялась я на пальцах, т.к. его акцент вообще не понимали. А я-то думала, сейчас он меня везде за ручку водить будет и переводить мои желания продавцам. Фигушки...

Ответить

Lena Konni

Как можно работать в IT и не знать английского? Кем она там работает? Тестеровщицей после недельных курсов?

Ответить

Lena Konni

Так она читает (видимо, литературу), а уметь читать не значит уметь говорить)

Ответить

Rina RedHead

Lena Konni

Потому что там технический английский, а не разговорный

Ответить

О, как знакомо! Я читаю на английском художку – понимаю, конечно, не все-все слова, но из контекста многое становится ясно. Если какое-то незнакомое слово часто повторяется, смотрю его перевод – и обычно оно само запоминается.
А вот говорить... Увольте. Мгновенно становлюсь настолько косноязычной, что сама удивляюсь. Звуки произносятся совсем не те, что я хочу, и я даже не знаю почему! Понимать нейтивов на слух – это вообще отдельная боль. Ютуберов вот понимаю, у которых голос поставлен и которые вещают на разную аудиторию, не только для американцев или британцев. Но просто живая речь – это пипец. Ни-че-го не понятно.

Ответить

Лариса Я

Я когда-то хорошо понимала немецкий - у нас в селе жили много немецких семей. Свободно читала газеты на немецком - в институте требовалось сдавать "тысячи". А вот говорить и даже читать вслух - никак. При чтении почему-то начиналась дикая одышка,а уж произношение...

Ответить

Лариса Я

О, у меня постоянно воздуха не хватает и в горле пересыхает, когда я нервничаю. Когда речь надо сказать или на собеседовании на вопрос ответить. Не знаю, как с такой физиологической реакцией бороться.

Ответить

villiss

Есть понятие языкового ступора - страх заговорить. У моей приятельницы так было, по работе с ней 5 (!) лет 2 раза в неделю преподователь занимался с ней бесплатно. Слова все знает, писать может, говорить нет. Хорошо проходит, когда один попадаешь в языковую среду. Поневоле говорить начинаешь - я через 4 недели в Мексике на испанском уже пела как птичка (понятно, до этого занималась языком).

Ответить

Клара

villiss

Я часто вижу истории о тех, кто переехал за границу и попал в новую языковую среду, а говорить всё равно боится и замыкаются эти люди в себе. Есть ощущение, что надо по сути своей быть пробивным и не бояться.

Ответить

Tanja Demid

Клара

Знакомая ситуация. Человек боится сказать неправильно,и думает что над ним будут насмехаться. Это стереотип и неправда. Сама переехала в другую страну с минимальным знанием языка. Никто не смеётся и не унижает,наоборот стараются помочь. Если не будешь разговаривать с носителями языка,то не выучишь его. Сейчас много лет прошло,и проблем нет. Да,акцент остался ,но это зависит от музыкального слуха. А мне " медведь на ухо наступил".

Ответить

Бoba

Так круто, что есть еще такие люди... я всегда думала, что я одна такая неправильная))) заговорить с кем-то то, кроме моего репетитора, для меня смерти подобно.....а муж считает, что я выделываюсь и просто не хочу....а меня парализует просто и рот перестаёт открываться((

Ответить

Ana.Rok

Бoba

Просто поставьте себя на место своего собеседника. Вы будете смеяться и унижать человека, который допускает ошибки в русском языке? Почти стопудов, что будете вникать и пытаться понять, что он имеет в виду, чтобы помочь в текущей ситуации. Либо вежливо дадите понять, что у вас нет возможности. Поэтому - да, заговаривать можно с любым, быть дружелюбным и готовым к отказу (не придумывая сущности) - обязательно. Конечно, если есть возможность "спрятаться" за владеющего языком, то заставить себя заговорить еще сложнее. Но можно же представить, что вам помощь необходима, а получить ее вы можете исключительно самостоятельно.
PS. Если вы на каждую ошибку иностранца реагируете с тыканьем пальцем, пренебрежительным хохотом или высокомерной отповедью, то понятно, чего вы боитесь. Но это же не так? 🫣

Ответить

Katie M.

Практика помогает. Больше слушать, делать задания на аудирование. Чем скуднее словарный запас, тем сложнее даётся аудирование. Еще куча всяких учебников по фонетике и произношению, можно просто повторять за диктором. Это бесплатно. А если платно, есть преподаватели, которые помогают поставить звуки и разговориться.

Ответить

Капитан Джек Воробей

Хэбитс)

Ответить

«Только родила — и сразу обратно готовиться к экзаменам!»

Аnn

А я 18 лет назад 5 июня защитила диплом, а 7 июня родила дочь)

Ответить

Учеба во взрослом возрасте — это вам не школа, тут списывать особого смысла нет. Согласны?

