Это был домашний халат! С другой стороны, и на девушке он надет явно на ночную рубашку. Возможно, перевод не верный?
20+ талантливых людей, которые ради обновки достают швейную машинку, а не едут по магазинам

Когда идешь в торговый центр, часто кажется, что выбора нет: одинаковые фасоны, скучные расцветки и платья, которые почему-то всегда без карманов. Но есть мастера, которые давно сказали «нет» масс-маркету. Они берут старое шерстяное одеяло, гору ненужных джинсов или горстку обрезков ткани — и творят настоящую магию. Перед вами люди с золотыми руками, которые способны сшить свадебное платье своей мечты, превратить одеяло в дизайнерскую куртку и создать наряд в стиле любимого книжного героя. Давайте посмотрим, как рождаются шедевры, от которых хочется тут же взяться за иголку.
«Я провозилась целый месяц, но в итоге сшила из обрезков ткани плащ в стиле Бильбо Бэггинса»
- Супер! Я вынашивала такую же идею, но боялась даже подступиться. Вы меня вдохновили! © Infamous-Cat-8370 / Reddit
«Вот что случается с ненужными джинсами»
«Сшила себе куртку из самого нелюбимого одеяла»

И получилась недюбимая куртка?
- Вау, никогда такого не видела! © becuzbecuz / Reddit
«В местном театре устраивали детективное мероприятие, так что я решила сшить наряд специально по случаю. Как же восхитительно я себя в нем чувствую!»
«Как вам платье, что я сшила? Конечно же, там есть карманы»

Не так впечатлило платье, как фон) Эстетичный! Чисто! Светильник интересный, наверное тоже самодельный.

«Сшила себе пальтишко из шерстяного одеяла»
- С ума сойти, тоже хочу себе такое! © VRbattleGod / Reddit
«Мой новый эксперимент с вязанием кардигана. Мне кажется, я похожа на ламу»

Прелесть) Немного безумное, но милое. И женщине идёт.
- Офигеть! Выглядит так, будто ты купила это в дорогущем бутике. © tupamoja / Reddit
«Первые вещи, что я сшила. Жилет, юбка и сумка для верховой езды. Просто не передать словами, в каком же я восторге от них!»

очень верю, что первый проект: складки на талии, странные проймы, как будто не мерила в процессе шитья, но за масштабность проекта: респект
- Да ну! Не верю, что это твой первый проект. © Nevraskagirl55 / Reddit
«Я насмотрелась на крутые идеи в интернете и сделала свои первые часы! Вырезать там дыру под механизм казалось кощунством, но вышло офигенно»
«Мое хобби — добавлять частичку искусства к обычной одежде. Как вам такие джинсы?»
«Шью меньше года и вон какой топ только что отгрохала!»

В оригинале - просто слово made (сделала, создала).
«Моя одноклассница помогла снять мерки. И вот мой первый блейзер!»
- Кстати, а вы знали, что подобная вышивка означает женскую плодовитость? Такие иллюстрации часто встречаются в книгах. © __wookie__ / Reddit
«Спустя 7 мясяцев и 3 страны мой шопер с неоновыми суши наконец-то готов!»

Как здорово неоновый эффект получилось передать!
«Взяла такую базу и соорудила себе наряд на свадьбу»

Арлекин в белом, с голубыми копытами и тряпочкой на голове. Да, забавно.
- Оно такое уникальное и забавное! © 2-***-dogs / Reddit
- Обалдеть, как работает твой мозг! Это надо же — придумать такое! © largestcob / Reddit
«Я сшила платье в духе 1930-х годов. И теперь собираю множество комплиментов»

Какая страшненькая блёклая ткань. А платье хорошее, и по фигуре сшито, и детали интересные.
«А это я и мой близнец Харви. Мне еще есть чему поучиться, но я в восторге»
«Я впервые решилась вышивать прямо на майке»

А чего там решаться? Всё лучше, чем бестолковые салфеточки.
«Я превратила старое одеяло в крутую куртку на подкладке»

Прихваточность какая-то… Труд, конечно, титанический, но... Наверное, надо было рисунки лоскутов как-то более осмысленно подбирать и оторочку изящнее делать.
«Я связала свитер по мотивам моей любимой книги»

Бесплатно работать рекламой издательского дома…
«Вот такие варежки и шапочка у меня получились»
«Прямо на джинсовке вышила такую красоту!»
«Я годами мечтала о том, как свяжу костюмчик на первый Хеллоуин для своего ребенка. И это того стоило»
Нас бесконечно вдохновляют талантливые люди. И рассматривая подобные шедевры так и хочется самим что-то соорудить и потом ходить, блистать. Если вам это тоже близко, то добро пожаловать и в другие наши статьи о талантливых рукодельницах:
Комментарии
Есть вещи странные, а есть оооочень странные...
Вышивка на шопере, на джинсовке и фруктовые котики на футболке - то, что не стыдно показать)
Похожее
17 историй об отношениях, в которых есть место и милой романтике, и абсурду

12 примеров того, как сильно отличаются герои книг от их экранных воплощений

16 дней рождений, которым не суждено было пройти гладко. Зато есть, что вспомнить

15 раз, когда дети, сами того не зная, выдали взрослые секреты

15 человек решили сходить на оздоровительные процедуры, а вернулись с шутками-прибаутками

18 историй о знакомствах, которые без улыбки читать невозможно

20 начальников, которые придумали такие правила, что хочется спросить: «Вы серьезно?»

15 историй из офиса, которые должны начинаться со слов «ржали всем отделом»

10 особенностей жизни в Японии, которые вызывают по меньшей мере недоумение

19 неожиданных поворотов, после которых хочется сказать: «Вот это номер!»

16 родителей попросили помочь с ребенком и нахватались впечатлений, что мама не горюй

15 проделок автозамены, из-за которой люди до сих пор то ржут, то краснеют











