Как бы выглядели 14 популярных литературных персонажей, если бы существовали на самом деле

Читая художественную литературу, волей-неволей начинаешь представлять себе героев — а какими они были бы в реальной жизни? Мы собрали подборку, в которой попытались визуализировать 14 известных литературных персонажей, следуя исключительно их книжным описаниям, а вдобавок решили сравнить их с различными образами, примелькавшимися нам с голубых экранов.

Миледи Винтер

В романе Миледи описана как необыкновенно красивая белокурая женщина лет двадцати восьми. Из одного из диалогов д’Артаньяна с Атосом мы можем почерпнуть дополнительные приметы её внешности, как, например, «до странности светлые голубые глаза с темными бровями и чёрными ресницами». Кроме того, в книге указывается, что она была «высокого роста» и «хорошо сложена». Рискнем предположить, что далеко не все экранизации бессмертного романа Дюма попали в точку с обликом знаменитой фем фаталь.

Джо Марч

Когда пятнадцатилетняя Жозефина впервые появляется на страницах романа, её описывают как очень высокую, худощавую и загорелую девушку с длинными, неуклюжими конечностями, придававшими ей вид жеребёнка. У неё проницательные глаза, твёрдо очерченные губы и хорошо посаженный нос. Нам кажется, что актрисы выше, хоть и смогли привнести в образ Джо свою особую изюминку, не целиком соответствовали исконно книжному описанию героини.

Аннабет Чейз

Можно с уверенностью сказать, что режиссерам обеих версий не удалось точно отобразить внешность одной из главных героинь цикла о Перси Джексоне, ведь Аннабет в книге обладает классической «калифорнийской» внешностью, от светло-медовых волос, обычно собранных в хвостик, до южного загара. Единственное, что выдает её как потомка богов — это серые «грозовые» глаза, резко контрастирующие с прочими чертами.

Пол Атрейдес

В первой книге будущий вождь планеты Арракис описан как молодой человек с черными волосами и зелеными глазами. Его лицо овальной формы, как у матери, леди Джессики, но при этом Пол обладает более выразительными скулами и бровями, напоминающими его деда по материнской линии, а также орлиным, характерным для их рода, носом. В начале повествования он кажется ниже и щуплее своих сверстников, но при этом отличается ловкостью и силой — несмотря на то, что не выглядит ни высоким, ни мускулистым.

Мэри Поппинс

Любимая няня всех детей и родителей была стройной женщиной со светлой кожей, румяными щеками и яркими голубыми глазами. Её рот почти всегда был плотно сжат в полуулыбку, как будто она знает что-то, недоступное вам, а тёмные волосы аккуратно уложены под модной шляпкой. Внешность Мэри Поппинс порой сравнивают с голландской фарфоровой куклой — хрупкое телосложение, вздёрнутый носик и выверенная строгость образа. Мы в ADME считаем, что все актрисы, которым доставалась эта роль, прекрасно справились, передавая облик леди Мэри.

Наташа Ростова

В начале всем известного романа Наташа Ростова описывается как симпатичная девочка — живая, очаровательная, с черными глазами и крупным ртом. При этом писатель открыто признает, что ее никак нельзя было назвать классической красавицей. Обаяние Наташи кроется не во внешности, а в неугасающем жизнелюбии и яркости ее натуры. Толстой намеренно акцентирует внимание на ее тонкой талии, стройных конечностях и по-детски открытых плечах — деталях, подчеркивающих хрупкость и юность героини.

Капитан Немо

Капитан Немо из романов Жюля Верна предстает перед нами высоким, внушительным мужчиной с властной внешностью. Чаще всего его изображают человеком с темной кожей и проницательным взглядом, внушающим уважение и говорящим о внутренней уверенности. Настоящее имя и прошлое Немо долгое время остаются тайной, но в более поздних книгах выясняется, что он — индийский принц. Возраст капитана Наутилуса покрыт такой же завесой неопределенности, как и биография, но большинство исследователей сходятся на том, что ему было где-то около сорока лет.

