А до меня лет в 35 только дошло, что "земля обетованная" не земля, в которой комфортно обитать, а "обещанная (богом) земля" - данная по обету. Сообразила только тогда, когда задумалась об английском переводе словосочетания - "Promised Land".
20+ твитов, чьи авторы испытали озарение, перевернувшее их взгляд на мир

Бывало ли у вас, что вдруг ни с того ни с сего в голову приходит истинное понимание привычных с детства вещей и слов, на которые обычно просто не обращаешь внимания? Например, что желтый футляр в киндер-сюрпризе олицетворяет собой желток, а слово «подушка» образовано из сочетания «под» и «ушко»? Так вот, у многих подобное бывало, и подтверждение тому — огромное число постов пользователей твиттера, в которых они (кто с недоумением, а кто с восторгом) делятся своими внезапными озарениями.
ADME собрал 20+ твитов, чьи авторы по-новому взглянули на некоторые элементы окружающей их действительности, и эффект, который произвели на них эти открытия, оказался сильнее эффекта разорвавшейся бомбы.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
А у вас случались озарения, устраивавшие встряску вашему сознанию? Поделитесь ими в комментариях!
Комментарии
А я в детстве был уверен, что "макароны по-флотски" должны быть с рыбой. )
Большинство людей из статьи какие-то тупые
Слово "надоесть" хорошо понимаешь вскоре после Нового Года, когда Надо Есть, а то испортится.
Вобще то - Губка Боб это именно человечья губка. То есть скорей у морских губок радилась обычная губка, по этому он такой странный.
Похожее
18 историй, которые могли произойти только в Новый год

15+ человек, у которых такое большое сердце, что и Робин Гуд рядом не стоял

15 раз, когда дети, сами того не зная, выдали взрослые секреты

15 историй о людях, чьи тайны раскрылись самым неожиданным образом

15 историй о детях, чья непосредственность — лучший антистресс

14 соседей, которых впору на необитаемый остров отселять

Нежданчик подкрался незаметно: 15 историй из обычных семей

20+ историй про неловкие ситуации, которые до сих пор заставляют смеяться до слез

18 блюд, после которых хочется плакать, смеяться и звонить в доставку

20+ курьезных историй, которые начались со слов: «Решил я продать кое-что в интернете»

18 женщин, которые просто хотели устроить сюрприз любимым, но все пошло немного не плану

15 мужских поступков, от которых женщины теряются в догадках: «Что это вообще было?»





