Я ушел с продаж на завод машинистом мостового крана (с обучением). Так вот, краном меня управлять научили, теорию разжевали, и пришло время экзамена. Я пришел, вытянул билет, отвечать пошел без подготовки. Сдал. Перед выходом из аудитории бросил взгляд на парня, с которым одновременно устраивались — он сидит, в билет смотрит, глазами хлопает, видно, что не учил... Первая мысль была, как в школе, дать списать, тем более с собой были ответы на все вопросы, а потом я подумал: вдруг что случится, там и моя вина будет, что помог сдать экзамен... Не помог.
Позже встретил его, спрашиваю: «Сдал?» Он такой, мол, завалил меня препод, на пересдачу не пойду, буду искать другую работу. Такие вот дела. Считаю, что если не хочешь к конкретной деятельности ответственно подходить, то и не лезь вообще, а то мало ли...

Natalya Doronina

Правильно, дашь списать, а потом на тебя кран упадёт, и не только на тебя...

Ответить

«Сегодня забрали у одного студента на экзамене. Вы представьте только, сколько усилий было потрачено, чтобы сообразить сие чудо»

Наталия

такую бредятину запомнить невозможно! Только шпоры и выручают

Ответить

Надеемся, в мире стало на одного человека, переставшего судить других по одежке, больше

Пришла на экзамен по вождению. Конец марта, холодно, я в шубе. Подходит инструктор и говорит: «Автомат сломался, экзамена не будет». Я отвечаю: «А мне и не нужен автомат. Я на механике». В этот момент он на меня посмотрел таким красноречивым взглядом... Видимо, шуба в его воображении никак не сочеталась с механической коробкой передач.
После обеда начался экзамен. Пошла первой. Сажусь за руль, завожу, спокойно проезжаю маршрут — и сдаю с первого раза!

llyashikk

Кошачья прислуга

У меня наверное старые взгляды на жизнь, но водить авто в шубе, это как бы, эмммм, неудобно.
Для меня шуба - это то, что до пят. А то, что попу прикрывает - полушубок. Вот в нем более-менее нормально можно ездить, нигде ничего не мешается.

Ответить

«Мой парень работает преподавателем и сделал такие билеты на экзамен»

Katie M.

Да ладно, это в каком году было? Я в 2017 на викторине для студентов-технарей сделала бонусный вопрос про профессора Ксавье - весь поток не знал, кто это( ну как так?

Ответить

1. Это счастливый билет.
2. Кратко перескажите фильм «Матрица».

1. Это счастливый билет.
2. Назовите фамилию, имя и отчество преподавателя и полное название дисциплины.
3. Если зачетки с собой нет, то счастливый билет теряет свою силу.

А вы помните жесты регулировщика?

Сдаю на права. Бац! Регулировщик на маршруте. Хоть тресни, ничего не помню! Он палкой в меня тычет, и я такая: «Если палка смотрит в рот, делай правый поворот». Поворачиваю, и тут инструктор с пассажирского сиденья вдруг облегченно выдыхает. Сдала!

ADME

Опознанная выхухоль

Буквально на днях еду на работу, подъезжаю к крупному, оживленному перекрестку, а там светофор ремонтируют. Стоит регулировщик. И он прям передо мной меняет положение. Я такая «пу-пу-пууу…»))) второй раз за 10 лет столкнулась. И быстро в голове стихи повторять: «если палка смотрит в рот, делай правый поворот..»))

Ответить

«Шахматный набор стоил 1200 рублей. После снижения цены он стал стоить 1020 рублей. На сколько процентов снижена цена на футболку?»

Alexandr Reshetnev

..В каком году у швейцара умерла бабушка?..

Ответить

Будем держать за этого хитреца кулачки и надеяться, что заветный сертификат он-таки получил

Приходит мужик на экзамен по английскому. Посягает на высокий уровень, аж на C1. нервничает, да и словарного запаса явно недостаточно. Преподаватель:
— А что вы думаете об утилизации мусора?
— Вам в самом деле интересно мое мнение?
— Конечно, иначе зачем бы я спрашивала?
— Услышав ваш вопрос, я цитату из фильма вспомнил: «Им что, всем так интересно, как у меня дела? Нет. А что тогда спрашивают?» Мое личное мнение — моя частная собственность, вроде денег. Вам же не интересно, сколько у меня денег? У меня в собственности еще и чувства есть, знаете ли.
И зарядил ей целый философский монолог на эту тему. Преподша задумалась, затем глянула на часы — время экзаменационного собеседования истекло — отметила что-то в бланке и попрощалась с мужиком.
Итоги экзамена будут озвучены через три месяца. Неизвестно, прошел он или нет — многое зависит от настроения преподавателя. Но одно точно — он сумел складно задвинуть заранее продуманную мысль на английском вместо того, чтобы отвечать на вопросы, для которых не имел достаточного словарного запаса.

Примечание редакции: C1 — это продвинутый уровень знания английского языка, предпоследняя ступенька. Предполагается, что человек с таким уровнем на английском уже не только говорит свободно, но еще и думает.