Элизабет Беннет

Остин решила не ударяться в детальное описание одной из своих главных героинь, но судя по тому, что мы смогли почерпнуть из отдельных цитат, Элизабет нельзя было назвать красавицей в традиционном стиле. При этом «её лицо выделялось выразительными темными глазами, которые придавали ему поистине необыкновенное очарование». «Стройная и грациозная», мисс Беннет «обладала естественными, непринужденными манерами, что делало ее присутствие особенно приятным». Нам думается, что ни Кире Найтли, ни Дженнифер Эль всё же не удалось до конца передать упомянутую непосредственность, которая сделала эту героиню любимицей многих читательниц и читателей.

Том Сойер

Увы, в книгах очень мало сказано о внешности их главного героя. Упоминается совсем немного: Том — загорелый веснушчатый мальчик 12-13 лет с непослушными волнистыми волосами. Некоторые предполагают, что образ юного непоседы был списан Твеном с себя самого в детстве — писатель был худощавым и рыжеволосым подростком, — но это всего лишь догадки.

Джей Гэтсби

Джей Гэтсби предстает перед читателем обаятельным мужчиной немного за тридцать, с загорелой кожей и аккуратно уложенными волосами. Его часто наблюдают в светлых костюмах — своеобразном символе его богатства и неугасающего оптимизма. Хотя внешность героя не расписывается в мельчайших подробностях, особое внимание уделяется его «голливудской» улыбке, в которой чувствуется «постоянное ободрение» и понимание, что делает её одной из самых запоминающихся черт персонажа.

Энн Ширли

В книге «Аня из Зелёных Мезонинов» заглавная героиня предстает перед читателем худенькой, нескладной, веснушчатой девочкой с ярко-рыжими волосами, обычно заплетёнными в косички, и большими выразительными глазами, которые в зависимости от освещения и настроения меняют цвет от зелёного до серого. Аня очень критично относится к своей внешности, особо не жалуя свои рыжие волосы, но при этом обладает богатым воображением и по-настоящему живым, неугомонным характером. Её облик воплощали самые разные актрисы, от по-голливудски симпатичных девушек до обладательниц довольно нестандартной, но харизматичной внешности.

Виктор Франкенштейн

Можно предположить, что Мэри Шелли не делала своей целью дать создателю знаменитого монстра четкое физическое описание, однако по ходу повествования удаётся почерпнуть, что молодой ученый мог похвастать бледным лицом, тёмными глазами и в целом измождённой внешностью — явным отражением его страстной и одержимой натуры. Его изнуренный вид объяснялся как физическим, так и психологическим истощением, вызванным научными изысканиями. Оба представленных выше исполнителя роли Виктора мало похожи на сухопарого юношу, но при этом с лихвой возмещают отличия от книжного образа яркой, можно даже сказать, маниакальной, игрой на экране.

Мисс Хэвишем

Поразительно, но навсегда застывшая в облике невесты мисс Хэвишем была не так стара, как её принято изображать. Эксцентричной женщине на момент встречи с главным героем романа было всего-навсего 37 лет. Полагаем, что её сильно старили рано поседевшие от переживаний волосы и истомлённый горем и печалью вид. При этом в облике женщины по-прежнему угадывались отголоски былой красоты.

Бонус: Китнисс Эвердин

И хоть данное произведение еще не обзавелось второй экранизацией, не можем не отметить насколько киношный облик Китнисс отличается от её внешности в книге, ведь на самом деле у девушки были прямые чёрные волосы, заплетённые в тугую косу, оливковая кожа и худощавое телосложение — черты, характерные большинству жителей бедного сектора в Дистрикте 12. Будем надеяться, что при следующей адаптации трилогии на киноэкран создатели непременно учтут эту сюжетообразующую деталь.

А вы знали, что мы уже делали похожую статью, где попытались показать вам, как, по сравнению со своими портретами и кинообразами, на самом деле выглядели знаменитые фигуры прошлого?