Не только английский.Много языков так делятся,А1--почти ничего,С2--профи

Ответить

На железной дороге порой тоже бывает весело

Vitaliy

У первого "работника", при себе не оказалось удостоверения, поэтому ему нельзя выполнять работы. :)))

Ответить

Иногда честность открывает все двери

Я TOEFL сдавал. Был готов плохо, ибо всю жизнь учил немецкий. Я сам математик, но, как назло, все задания в моем билете были о биологии. Причем это была не простая какая-то биология, а что-то там о взаимоотношениях видов динозавров. Куча специальных терминов.
Я выдал экзаменаторам речь вроде такой: «Да меня вообще не особо волнуют взаимоотношения динозавров! Я простой математик и мне всего-то нужно сдать этот экзамен, чтобы поступить в университет по IT-специальности». Но все складно и без особых запинок.
Не знаю, повлияла ли моя тирада на что-то, но я все же сдал!

Примечание редакции: TOEFL — международный экзамен по английскому языку, который необходим, чтобы учиться за границей в англоязычных странах.

«Последний вопрос в моем экзамене: „Половина семестра позади, и каждый из вас уже должен знать меня в лицо. Теперь найдите меня на фото“»

El Ka

Когда я увлеклась дорамами, то первое время с трудом различала героев. Потом наловчилась 😀

Ответить

Слышали о правиле пожарных? Если начальник приезжает на тушение и скажет хоть одно командное слово, он автоматически становится руководителем тушения пожара

Я перешел в инжиниринговую компанию в гидроэнергетике и сдавал экзамен для аккредитации. Профессор спросил:
— Вы кто по должности?
— Первый заместитель генерального.
— Тогда один вопрос. Ответите — сразу 5. Что никогда не должен делать большой начальник, приехавший из офиса на стройплощадку?
— Отдавать указания, обязательные к исполнению.
Поставил «отлично». Это правило работает не только на стройплощадке, кстати. Как только руководитель начинает отдавать прямые указания через несколько уровней вниз, он сам ломает контур управления. Он может думать, что ускорил работу. На деле — просто забрал ее себе.

alexey.subbotin

Sonata

То же самое везде, на МПЗ и других предприятиях. Рекомендую для работы вахтой выпускникам, студентам, безработным и всем, кто ищет новое место работы в ближнем Подмосковье МПЗ "Ремит", все телефоны в интернете.

Ответить

«Живу на 5 этаже, забыл на экзамен зачетку. Попросил соседа скинуть ее в окно...»

Ana.Rok

В пакетик надо класть, вдруг лужи внизу.
Ну, застрять и пакетик может)

Ответить

Не то чтобы мы завидовали автору, но... Вот это удача!

Я учился на заочке. Была у нас физика. Лекции вел один препод, а лабораторные — другой. К экзамену должны были быть сданы лабораторные работы и задачи. Экзамен. Стоим под аудиторией, преподаватель запускает всех и смотрит наличие в журнале всех требований. «Это есть, это тоже есть, давайте зачетку». Подходит моя очередь. Он смотрит свои записи и говорит, что может поставить только «хорошо». Я даю зачетку и сообщаю, что «хорошо» и «удовлетворительно» у меня уже есть по другим предметам на этой сессии, так что я претендую на высокую оценку. Вместе посмеялись, он что-то поставил.
Когда уже после я залез в зачетку, там стояло «отлично». Хороший попался преподаватель, оказалось, что очень спешил на совещание.

Лёлик

В институте декан "преподавал" экономику предприятий-каждую лекцию рассказывал про свою жизнь, ничего по теме. Сходила на две первых лекции и забила. Потом пришла на последнюю лекцию в надежде получить список вопросов к экзамену. А декан переписал всех присутствующих и поставил автоматом пять нам.

Ответить

«Слушай, женщина, я знаю, что у тебя на носу важный экзамен. Именно поэтому я сейчас лягу на твой ноутбук и буду изо всех лапок помогать!»

Natalya Doronina

Какой роскошный кот!

Ответить

Как нам говорили в университете: «Сдал статистику? Считай, университет окончил»

Был я преподавателем. Принимал экзамен по статистике у заочников, письменный. Забегает студентка — женщина под 45, очень толковая. С порога мне: «Николаевич, ставьте два балла, потом пересдам. Если сегодня не отправлю отчет, налоговая мне такое устроит, вы не представляете!» Поставил ей «отлично» автоматом.

good_leshy

Александр

статистика, сопромат... "МАТАН! с первого раза зачет никто не сдал" а еще теоретическая физика – это матанализ + физика. это приблизительно страниц 5 мелким почерком интегралов, интергалов, дифференциалов и прочей лабуды ("а давайте проинтегрируем обе части уравнения, и у нас получится вот эта красивая запись на пол страницы"), что бы получить знаменитую формулу: Е= mc²😂

Ответить

«Фото на момент начала экзамена. Вся группа смеялась! К счастью, все закончилось удачно»

«Работа с обновлениями. Завершено: 29%. Не выключайте компьютер».

А вы бы остались или ушли?

Поступил учиться заочно. И вот первая сессия, экзамен, но почему-то на него собрали все заочные группы 1 курса. С небольшим опозданием заходит очень старенький профессор, садится на свое место, смотрит на нас и такой: «Ого, чего-то вас сегодня очень много. Товарищи заочники, давайте так: кого устраивает тройка, то открываем зачетку, заполняем сами, а я распишусь, а с остальными мы так уж и быть поговорим.» Из трех групп осталось человек пять.